Los 6 mejores complementos de traducción de WordPress 2022

¿Desea llegar a bases de usuarios internacionales pero no sabe cómo? Este es nuestro consejo: haz que tu sitio sea multilingüe primero.

Un sitio web multilingüe permite a los visitantes consumir fácilmente su contenido en sus idiomas locales. Esto contribuye significativamente a una experiencia de compra o navegación optimizada para sus visitantes.

Para ayudarlo a eliminar la barrera del idioma, recuperar el abandono de formularios y llegar a un público más amplio, traeremos a la mesa los 6 mejores complementos de traducción de WordPress.

También se presentarán sus características clave, precios y calificaciones.

• #1. Transmitir esto
• #2. Polilang
• #3. WPML
• #4. Traducir Weglot
• #5. Prensa multilingüe
• #6. Traducir WordPress con GTranslate

#1. Transmitir esto

Si hay una forma verdaderamente conveniente de traducir su sitio web, ¡debe ser a través de ConveyThis!

Es el complemento de idioma más traducido en el directorio de WordPress (contribuciones en más de 38 idiomas) y está creciendo rápidamente. ConveyThis facilita la integración en el sitio web de WP y activa hasta más de 100 idiomas.

ConveyThis utiliza la traducción automática automática para traducir todo su sitio y agrega un botón para cambiar de idioma. Entonces, en los primeros minutos, ya tendrá un sitio multilingüe funcional y compatible con SEO.

Viene con plan gratuito y de pago. Plan gratuito que le permite traducir hasta 2,500 palabras a un idioma, los planes pagos usan la facturación de estilo SaaS, lo que significa que deberá continuar pagando durante el tiempo que desee usar el servicio.

Los planes de pago comienzan en 4 € al mes para un idioma y hasta 10 000 palabras.

#2. Polilang

Con más de 600 000 instalaciones activas, Polylang ha liderado con diferencia el nicho multilingüe. Una de las razones por las que este complemento de traducción de WordPress ha recibido un gran amor por parte de la comunidad de WordPress es que es gratuito y muy generoso en sus ofertas.

Polylang le permite crear un sitio de WordPress bilingüe o multilingüe con solo unos pocos clics. El complemento admite la traducción de publicaciones, páginas, medios, categorías, etiquetas de publicaciones, menús, widgets y mucho más.

Otra ventaja de este complemento es que puede usar tantos idiomas como desee. ¿Tengo que actualizar manualmente el nuevo idioma? Por supuesto que no, Polylang actualizará automáticamente todos sus paquetes de idiomas.

Tras la activación, el complemento agregará un selector de idioma personalizable en su menú de navegación o lo mostrará como un widget. Sus usuarios elegirán fácilmente sus idiomas preferidos y consumirán su contenido sin ningún problema.

Calificación: 4.8/5 con 1,864 reseñas de 5 estrellas

Precio: gratis.

#3. WPML

Otro complemento de traducción de WordPress robusto y rico en funciones que cuenta con un amplio respaldo es WPML. Lo que ofrece este complemento seguramente irá más allá de sus expectativas.

El complemento le brinda el poder de crear un sitio de WordPress multilingüe con facilidad, admitiendo la traducción en páginas, publicaciones, tipos personalizados, taxonomías, menús e incluso los textos del tema. Así que básicamente, traduce completamente todo.

Pero esa no es la parte más dulce. Se sorprenderá de cómo el complemento le permite optimizar completamente su sitio para SEO en varios idiomas. Tienes control total sobre tu URL, meta descripción y mapa del sitio.

WPML está repleto de más de 40 idiomas. Es posible que agregue sus propias variantes de idioma, es decir, francés canadiense o español mexicano a través de su editor de idiomas.

Si utiliza WPML, no tendrá que preocuparse por el problema de la compatibilidad. WPML es perfectamente compatible con todos los temas y complementos que ejecutan API, como WooCommerce, Contact Form 7, YoastSEO, PPWP Pro, Elementor y más.

Precio: comienza en $39.

#4. Traducir Weglot

Weglot Translate ya no es un nombre extraño para la comunidad de WordPress. El complemento tiene una cantidad impresionante de más de 60,000 instalaciones activas. Opte por Weglot y su sitio web puede volverse multilingüe en flash con más de 110 idiomas disponibles.

El proceso de configuración no se esfuerza, ya que es bastante rápido y fácil. Si bien las traducciones reales se alojan en los servidores de Weglot, como administrador, puede administrar la traducción directamente en el panel de control de WordPress.

• Lista de traducciones muestra una lista de lado a lado del texto original y la versión traducida.
• Visual Editor presenta una vista previa en vivo de su sitio. Para traducir cualquier texto en su sitio, simplemente haga clic en él.

Tan pronto como active el complemento, Weglot traducirá automáticamente todo su sitio y agregará un botón para cambiar de idioma. Su máquina de traducción inteligente garantiza que tenga un sitio multilingüe compatible con SEO.

Más que eso, el complemento incluso viene con una integración de Yoast SEO que admite la traducción de sus títulos y descripciones de SEO.

Calificación: 5/5 con 1,240 reseñas de 5 estrellas

Precio: el plan gratuito le permite traducir 2000 palabras a un idioma. Los planes de pago comienzan en 8,25 €/mes, con hasta 10.000 palabras traducidas a un idioma.

#5. Prensa multilingüe

¿Has oído hablar de Prensa Multilingüe?

Apostamos a que muchos de ustedes al menos han oído hablar de él una vez, pero no saben cómo funciona tan bien. Es comprensible ya que su versión Pro salió recientemente. Sin embargo, nos cautivó con características únicas y poderosas.

Multilingual Press se desarrolla sobre la base de una red multisitio. En pocas palabras, el complemento le permite mostrar cada idioma en un sitio separado de su multisitio de WordPress.

Todo el contenido de un sistema multisitio está conectado con una interfaz de usuario ligera e intuitiva. Esto simplifica significativamente la carga de trabajo de administración para los propietarios de sitios múltiples de WordPress.

Echemos un vistazo a sus características clave:

• Administrador de idiomas : incluye más de 800 idiomas por defecto. Puede agregar libremente más idiomas o editar los existentes.
• Traducción de contenido predeterminado de WordPress: traduce todo el contenido predeterminado de WordPress, como publicaciones, páginas, categorías, etiquetas y taxonomías.
• Optimización de WooCommerce : convierta los tipos de publicaciones de WooCommerce a otros idiomas con facilidad.
• MultilingualPress Yoast SEO Sync: sincroniza los metadatos de publicación del complemento Yoast SEO entre publicaciones traducidas.
• Redirección automática de idioma: dirija automáticamente a sus usuarios a sus idiomas preferidos según la configuración de su navegador.
• Sitios duplicados : cree un nuevo sitio en su red como una copia de un sitio existente, incluidas todas las publicaciones, páginas, widgets y configuraciones.
• Sencillez de SEO: siga siendo una URL compatible con SEO y enlaces permanentes como la configuración.

Precio: con estas características sorprendentes, no te sorprende que el complemento sea un poco caro en comparación con otros complementos de traducción de WordPress en esta lista. El plan estándar cuesta $ 99, incluido 1 año de soporte premium.

#6. Traducir WordPress con GTranslate

Traducir WordPress con GTranslate es un complemento de traducción de Google para WordPress. Hace uso del servicio de traducción automática de Google Translate para traducir sitios de WordPress, haciéndolos multilingües.

El complemento elimina la barrera del idioma al proporcionar 103 idiomas disponibles, lo que hace que su sitio sea accesible para más del 99% de los usuarios de Internet.

Con su efecto de pasar el mouse, sus visitantes simplemente pasan el mouse sobre el texto que desean traducir, luego aparece la versión traducida. Esto es excelente ya que los usuarios pueden leer su contenido en sus idiomas preferidos en tiempo real.

GTranslate da luz verde a la traducción de páginas, publicaciones, categorías, etiquetas, menús, widgets, incluso temas y complementos.

En caso de que tenga una tienda WooCommerce, también puede utilizar este complemento de traducción de WordPress para traducir su tienda WooCommerce.

Calificación: 5/5 con 2,452 reseñas de 5 estrellas

Precio: gratis.

¿Cuál es el complemento de traducción de WordPress de su elección?

Lo hemos guiado a través de los 6 mejores complementos de traducción de WordPress en 2022.

Si tiene un presupuesto ajustado pero realmente quiere una opción sólida, ConveyThis, Polylang, Weglot Translate o GTranslate deberían ser los candidatos perfectos. No romperán su banco.

En cuanto a los plugins de traducción de WordPress para multisitio, debe considerar seriamente a Multilingual Press.

Por último, pero no menos importante, WPML se presenta como una elección reconocida y confiable con sorprendentes paquetes de funciones que podría pedir.

¿Listo para ser multilingüe? ¡Comparta con nosotros su complemento multilingüe para ir en la sección de comentarios a continuación!