الفرق بين المترجم المستقل والمقاول المستقل

العمل بالقطعة أو المستقل ليس هو نفسه ، على الرغم من أن هذين الاثنين لديهما الكثير من الأشياء المشتركة. كلاهما يعملان لحسابهما الخاص ، لكن الطريقة التي يديران بها أعمالهما مختلفة تمامًا. بينما يعمل المستقلون عادةً في مشاريع محددة ، يمكن للمقاولين المستقلين العمل مع عملاء مختلفين ، معظمهم طويل الأجل. إذا كنت تريد البدء في العمل وفقًا لشروطك الخاصة ، فإن معرفة الفرق بين هذين الأمرين يمكن أن يكون مفيدًا. ألق نظرة على ما يميز العاملين لحسابهم الخاص عن المتعاقدين المستقلين.

تعريف المترجم المستقل والمقاول المستقل

https://pixabay.com/photos/l laptop-mockup-graphics-tablet-2838921/

إن العمل لحسابك الخاص له فوائده ، لكنه ليس أفضل طريقة لكسب أموال ثابتة. نظرًا لأن العاملين لحسابهم الخاص يكافحون غالبًا للعثور على عملاء على المدى الطويل ، فإنهم يعتمدون على مصادر دخل متعددة. هذه الطريقة لكسب المال مماثلة للمقاولين المستقلين ، لكن لها بعض الاختلافات. العامل المستقل ليس موظفًا في وظيفة دائمة. اعتمادًا على نوع المشروع الذي يختارونه ، يقتصر عملهم عادةً على إنهاء عملهم. عادةً ما يقدم المستقلون خدمة أو منتجًا معينًا (مثل التصميم أو المحتوى) ، والذي يمكنهم تقديمه لعميل واحد أو العديد من العملاء. ومع ذلك ، فإن العاملين لحسابهم الخاص هم المسؤولون عن تحديد الأسعار الخاصة بهم ، لأنهم أيضًا يختارون ساعات العمل الخاصة بهم ومدى توفرهم للعملاء. إنهم بحاجة إلى دفع ضرائب مثل الموظفين الدائمين ، مع إضافة بعض المزايا. يقدم معظم العاملين لحسابهم الخاص خدمات في مجال التسويق الرقمي والبرمجة والصحافة وتطوير الويب. بغض النظر عن نوع العمل الذي يقومون به ، فإنهم يتقاضون رواتبهم من خلال المشروع.

عندما يتعلق الأمر بالمقاولين المستقلين ، يمكن أن يعمل هؤلاء مع عدد قليل من العملاء المختلفين في وقت واحد. نظرًا لأن خدماتهم مطلوبة عادةً على المدى الطويل ، فلا يتم الدفع لهم مقابل مشروع نهائي. على عكس المستقلين ، يمكن للمقاولين المستقلين العمل من المنزل ، ولكن أيضًا في الموقع. اعتمادًا على الخدمة التي يقدمونها ، يمكنهم اختيار أنواع مختلفة من بيئات العمل. على سبيل المثال ، يتم تعريف المحامين الذين يعملون لحسابهم الخاص على أنهم متعاقدون مستقلون. خدماتهم متاحة على المدى الطويل لعميل واحد أو عدة عملاء.

ما الذي يجعل الشخص يعمل بالقطعة؟

لكي تصبح شخصًا يعمل لحسابك الخاص ، سيكون لديك أحد الخيارين. الأول هو البحث عن العملاء الذين يمكنك تقديم مهاراتك لهم وإنهاء مشاريع محددة لهم. الخيار الآخر هو تقديم خدمة طويلة الأجل لعدد قليل من العملاء والحصول على أموال بالساعة. المستقل هو الشخص الذي يعتمد على حجم وطول مشاريعهم كعوامل محددة فيما يتعلق بدخلهم. على سبيل المثال ، يمكن لمصمم الويب توفير تصميم لعميل واحد والاتصال به يوميًا ، بينما يمكن للمحامي تقديم خدمات قانونية على المدى الطويل. يكمن تعريف المستقل في الحقائق التالية:

• حساب ودفع الضرائب الخاصة بهم
• العمل بأنفسهم دون توظيف أشخاص آخرين
• اختر أسعارها
• العمل في مشاريع محددة (في أو القليل في نفس الوقت)
• اختر ساعات العمل الخاصة بهم بناءً على المبلغ الذي يريدون كسبه

كونك مستقلاً له الكثير من الجوانب الإيجابية ، لكن إدارة الوقت غالبًا ليست واحدة منها. عند العمل في مشاريع متعددة في وقت واحد ، يكافح الكثير منهم لإنهاء المهام في الوقت المحدد. من أجل الحفاظ على سير العمل وتنظيمه بشكل أفضل ، يستخدم الكثير من العاملين لحسابهم الخاص برامج إدارة الأعمال . يساعدهم هذا البرنامج على تتبع مهامهم وتنظيم الجداول اليومية وحساب مواردهم المالية.

ما هو الفرق بين العاملين لحسابهم الخاص والمقاولين المستقلين؟

https://pixabay.com/photos/ux-prototyping-design-webdesign-788002/

على الرغم من أن كلاهما يقع ضمن فئة العاملين لحسابهم الخاص ، إلا أن هذه بعض الاختلافات الرئيسية في الوصف الوظيفي الخاص بهم:

• اختيار العملاء. بينما يبحث المستقلون عن مشاريع أكبر وذات رواتب أفضل ، يفضل المقاولون المستقلون حجز عملاء على المدى الطويل.
• قبول المشاريع. عند العمل لدى عميل طويل الأجل ، غالبًا ما لا يكون لدى المقاول المستقل خيار رفض العمل. من ناحية أخرى ، يختار المستقلون المشاريع التي تدر دخلاً أكبر.
• ساعات العمل. واحدة من أكبر مزايا العمل بالقطعة هي الحصول على ساعات عمل مرنة ، والتي لا يمكن للمقاولين المستقلين في كثير من الأحيان اختيارها.
• اختيار الأسعار. المستقل هو الشخص الوحيد المسؤول عن مبلغ المال الذي يطلبه لمشروع ما. غالبًا ما يعمل المقاولون المستقلون وفقًا للأسعار بالساعة ، اعتمادًا على مقدار ما يحتاجه العميل.

اختيار العملاء والمشاريع

واحدة من الاختلافات الرئيسية بين العمل الحر وكونك متعاقدًا مستقلًا هي طبيعة عملهم. على سبيل المثال ، يمكن للموظفين المستقلين اختيار العمل نصف الوقت واختيار المشروع الذي يمكنهم الاستفادة منه. اعتمادًا على المبلغ الذي يريدون كسبه ، يمكن للعاملين لحسابهم الخاص العمل لعميل واحد أو اثنين أو أكثر في نفس الوقت. عندما يتعلق الأمر باختيار المشاريع ، يختار المستقلون المشاريع التي يريدون قبولها.

من ناحية أخرى ، يعد اختيار العملاء للمقاولين المستقلين أكثر تعقيدًا بعض الشيء. نظرًا لأنه يؤتي ثماره فقط لحجز العملاء على المدى الطويل ، فإنهم يريدون حجز أكبر عدد ممكن من العملاء. باختصار ، لا يتمتع المقاولون المستقلون دائمًا بسير عمل ثابت من كل عميل ، وهذا هو سبب صعوبة الحفاظ على دخل ثابت. قد يكون اختيار مشروع كمقاول مستقل أمرًا صعبًا نظرًا لأنه يتعين عليهم في كثير من الأحيان التكيف مع احتياجات العميل.

https://pixabay.com/photos/entrepreneur-startup-woman-macbook-593357/

مزايا العاملين لحسابهم الخاص والمقاولين المستقلين

العمل لحسابه الخاص له العديد من المكاسب ، لكنها ليست هي نفسها بالنسبة للموظفين الآخرين. على سبيل المثال ، تعتبر الإجازة مدفوعة الأجر والتأمين الصحي من الأمور التي يتحملها كل من العاملين لحسابهم الخاص والمقاولين المستقلين. اعتمادًا على دخلهم وما إذا كان بإمكانهم الاعتماد على المدفوعات المنتظمة ، يحتاج هؤلاء الأشخاص إلى الاعتماد على أنفسهم. بمعنى آخر ، ليس لديهم صاحب عمل سيدفع لهم مقابل هذه المزايا.

لذلك ، لكي تكون مستقلاً أو متعاقدًا مستقلاً ، سيتعين عليك الاعتماد على مقدار العمل الذي تقوم به. إذا تمكنت من الحفاظ على دخل ثابت والاعتماد على العملاء على المدى الطويل أو المشاريع الكبيرة ، فستتمكن من توفير هذه المزايا لنفسك. من ناحية أخرى ، يتعين على كل من العاملين لحسابهم الخاص والمقاولين المستقلين دفع الضرائب ، تمامًا مثل الموظفين العاديين. إذا كنت ترغب في تجربة حظك في إحدى هذه المهن ، فتأكد من إجراء البحث. كونك رئيسك في العمل له العديد من الجوانب الإيجابية ، لكنه يتطلب الكثير من المسؤوليات أيضًا.