WordPress.com VS WordPress.org: ¿qué versión elegir para crear un sitio web?

Publicado: 2022-06-06

Como probablemente sepa, WordPress es el sistema de administración de contenido CMS más utilizado en el mundo. Pero, ¿sabías que en realidad hay dos versiones de WordPress ?
Cuando buscas la plataforma en un motor de búsqueda, es posible que ya hayas encontrado que hay dos opciones: hacer clic en WordPress.com o WordPress.org . Maintenance WP le presenta estas dos versiones y le ayuda a elegir la solución de alojamiento más adecuada para su proyecto de creación de sitios web.

¿Qué es WordPress?

WordPress es un sistema de gestión de contenido (llamado CMS, por Content Management System) que permite crear sitios web de todo tipo (sitios de exhibición, comercio electrónico, blogs, cartera...). Lanzada en 2003, la plataforma está, en 2020, detrás del 40% de los sitios web en todo el mundo.

Como se mencionó anteriormente, hay dos versiones de WordPress disponibles de forma gratuita para los usuarios de Internet: WordPress.com y WordPress.org. Aunque ambas plataformas ofrecen la posibilidad de crear un sitio web de forma gratuita (utilizando el mismo software CMS de WordPress), tienen varias diferencias en su funcionamiento y uso.

¿Qué es WordPress.com?

WordPress.com es la versión comercial "todo en uno" de WordPress. Perteneciente a Automattic (a diferencia de WordPress.org, que es un software sin fines de lucro), la plataforma de alojamiento le permite crear un sitio web (o blog) y administrarlo diariamente sin necesidad de habilidades especiales de desarrollo web. Para funcionar, utiliza un software de WordPress de código abierto, como WordPress.org.

¿Como funciona?

WordPress.com es gratis. Para crear su sitio, no necesita descargar el software: simplemente cree una cuenta en línea y elija un nombre de dominio, que se ofrecerá como "*.wordpress.com"; sin embargo, la versión paga de WordPress.com le permite utilizar su propio nombre de dominio (ejemplo: ” mysite.fr “). Por lo tanto, no tiene que buscar un servicio de alojamiento ni descargar ningún software.

Con la versión gratuita, se beneficia de 3 GB de espacio de almacenamiento y tiene acceso a varios temas para su sitio (plantilla de diseño gráfico). Hay tres ofertas pagas que le brindan más temas, espacio de almacenamiento y funciones.

Una vez creado, su sitio alojado en WordPress.com no requiere ninguna configuración, copia de seguridad o mantenimiento especial. Por lo tanto, la plataforma es una solución llave en mano que es muy fácil de usar:

solo tienes que centrarte en la creación de contenido
no tiene que preocuparse por el alojamiento o la administración de su sitio

Sin embargo, con WordPress.com, no tiene acceso al código de su sitio, por lo que no puede personalizar el diseño, algo imprescindible para las personas que no tienen conocimientos informáticos y quieren ahorrar tiempo, pero puede ser un gran inconveniente. para aquellos que quieren crear un sitio personalizado.

Con WordPress.com, puedes:

Cree un sitio web gratuito sin tener que descargar software o incluso buscar una solución de alojamiento.
Elija un nombre de dominio y “personalice” su sitio con uno de los temas propuestos por la plataforma
Opta por la oferta que más te convenga (de pago, gratis)
Publica fácilmente artículos y contenido
Descargar algunos complementos (extensiones)
Liberarte de la gestión administrativa del sitio (actualizaciones, copias de seguridad, opciones de seguridad…)

Simplificando al máximo la creación de un sitio y contenido web, la versión de WordPress.com está diseñada para personas que no tienen conocimientos de informática y/o no desean manejar la parte administrativa de las cosas. Fácil de usar, le permite editar contenido simplemente aprovechando una solución de alojamiento llave en mano. Sin embargo, sus limitadas funcionalidades difícilmente cumplen con los requisitos de los usuarios que buscan más flexibilidad y control sobre la creación de su sitio web.

¿Qué es WordPress.org?

WordPress.org es una solución autohospedada de la Fundación WordPress. Le da acceso completo al software de código abierto de WordPress . Al descargarlo, tendrá acceso a la versión original de WordPress y, por lo tanto, se beneficiará de una herramienta de creación completa, que le permitirá administrar su sitio de la A a la Z.

¿Como funciona?

Al igual que WordPress.com, WordPress.org utiliza el software gratuito de código abierto WordPress. Para aprovecharlo, debe descargarlo e instalarlo en un espacio de alojamiento (un servidor) al que se haya suscrito, por lo que el alojamiento del sitio no es gratuito. También deberá elegir un nombre de dominio (también pagando). El uso de la plataforma es gratuito, aunque es posible que se cobren algunas funciones adicionales.

Obtenga control total sobre su sitio web:

Puede administrar su sitio web como desee, y puede modificarlo y personalizarlo según sus necesidades (tiene acceso completo al código del sitio). En una palabra, usted tiene el control total de su sitio. Por lo tanto, deberá instalar el software de cliente FTP, administrar el mantenimiento, las actualizaciones, las copias de seguridad, la seguridad y la optimización del sitio. Acciones que requieren algunas habilidades de desarrollo web, pero que, con un poco de práctica y una formación adaptada, pueden ser fácilmente accesibles sin ser un profesional de TI.

Al usar la versión de WordPress.org, puede por lo tanto:

Cree un sitio web gratis eligiendo su propio host y nombre de dominio (de pago)
Personalice completamente su sitio accediendo al código y a una multitud de complementos de WordPress
Maneje usted mismo la administración de su sitio (mantenimiento, respaldo, seguridad, optimización)
Obtenga control total sobre su sitio web

Lógicamente, la versión de WordPress.org es para personas que tienen algunos conocimientos básicos de informática y quieren crear un sitio web de la A a la Z sin estar limitado. Debido a su mayor flexibilidad, también es más adecuado que WordPress.com para crear un sitio de comercio electrónico.

Instalación de WordPress.org paso a paso

Instalación de un servidor para alojar su sitio de WordPress
Comprar un nombre de dominio (o importar un nombre de dominio que ya posee)
Instalación del software WordPress de código abierto, descargado de WordPress.org, utilizando el protocolo FTP.
Elección del tema a personalizar
Instalación de complementos para personalizar aún más el sitio.
Posible modificación de código para cambiar el diseño.
Creación de contenido Al igual que WordPress.com, WordPress.org utiliza el software gratuito de código abierto WordPress. Para aprovecharlo, debe descargarlo e instalarlo en un espacio de alojamiento (un servidor) al que se haya suscrito, por lo que el alojamiento del sitio no es gratuito. También deberá elegir un nombre de dominio (también pagando). El uso de la plataforma es gratuito, aunque es posible que se cobren algunas características adicionales.

Con WordPress.org, a diferencia de WordPress.com, tienes total libertad creativa. Puede administrar su sitio web como mejor le parezca, y puede modificarlo y personalizarlo según sus necesidades (tiene acceso completo al código del sitio). En una palabra, usted tiene control total sobre su sitio. Por lo tanto, deberá instalar el software del cliente FTP, administrar el mantenimiento, las actualizaciones, las copias de seguridad, la seguridad y la optimización del sitio. Acciones que requieren algunas habilidades de desarrollo web, pero que, con un poco de práctica y una formación adaptada, pueden ser fácilmente accesibles sin ser un profesional de TI.

Con la versión de WordPress.org, puede:

Cree un sitio web gratis eligiendo su propio host y nombre de dominio (pago)
Personalice completamente su sitio accediendo al código y a una multitud de complementos de WordPress
Maneje usted mismo la administración de su sitio (mantenimiento, respaldo, seguridad, optimización)
Gestión periódica de actualizaciones, copias de seguridad, etc.

WordPress.com VS WordPress.org: ¿cuáles son las principales diferencias?

Como hemos visto, WordPress.org y WordPress.com usan el mismo CMS pero funcionan de manera diferente. Esta diferencia de uso se debe al sistema de alojamiento que ofrece cada versión:

WordPress.com es una solución de alojamiento llave en mano compatible con WordPress, con funcionalidades ya definidas y limitadas
WordPress.com es una solución autohospedada que le permite crear un sitio web personalizado con una multitud de extensiones y características.

Las principales diferencias a tener en cuenta para hacer su elección

	WordPress.com	WordPress.org
Alojamiento	Sitio web alojado por WP	Sitio web alojado en el servidor de su elección
Premios	Hosting gratuito y nombre de dominio Uso del software gratuito pero limitado Cuente de 4 a 25 euros al mes para aprovechar más opciones.	Hosting y nombre de dominio: entre 30 y 80 euros al año Uso del software gratuito pero muy flexible (con opciones y algunas extensiones pagas)
Cómo funciona	Conexión a la plataforma sin necesidad de descargar ni instalar el software Creación de contenido simplificada Personalización limitada: sin acceso al código del sitio Sin gestión administrativa	Descarga de software + instalación del software en un sistema de alojamiento personal Creación de contenido simplificada Amplia elección de personalización del diseño: acceso al código del sitio Gestión administrativa a realizar por uno mismo
Facilidad de uso	Plataforma más accesible para principiantes y personas sin conocimientos informáticos	Ligeramente más complejo de usar, pero al alcance de la mayoría de personas con algún conocimiento previo
Derechos sobre contenidos	WordPress puede eliminar su sitio web en cualquier momento sin justificación.	Usted es el propietario del sitio web y, por lo tanto, tiene todos los derechos sobre su contenido.
monetización	Posible con la versión Business o Premium, pero no muy ventajosa (control publicitario, limitación de la publicación de enlaces de afiliados, prohibición de sitios compuestos principalmente por artículos patrocinados…); posibilidad de utilizar Woocommerce con la oferta Business	Libertad total en cuanto a publicidad, comercio electrónico, afiliación, etc.

¡Ahora no debería tener problemas para elegir entre una versión de WordPress.org o WordPress.com para su sitio web/blog! También debe tener en cuenta que si bien ambas soluciones funcionan bien, su elección debe depender de sus objetivos, la cantidad de tiempo que puede pasar en su sitio web, cómo desea usarlo y sus habilidades informáticas. Mantenimiento WP también puede ayudarlo en cualquier momento con la creación y el mantenimiento de sitios web de WordPress.