Francés o alemán: envío fácil de WooCommerce con UPS para países que no hablan inglés

Los nombres son importantes, incluso en los negocios. El cuidado que tiene al nombrar a su empresa también se aplica al nombre de cada producto que pone a la venta.

Los nombres de sus productos deben ser claros y fácilmente comprensibles para sus clientes. Les ayuda a elegir lo que quieren desde el principio.

Mientras lo hace, como propietario de una tienda WooCommerce, puede optar por tener nombres de productos en su idioma para que se relacionen bien con sus clientes. Sin embargo, tener nombres de productos en su idioma con caracteres especiales a veces puede dificultar la generación de etiquetas de envío, y es posible que la mayoría de los software de envío no admitan dichos nombres.

Por ejemplo: un producto con el nombre “Tur” (puerta en alemán) puede terminar con la etiqueta de envío incorrecta. Esto puede deberse a que el software no admite los caracteres. Para el envío sin problemas de sus productos, los nombres de los productos deben estar impresos con precisión en las etiquetas de envío.

En este artículo, puede ver cómo imprimir caracteres especiales en su etiqueta de envío. Junto con el nombre y la descripción del producto, también puede ver cómo se pueden imprimir con precisión los demás detalles de la entrega.

El proceso de cumplimiento de pedidos

Cuando los clientes hacen sus pedidos, no debe haber demoras en la ejecución de ese pedido. Una vez que se procesa el pedido, debe enviarlo al destino del cliente. Utilizando transportistas como UPS, el dueño de la tienda puede estar seguro de que su producto llega a los clientes lo más rápido posible.

Pero para garantizar que UPS entregue correctamente los productos a su cliente, la etiqueta de envío impresa en el paquete debe ser precisa. Todos los detalles de la etiqueta, como el nombre, la dirección, el nombre del producto, etc., deben ser correctos. No puede garantizar la entrega rápida de productos a sus clientes si hay información inexacta en las etiquetas de envío.

Aquí es donde puede encontrar un problema.

¿Qué sucede cuando al preparar sus etiquetas de envío, su sistema no reconoce ciertos caracteres especiales?

En lugar de imprimir los detalles como deberían aparecer, se imprime una letra cuadrada o ficticia en la etiqueta. No solo retrasará el procesamiento, sino que también causará irregularidades en el envío de sus productos al cliente.

Comprender el problema y una solución fácil

Aquí hay un ejemplo simple para ti.

Hans es propietario de una tienda alemana de comercio electrónico que vende muebles de madera en su tienda en línea. Aunque su tienda aún es pequeña, algunas actividades estratégicas de marketing han asegurado un nuevo interés en sus productos. Ahora está recibiendo pedidos internacionales de países que no hablan alemán.

Uno de sus productos es una puerta de madera, llamada Tur en alemán. La u es una diéresis y se usa en el idioma alemán. Ha utilizado estos alfabetos al nombrar sus productos.

Su negocio está creciendo y, con él, la necesidad de un socio de envío internacional de renombre que entregue sus productos a sus clientes lo más rápido posible.

Sin embargo, al preparar la etiqueta de envío, Hans se topó con un obstáculo. Su producto, Tur (puerta), no aparecía en la etiqueta impresa. En cambio, la U en el nombre del producto fue reemplazada por algún carácter aleatorio. Esto causó problemas al preparar los productos para su envío.

Quería algo que ayudara a que estos personajes aparecieran como deberían en la etiqueta.

Después de todo, el proceso de preparar el pedido para su envío debe ser fluido. Una de las partes principales del envío de sus productos consiste en colocar una etiqueta válida en sus productos. Los detalles correctos en la etiqueta aseguran que su producto llegue a destino sin demoras.

El envío puede ser realizado por UPS o cualquier otra compañía de envío. Su trabajo es asegurarse de que las etiquetas de envío en los paquetes sean precisas y muestren el nombre del producto, la descripción, el nombre y la dirección correctos del vendedor y el comprador.

Aquí es donde el complemento PluginHive Woocommerce UPS con etiqueta impresa puede ayudarlo.

Asegure un envío preciso con el complemento PluginHive WooCommerce con etiqueta impresa

Por lo general, cada vez que se detecta un carácter especial o un carácter que no sea el alfabeto o los números ingleses, cualquier sistema podría verlo como un error; y ese carácter no está impreso correctamente. Subsanar el problema provoca un retraso en la tramitación del pedido y su preparación para el transporte.

Sin embargo, con el complemento WooCommerce UPS con Print Label , esta situación se puede resolver rápidamente. El complemento tiene una opción que le permite al usuario dejar que estos caracteres se impriman en la etiqueta a medida que aparecen. La 'Habilitar opción latina' en el complemento, cuando se elige, permite al usuario usar alfabetos extranjeros como griego y alemán en la etiqueta impresa.

A veces, la descripción de su producto puede tener un '&' (un ampersand), un signo de marca registrada o incluso un símbolo de derechos de autor.

Estos símbolos se pueden filtrar fácilmente del nombre o la descripción del producto habilitando otra opción en el complemento.

El complemento Woocommerce UPS con Print Label le permite habilitar la opción 'Eliminar caracteres especiales'. Esto garantiza que el nombre y las descripciones de su producto estén libres de letras ficticias aleatorias. En lugar de imprimir un alfabeto incorrecto, el complemento garantiza que dichos caracteres no aparezcan en la etiqueta.

Es una excelente manera de garantizar la uniformidad y la claridad en la etiqueta impresa. El nombre de los productos, las direcciones y los nombres de los clientes se imprimen sin errores, independientemente de sus caracteres especiales.

El complemento garantiza que, incluso si no habla inglés, aún puede obtener los nombres y descripciones de los productos impresos en las etiquetas de envío sin ningún problema.

El complemento Woocommerce UPS con Print Label es una solución de envío versátil y totalmente automatizada para todas sus necesidades logísticas. El complemento funciona en armonía con su cuenta UPS existente y ofrece tarifas en tiempo real según los detalles de su paquete. Los detalles cargados por su cliente en el momento de la compra también se recogen rápidamente de su base de datos de WooCommerce para garantizar que los productos lleguen a ellos de forma segura y rápida.

Explore más sobre el complemento Woocommerce UPS con Print Label y pruébalo si aún no lo estás usando.