Die 10 besten WordPress-Übersetzungs-Plugins 2022

WordPress ist im Kern in mehreren Sprachen verfügbar, bietet jedoch keine Übersetzungs- oder mehrsprachigen Optionen, um eine Website in mehreren Sprachen gleichzeitig zu betreiben. Aus diesem Grund ist die Integration eines WordPress-Übersetzungs-Plugins von größter Bedeutung.

Automatische maschinelle Übersetzung und Selbstübersetzung sind die beiden Kategorien, in die WordPress-Übersetzungs-Plugins typischerweise fallen. Die erste Art von Plug-in übersetzt den Inhalt Ihrer Website mithilfe einer Übersetzungs-API wie Google Translate. Diese maschinellen Übersetzungen haben sich weiterentwickelt, aber sie können immer noch Grammatikfehler und Rechtschreibfehler enthalten.

Wir werden in diesem Artikel die 10 besten WordPress-Übersetzungs-Plugins und ihre wesentlichen Funktionen besprechen.

Die 10 besten WordPress-Übersetzungs-Plugins 2022

1. WordPress mit GTranslate übersetzen

WordPress-Sites können mit dem GTranslate-Plug-in übersetzt und mehrsprachig gemacht werden, das den automatischen Übersetzungsdienst von Google Translate verwendet.

Mit dem GTranslate-Plugin können Sie den Inhalt Ihrer Website ganz einfach in eine der über 100 zugänglichen Sprachen übersetzen. Sie können die Übersetzung von Google bei Bedarf manuell korrigieren. Darüber hinaus bietet es die Integration von Google Analytics, sodass Sie die Effektivität der Bereitstellung von Übersetzungen auf Ihrer Website für Ihre Besucher bewerten können.

Das WordPress-Übersetzungs-Plugin kann eine Übersetzung sofort liefern. Außerdem kann es ein neues Fenster zum Übersetzen einer bestimmten Seite öffnen. GTranslate, das SEO-freundlich ist, kann auch eindeutige URLs für mehrere Sprachen bereitstellen und diese übersetzen.

Live-Demo & Download-Link

2. TranslatePress

Jeder kann das WordPress-Übersetzungs-Plugin TranslatePress verwenden. Über die Benutzeroberfläche können Sie schnell die gesamte Seite auf einmal übersetzen, einschließlich der Ausgabe von Shortcodes, Formularen und Seitenerstellern.

TranslatePress – Multilingual basiert auf der WordPress-Plattform und ist ein GPL-lizenziertes, selbst gehostetes Übersetzungs-Plugin, das Ihnen das vollständige Eigentum an allen Übersetzungen gibt. Es ist die schnellste Methode zum Erstellen einer mehrsprachigen oder zweisprachigen Website. Wenn Sie ein Perfektionist für Genauigkeit sind und Handübersetzungen bevorzugen, wird TranslatePress schnell zu Ihrem bevorzugten Plugin.

Jeder geschriebene Inhalt, einschließlich Artikel, Seiten, Metainformationen, Plugins und sogar Ihr Thema, kann schnell übersetzt werden. Die Schnittstelle muss nicht geändert werden, da alle Funktionen korrekt funktionieren. Sie haben zwei Möglichkeiten, Ihre Inhalte zu übersetzen: Entweder Sie tun es selbst, oder Sie beschäftigen ein Team von Übersetzern, die dann jedem Benutzer Ihrer Website die spezifische Benutzerrolle des Übersetzers zuweisen. Sie können Ihre Mitglieder mit Hilfe des WordPress-Teammitglieder-Plugins ganz einfach pflegen. Die Sicherheit Ihrer Website bleibt erhalten, da diese Übersetzerbenutzer Ihre Inhalte übersetzen können, ohne vollen Zugriff auf Ihren Admin-Bereich zu benötigen.

Live-Demo & Download-Link

3. Google Website-Übersetzer

Google Website Translator bietet automatische Übersetzungsdienste, um Ihre Website in über 100 Sprachen zu übersetzen. Das WordPress-Übersetzungs-Plugin ist eine einfache und vollständige mehrsprachige Lösung für WordPress.

Sie können mit dem Plugin einen Shortcode und ein Widget verwenden. Dieses Plugin ist eines der schnellsten Übersetzungs-Plugins im WordPress-Repository, da alle Einstellungen in einem einzigen Datenbankeintrag gespeichert werden und keine externen Dateien geladen werden. Sie können sich auch dafür entscheiden, einen bestimmten Teil Ihrer Website, die mit den besten Fotografenthemen für WordPress erstellt wurde, nicht zu übersetzen.

Dieses Plugin macht fast alles anpassbar. Sie können auch Flaggensymbole und benutzerdefiniertes CSS hinzufügen, wenn Sie mehr Gestaltungsmöglichkeiten wünschen. Darüber hinaus bietet dieses Plugin Import- und Exportoptionen, wenn Sie Einstellungen verschieben möchten.

Live-Demo & Download-Link

4. Lokomotive übersetzen

WordPress-Übersetzungsdateien können mit Loco Translate im Browser bearbeitet werden. Es lässt sich auch in maschinelle Übersetzungstools integrieren. Das Übersetzungs-Plugin WordPress bietet Entwicklern Gettext-/Lokalisierungstools, mit denen sie Vorlagen erstellen und Zeichenfolgen extrahieren können. Sie können WordPress-Themes ganz einfach mit Hilfe von Loco übersetzen.

Das PO-Plugin für WordPress ist mit Funktionen wie Kommentaren, Referenzen und Pluralformen kompatibel. Mit der Verwendung dieses Plugins können benutzerdefinierte Übersetzungen in einem passwortgeschützten Sprachverzeichnis gespeichert werden.

Live-Demo & Download-Link

5. Lingotek-Übersetzung

Lingotek Translation bietet WordPress-Benutzern nahtlose cloudbasierte Lokalisierungs- und Übersetzungsdienste. Mit diesem Plugin können Sie Ihre mehrsprachige Website einfacher erstellen und pflegen.

Maschinelle, professionelle und Community-Übersetzungslösungen gehören zu den Merkmalen, die die Expansion in neue Märkte ermöglichen. Diese Funktionen sind manuell einfacher, verbessern die Sprachkonsistenz, sparen Kosten und bieten Ihnen die schnellste und effizienteste Möglichkeit, Verbraucher international zu erreichen.

Mit dem WordPress-Übersetzungs-Plugin können Sie Lingoteks Marktplatz mit mehr als 5.000 lokalen Übersetzern nutzen. Das Plugin funktioniert mit allen besten Portfolio-Themes für WordPress. WordPress-Administratoren klassifizieren Inhalte mithilfe von Übersetzungsprofilen nach ihrer relativen Wichtigkeit. Jedem Inhaltstyp ist ein Übersetzungsprofil zugewiesen, und das Plugin implementiert den richtigen Arbeitsablauf.

Live-Demo & Download-Link

6. WordPress mit ConveyThis übersetzen

ConveyThis Translate ist das beste, schnellste und einfachste Sprach-Plugin zum Übersetzen Ihrer WordPress-Website in über 120 Sprachen. Die Installation von ConveyThis Translate umfasst nur wenige einfache Schritte und dauert nicht länger als zwei Minuten.

Sie brauchen keine Vorkenntnisse darüber. Mit diesem WordPress-Übersetzungs-Plugin können Sie Ihre Website mit PO-Dateien oder Webentwicklung übersetzen. Dieser Übersetzer führt die maschinelle Übersetzung sofort und korrekt durch, nachdem der Inhalt Ihrer Seite bestimmt wurde. Jede übersetzte Seite wird vom Plugin gemäß den Google-Richtlinien für mehrsprachige Websites aufbereitet.

Darüber hinaus können Sie jede Übersetzung, die erstellt wurde, über eine einzige, unkomplizierte Benutzeroberfläche anzeigen und ändern, oder Sie können einen qualifizierten Übersetzer damit beauftragen. Sie haben eine mehrsprachige Website, die vollständig SEO-optimiert ist und mit allen besten SEO-Themen für WordPress kompatibel ist.

Live-Demo & Download-Link

7. Weglot übersetzen

Das beliebteste WordPress-Übersetzungs-Plugin, Weglot Translate, wird von mehr als 60.000 Benutzern weltweit verwendet. Es ist keine Codierung erforderlich, um Ihre WordPress-Website in mehr als 110 verschiedene Sprachen zu übersetzen und mehrsprachig zu machen.

Indem Sie mehrsprachige Funktionen hinzufügen, können Sie ganz einfach die Sichtbarkeit erhöhen und die Conversions steigern. Weglot Translate ist vollständig auf mehrsprachiges SEO ausgerichtet, und jede übersetzte Seite wird sofort von Google indexiert. Die besten kreativen WordPress-Themes, Plugins und Plattformen funktionieren einwandfrei mit Weglot Translate. Jedes Element einer erfolgreichen mehrsprachigen Website, von WooCommerce-Produktbeschreibungen bis hin zu Elementor-Bestellformularen, wird mit diesem Plugin entwickelt.

Der gesamte Inhalt Ihrer Website wird automatisch von Weglot Translate erkannt, um eine einfache Übersetzung zu ermöglichen. Alle Übersetzungen werden in Echtzeit aktualisiert, und alle neu veröffentlichten Inhalte werden ebenfalls sofort übersetzt, sodass Sie sich keine Gedanken über die Wartung machen müssen.

Live-Demo & Download-Link

8. Polylang

Polylang ist vollständig in die Plattform integriert und verwendet nur die natürlichen Kernfunktionen von WordPress. Sie können je nach Ihren Anforderungen eine mehrsprachige Website mit nur einer oder bis zu zehn zusätzlichen Sprachen erstellen und dabei eine konsistente Websiteleistung aufrechterhalten.

Es gibt keine Begrenzung für die Anzahl der Sprachen, die hinzugefügt werden können, und WordPress-Sprachpakete werden sofort heruntergeladen, sobald sie auf Ihrer Website verfügbar sind, die mit den besten kostenlosen WooCommerce-Designs erstellt wurde. Das WordPress-Übersetzungs-Plugin wird mit einem Assistenten geliefert, der die Installation schnell und einfach macht.

Live-Demo & Download-Link

9. Mehrsprachig von BestWebSoft

Eine hervorragende Technik, um Ihre WordPress-Website in andere Sprachen zu übersetzen, ist ein Multilanguage by BestWebSoft-Plugin. Die Übersetzungen des WordPress-Übersetzungs-Plugins sind für Seiten, Artikel, Widgets, Megamenüs, benutzerdefinierte Beitragstypen, Taxonomien und andere Elemente möglich. Es ermöglicht Benutzern, Material in ihrer Sprache zu erkunden und zwischen Sprachen zu wechseln.

Mithilfe von Multilanguage können Sie Front-End-Sprachumschalter als Widgets oder Elemente im Navigationsmenü hinzufügen. Mit dem Übersetzungs-Plug-in WordPress können Sie Benutzer basierend auf ihrer IP-Adresse automatisch in ihre Muttersprache umleiten.

Live-Demo & Download-Link

10. Erweiterter Google-Übersetzer

Das beste WordPress-Plugin zum Übersetzen von WordPress-Websites in verschiedene Sprachen ist Advanced Google Translate. Sie können Übersetzungen und Websites in verschiedenen Sprachen mit einem einzigen Klick aktivieren.

Das WordPress-Übersetzungs-Plugin ist einfach einzurichten und leicht verständlich. Sie können den Funktionscode, das WP-Menüelement oder ein schwebendes Dropdown-Menü verwenden, um den Sprachumschalter an einer beliebigen Stelle zu platzieren. Das Google Advanced Translate-Plugin ist mit allen Themes und wesentlichen Plugins für WordPress kompatibel.

Sie können Live-Vorschauen Ihrer übersetzten Seiten bearbeiten. Bei Verwendung des Advanced Google Translate-Plug-ins gibt es fast keine Auswirkungen auf das Laden von Seiten.

Live-Demo & Download-Link

Fazit

Dies ist eine aktualisierte Liste der besten WordPress-Übersetzungs-Plugins. WordPress hat eine Menge Plugins, die Ihnen helfen können, Ihre Website in viele Sprachen zu übersetzen.

Bitte wählen Sie eines aus und installieren Sie es auf Ihrer Website, wenn Sie glauben, dass es in die obige Liste passt.