ベスト 10 WordPress 翻訳プラグイン 2022

WordPress は基本的に複数の言語に対応していますが、一度に複数の言語でウェブサイトを運営するための翻訳や多言語オプションは提供していません。 そのため、WordPress 翻訳プラグインの統合が最も重要です。

自動機械翻訳と自己翻訳は、WordPress 翻訳プラグインが一般的に分類される 2 つのカテゴリです。 最初の種類のプラグインは、Google 翻訳などの翻訳 API を使用して Web サイトのコンテンツを翻訳します。 これらの機械翻訳は進化してきましたが、依然として文法上の誤りやスペルミスがある可能性があります。

この記事では、WordPress 翻訳プラグインのベスト 10 とその重要な機能について説明します。

2022 年版 WordPress 翻訳プラグインのベスト 10

1. GTranslate で WordPress を翻訳する

WordPress サイトは、Google 翻訳の自動翻訳サービスを使用する GTranslate プラグインを使用して翻訳および多言語化できます。

GTranslate プラグインを使用すると、Web サイトのコンテンツを 100 以上のアクセス可能な言語に簡単に翻訳できます。 必要に応じて、Google の翻訳を手動で修正できます。 さらに、Google アナリティクスの統合を提供するため、訪問者に Web サイトで翻訳を提供する効果を評価できます。

WordPress 翻訳プラグインは、翻訳を即座に配信できます。 また、特定のページを翻訳するための新しいウィンドウを開くこともできます。 SEO に適した GTranslate は、複数の言語に固有の URL を提供して翻訳することもできます。

ライブデモとダウンロードリンク

2.TranslatePress

誰でも WordPress 翻訳プラグイン TranslatePress を使用できます。 ショートコード、フォーム、ページ ビルダーからの出力を含む、UI を使用してページ全体を一度にすばやく翻訳できます。

WordPress プラットフォーム上に構築された TranslatePress – Multilingual は、GPL ライセンスの自己ホスト型翻訳プラグインで、すべての翻訳の完全な所有権をユーザーに付与します。 これは、多言語またはバイリンガルの Web サイトを構築するための最も迅速な方法です。 正確さを求める完璧主義者で、手書きの翻訳を好む場合、TranslatePress はすぐに頼りになるプラグインになります。

記事、ページ、メタ情報、プラグイン、さらにはテーマなど、書かれたコンテンツはすべて高速に翻訳される可能性があります。 すべての機能が正常に動作するため、インターフェイスを変更する必要はありません。 コンテンツの翻訳には 2 つのオプションがあります。自分で翻訳するか、翻訳者のチームを雇って Web サイトのユーザーに翻訳者の特定のユーザー ロールを提供します。 WordPress チーム メンバー プラグインの助けを借りて、メンバーを簡単に維持できます。 これらの翻訳者ユーザーは、管理領域へのフル アクセスを必要とせずにコンテンツを翻訳できるため、Web サイトのセキュリティが維持されます。

ライブデモとダウンロードリンク

3. Google ウェブサイト翻訳者

Google Website Translator は、ウェブサイトを 100 以上の言語に翻訳する自動翻訳サービスを提供します。 WordPress 翻訳プラグインは、WordPress 用のシンプルで完全な多言語ソリューションです。

プラグインでショートコードとウィジェットを使用できます。 このプラグインは、すべての設定が単一のデータベース レコードに保持され、外部ファイルが読み込まれないため、WordPress リポジトリで最速の翻訳プラグインの 1 つです。 また、WordPress に最適なフォトグラファー テーマを使用して構築された Web サイトの特定の部分を翻訳しないことを選択することもできます。

このプラグインは、ほとんどすべてをカスタマイズ可能にします。 より多くのデザインの可能性が必要な場合は、フラグ アイコンとカスタム CSS を追加することもできます。 さらに、このプラグインは、設定を移動する場合にインポートおよびエクスポート オプションを提供します。

ライブデモとダウンロードリンク

4.ロコトランスレート

WordPress の翻訳ファイルは、Loco Translate を使用してブラウザ内で編集できます。 また、機械翻訳ツールと統合します。 翻訳プラグイン WordPress は、開発者がテンプレートを作成して文字列を抽出できるようにする Gettext/ローカリゼーション ツールを提供します。 Loco の助けを借りて、WordPress テーマを簡単に翻訳できます。

WordPress の PO プラグインは、コメント、参照、複数形などの機能と互換性があります。 このプラグインを使用すると、カスタム翻訳をパスワードで保護された言語ディレクトリに保存できます。

ライブデモとダウンロードリンク

5. Lingotek翻訳

Lingotek Translation は、シームレスなクラウドベースのローカリゼーションおよび翻訳サービスを WordPress ユーザーに提供します。 このプラグインを使用すると、多言語 Web サイトを簡単に作成および維持できます。

機械、プロフェッショナル、およびコミュニティ翻訳ソリューションは、新しい市場への拡大を可能にする機能の 1 つです。 これらの機能は手動で簡単に使用でき、言語の一貫性を向上させ、コストを節約し、国際的に消費者にリーチするための最速かつ最も効率的なオプションを提供します.

WordPress 翻訳プラグインを使用すると、5,000 人以上のローカル翻訳者がいる Lingotek のマーケットプレイスを使用できます。 プラグインは、WordPress の最適なポートフォリオ テーマで動作します。 WordPress 管理者は、翻訳プロファイルを使用して、相対的な重要性に従ってコンテンツを分類します。 各コンテンツ タイプには翻訳プロファイルが割り当てられており、プラグインは適切なワークフローを実装します。

ライブデモとダウンロードリンク

6. ConveyThis で WordPress を翻訳する

ConveyThis Translate は、WordPress Web サイトを 120 を超える言語に翻訳するための、最も速く、最もシンプルな言語プラグインです。 ConveyThis Translate のインストールにはいくつかの簡単な手順しかなく、2 分もかかりません。

それについての予備知識は必要ありません。 この WordPress 翻訳プラグインを使用すると、PO ファイルまたは Web 開発を使用して Web サイトを翻訳できます。 この Translate は、ページのコンテンツを決定した後、即座に正確に機械翻訳を実行します。 すべての翻訳されたページは、多言語 Web サイトに関する Google のガイドラインに従って、プラグインによって準備されます。

さらに、単一の簡単なインターフェースを使用して行われたすべての翻訳を表示および変更するか、資格のある翻訳者に依頼して翻訳を依頼することができます。 その結果、完全に SEO 最適化された多言語 Web サイトが作成され、WordPress に最適な SEO テーマと互換性があります。

ライブデモとダウンロードリンク

7. Weglot 翻訳

最も人気のある WordPress 翻訳プラグインである Weglot Translate は、世界中で 60,000 人以上のユーザーに使用されています。 WordPress ウェブサイトを 110 を超える言語に翻訳して多言語化するのに、コーディングは必要ありません。

多言語機能を追加することで、簡単に可視性を高め、コンバージョンを増やすことができます。 Weglot Translate は多言語 SEO に完全に対応しており、翻訳されたすべてのページは Google によって即座にインデックスされます。 最高のクリエイティブな WordPress テーマ、プラグイン、およびプラットフォームはすべて、Weglot Translate で問題なく動作します。 WooCommerce の製品説明から Elementor 注文フォームまで、成功する多言語 Web サイトのすべての要素は、このプラグインで開発されています。

Web サイトのすべてのコンテンツは、単純な翻訳のために Weglot Translate によって自動的に検出されます。 すべての翻訳はリアルタイムで更新され、投稿された新しいコンテンツも同様に即座に翻訳されるため、メンテナンスについて心配する必要はありません。

ライブデモとダウンロードリンク

8.ポリラン

Polylang は、WordPress の自然なコア機能のみを使用して、プラットフォームと完全に統合されています。 一貫したサイト パフォーマンスを維持しながら、必要に応じて、1 つまたは 10 もの言語を追加して多言語サイトを構築できます。

追加できる言語の数に制限はありません。WordPress 言語パックは、最高の WooCommerce テーマを無料で作成した Web サイトで利用可能になるとすぐにダウンロードされます。 WordPress 翻訳プラグインには、インストールを迅速かつ簡単にするウィザードが付属しています。

ライブデモとダウンロードリンク

9. BestWebSoft による多言語対応

WordPress Web サイトを他の言語に翻訳する優れた手法は、BestWebSoft プラグインによる Multilanguage を使用することです。 WordPress 翻訳プラグインは、ページ、記事、ウィジェット、メガ メニュー、カスタム投稿タイプ、分類、およびその他の要素に対して翻訳が可能です。 これにより、ユーザーは自分の言語で資料を探索し、言語を切り替えることができます。

Multilanguage の助けを借りて、フロントエンドの言語スイッチャーをウィジェットまたはナビゲーション メニューの項目として追加できます。 翻訳プラグイン WordPress を使用すると、IP アドレスに基づいてユーザーを自動的に母国語に再ルーティングできます。

ライブデモとダウンロードリンク

10.高度なGoogle翻訳

WordPress Web サイトをさまざまな言語に翻訳するための最高の WordPress プラグインは、高度な Google 翻訳です。 ワンクリックでさまざまな言語の翻訳と Web サイトを有効にできます。

WordPress 翻訳プラグインは設定が簡単で、簡単に理解できます。 ショート コード、WP メニュー項目、またはフローティング ドロップダウン メニューを使用して、言語スイッチャーをどこにでも配置できます。 Google Advanced Translate プラグインは、WordPress のすべてのテーマと必須プラグインと互換性があります。

翻訳されたページのライブ プレビューを編集できます。 高度な Google 翻訳プラグインを使用している場合、ページの読み込みにはほとんど影響がありません。

ライブデモとダウンロードリンク

結論

これは、最高の WordPress 翻訳プラグインの最新リストです。 WordPress には、ウェブサイトを多くの言語に翻訳するのに役立つプラグインがたくさんあります。

上記のリストに当てはまると思われる場合は、1 つを選択して Web サイトにインストールしてください。