WooCommerce: Top mehrsprachige Plugins

Ich habe bereits über die Notwendigkeit gesprochen, Ihren WooCommerce-Shop zu internationalisieren . Es gibt länderbasierte All-in-One -Plugins , mit denen Sie sicherstellen können, dass Ihr Geschäft für die Zielgruppe eines bestimmten Landes (z. B. Deutschland, Japan, Brasilien, Italien und die Tschechische Republik) bereit ist.

Dies ist jedoch nicht genau die richtige Art von Plugin für den Händler, der versucht, ein wirklich internationales Publikum zu bedienen, das über verschiedene Länder oder Kontinente verteilt ist. Für diese Art von Händler bestehen die ersten beiden Schritte darin, Unterstützung für mehrere Währungen und Sprachen hinzuzufügen.

Glücklicherweise gibt es, genau wie es viele Plugins für mehrere Währungen gibt, eine ganze Reihe von WooCommerce-spezifischen mehrsprachigen Plugins zur Auswahl. Mit einem der unten genannten Plugins können Sie sogar beides tun!

In dieser Liste werden wir die beliebtesten mehrsprachigen Plugins vergleichen, die für WooCommerce-Shops verfügbar sind. Lassen Sie uns gleich einsteigen.

1. WPML + WooCommerce Mehrsprachig (OnTheGoSystems)

Dieses Plugin setzt auf WPML (WordPress Multilingual) auf und wird daher als „ Glue “-Plugin bezeichnet, das WPML mit WooCommerce verbindet.

WooCommerce Multilingual übersetzt nicht nur WooCommerce-Produkte , sondern ermöglicht auch die einfache Verwaltung von Übersetzungen für Produktkategorien und -attribute ; behält während des Bestellvorgangs und nach dem Bestellvorgang (in E- Mails) dieselbe Sprache bei; synchronisiert die Bestandsverwaltung ; unterstützt verschiedene Zahlungsgateways basierend auf dem Standort eines Kunden; und nicht zuletzt bietet Unterstützung für mehrere Währungen . Ehre, wem Ehre gebührt: Dieses Plugin ist das einzige in dieser Liste, das Unterstützung für mehrere Währungen bietet.

Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Einrichten von WooCommerce Multingual finden Sie hier. Danach können Sie mit einem Einrichtungsassistenten Ihre Shop-Seiten übersetzen, Kategorie- und Attributübersetzungseinstellungen konfigurieren, Unterstützung für mehrere Währungen und Zahlungsgateways aktivieren und vieles mehr.

Es bietet Kompatibilität mit allen wichtigen WooCommerce-Erweiterungen, einschließlich WooCommerce-Buchungen, Tabellenversand, Abonnements, Produkt-Add-Ons und Tab-Manager. Die vollständige Liste finden Sie hier (ich liebe es, wenn Plugins dies tun!).

PREISGESTALTUNG:

Mehrsprachiges CMS: 99 $/Jahr (3 Seiten, Verlängerungspreis 74 $)

Mehrsprachige Agentur: 199 $/Jahr (unbegrenzte Sites, Verlängerungspreis 149 $)

2. Polylang + Polylang für WooCommerce (WP SYNTEX)

Obwohl wir die genaue Anzahl der WooCommerce-Händler, die Polylang verwenden, nicht kennen (das im WordPress-Repository verfügbare Plugin ist nicht spezifisch für WooCommerce), können wir mit Sicherheit sagen, dass es auch eine sehr beliebte Wahl ist.

Mit Polylang können Sie auch ganz einfach Produkte , Kategorien und Attribute übersetzen; behält während des Bestellvorgangs und nach dem Bestellvorgang (in E-Mails) dieselbe Sprache bei; synchronisiert die Bestandsverwaltung; und schließlich ist es mit CSV-Import- und Export-Tools kompatibel. Um es noch einmal zu wiederholen: Es gibt jedoch keinen eingebauten Währungsumschalter.

Es ist kompatibel mit WooCommerce-Buchungen, Tischpreisversand, Abonnements, Produktbündeln, dynamischer Preisgestaltung, Folgemaßnahmen, Mindest-/Maximalmengen, Variationsmustern und Fotos.

PREISE (für das kostenpflichtige WooCommerce-Add-on):

1 Seite: 99,00€

3 Seiten: 198,00€

5 Seiten: 297,00€

25 Seiten: 495,00€

3. WordPress mit GTranslate übersetzen (AI Multilingual Solutions übersetzen)

Auch eine beliebte Option, aber noch einmal, wenn wir uns aktive Installationen ansehen, können wir nicht sagen, wer ein WooCommerce-Händler und wer einfach ein WordPress-Benutzer ist.

Das Plugin vermarktet sich selbst als „preisgünstige mehrsprachige WordPress-Lösung “, die die Verarbeitung natürlicher Sprache mit menschlichen Übersetzungen zur Kostensenkung kombiniert. Im Gegensatz zu einigen anderen Plugins verwendet es einen Cloud-basierten Ansatz , der die Leistung der Website nicht beeinträchtigt. SEO ist ein weiterer zu berücksichtigender Faktor, wenn Sie sich für die kostenpflichtige Version von GTranslate entscheiden. Es lässt Ihren Shop automatisch in verschiedenen Sprachen in verschiedenen Suchmaschinen erscheinen und hilft Ihnen so, in fremden Orten zu ranken.

Abgesehen davon können Sie die meisten der gleichen auf WooCommerce zugeschnittenen Funktionen erwarten wie die anderen beiden oben aufgeführten Plugins (Produktübersetzung, Checkout und Post-Checkout-Übersetzung usw.).

Die kostenlose Version begrenzt die Anzahl der übersetzten Wörter/Seiten, während dies bei der kostenpflichtigen Version nicht der Fall ist.

Interessanterweise hat das Team hinter diesem Plugin in einer scheinbar nicht ausreichend gesehenen Demonstration von Geschäftssinn in unserem Ökosystem auch ein konkurrierendes Plugin aufgekauft, das WooCommerce-Kompatibilität für sich bietet. Es scheint nicht viel anders zu sein, aber es könnte einen Versuch wert sein. Manchmal sind es die kleinen Dinge.

PREISGESTALTUNG:

Kostenlos & Bezahlt

Monatlicher Start: 17,99 $/Monat

Monatliches Geschäft: 27,99 $/Monat

Monatliches Unternehmen: 37,99 $/Monat

Jährliche Inbetriebnahme: 179,90 $/Jahr

Jahresgeschäft: 279,90 $/Jahr

Jährliches Unternehmen: 379,90 $/Jahr

(Benutzerdefinierte Zahlungsoptionen verfügbar)

4. TranslatePress (Cozmoslabs)

Wie jedes andere Plugin in dieser Liste richtet es sich gleichermaßen an WordPress- und WooCommerce-Benutzer.

TranslatePress ist stolz darauf, einfach, leicht und schnell zu sein. Was ich liebe, ist die Front-End -Echtzeit-Benutzeroberfläche . Sie können übersetzte Seiten sehen, während Sie sie bearbeiten.

Befolgen Sie für eine auf WooCommerce ausgerichtete Einrichtung die Anweisungen in diesem hilfreichen Leitfaden .

Schließlich ist die Kompatibilität ein Verkaufsargument für TranslatePress. Erwarten Sie, dass die meisten wichtigen Plugins und Themen damit kompatibel sind.

PREISGESTALTUNG:

Kostenlos & Bezahlt

Persönlich: 79 €/Jahr (1 Standort)

Business: 139 €/Jahr (3 Standorte)

Entwickler: 199 €/Jahr (unbegrenzte Sites)

5. Weglot Translate (Weglot Translate-Team)

Wie GTranslate können Sie mit Weglot für mehrsprachiges SEO optimieren . Und wie TranslatePress können Sie es innerhalb von Minuten einrichten. Wie viele andere Plugins in dieser Liste ist es stolz auf seine Kompatibilität. Im Gegensatz zu allen anderen werden die Gebühren jedoch pro Wort und pro Sprache berechnet.

Ihre Übersetzungen stammen aus einer möglichen Kombination aus natürlicher Sprachverarbeitung und professionellen Übersetzern.

Bei diesem Plugin geht es um die Qualität und nicht um die Quantität. Es wird von einigen großen Geschäften verwendet, auch wenn die Installationsbasis die kleinste von allen in der Liste ist.

PREISGESTALTUNG:

Kostenlos & Bezahlt

Kostenlos: 0 € (2.000 Wörter, 1 Sprache)

Starter: 9,90 €/Monat (10.000 Wörter, 1 Sprache)

Business: 19 €/Monat (50.000 Wörter, 3 Sprachen)

Pro: 49 €/Monat (200.000 Wörter, 5 Sprachen)

Fortgeschritten: 199 €/Monat (1 Mio. Wörter, 10 Sprachen)

Unternehmen: 499 €/Monat (definierte Anzahl von Sprachen/Wörtern)