WooCommerce: i migliori plugin multilingue

Ho già parlato della necessità di internazionalizzare il tuo negozio WooCommerce . Esistono plug-in all-in-one basati su un paese che ti consentono di assicurarti che il tuo negozio sia pronto per il pubblico di un paese specifico (ad esempio Germania, Giappone, Brasile, Italia e Repubblica Ceca).

Ma questo non è esattamente il tipo di plugin giusto per il commerciante che sta cercando di servire un pubblico veramente internazionale diffuso in vari paesi o continenti. Per questo tipo di commerciante, i primi due passaggi sono l'aggiunta del supporto multivaluta e multilingue .

Fortunatamente, così come ci sono molti plug-in multivaluta là fuori, ci sono alcuni plug-in multilingue dedicati a WooCommerce tra cui scegliere. Uno dei plugin menzionati di seguito ti consente anche di fare entrambe le cose!

In questo elenco, confronteremo i plugin multilingue più popolari disponibili per i negozi WooCommerce. Entriamo subito.

1. WPML + WooCommerce multilingue (OnTheGoSystems)

Questo plug-in si trova sopra WPML (WordPress Multilingual) e quindi viene chiamato plug-in " colla ", che collega WPML a WooCommerce.

Non solo WooCommerce Multilingual traduce i prodotti WooCommerce , ma ti consente di gestire facilmente le traduzioni per le categorie e gli attributi dei prodotti; mantiene la stessa lingua durante il processo di checkout e il processo di post checkout (nelle e-mail); sincronizza la gestione delle scorte di magazzino ; supporta diversi gateway di pagamento in base alla posizione del cliente; e, ultimo ma non meno importante, fornisce supporto multivaluta . Credito dove è dovuto il credito: questo plugin è l'unico in questo elenco a fornire supporto multivaluta.

Puoi trovare le istruzioni dettagliate per configurare WooCommerce Multingual qui. Successivamente, una procedura guidata di configurazione ti consentirà di tradurre le pagine del tuo negozio, configurare le impostazioni di traduzione di categorie e attributi, abilitare il supporto multivaluta e gateway di pagamento e altro ancora.

Vanta la compatibilità con tutte le principali estensioni di WooCommerce, tra cui WooCommerce Bookings, Table Rate Shipping, Subscriptions, Product Add-on e Tab Manager. Puoi trovare l'elenco completo qui (mi piace quando i plugin lo fanno!).

PREZZO:

CMS multilingue: $ 99/anno (3 siti, il rinnovo del prezzo è di $ 74)

Agenzia multilingue: $ 199/anno (siti illimitati, il rinnovo del prezzo è di $ 149)

2. Polylang + Polylang per WooCommerce (WP SYNTEX)

Sebbene non conosciamo il numero esatto di commercianti WooCommerce che utilizzano Polylang (il plug-in disponibile sul repository di WordPress non è specifico per WooCommerce), possiamo tranquillamente affermare che è anche una scelta molto popolare.

Polylang ti consente anche di tradurre facilmente prodotti , categorie e attributi ; mantiene la stessa lingua durante il processo di checkout e il processo di post checkout (nelle e-mail); sincronizza la gestione delle scorte di magazzino; e, infine, è compatibile con gli strumenti di importazione ed esportazione CSV . Per ribadire: nessun cambio di valuta integrato, però.

È compatibile con le prenotazioni WooCommerce, la tariffa di spedizione al tavolo, gli abbonamenti, i pacchetti di prodotti, i prezzi dinamici, i follow-up, le quantità minime/massime, i campioni di variazione e le foto.

PREZZI (per il componente aggiuntivo WooCommerce a pagamento):

1 sito: 99,00€

3 siti: 198,00€

5 siti: 297,00€

25 siti: 495,00€

3. Traduci WordPress con GTranslate (Traduci soluzioni multilingue AI)

Anche un'opzione popolare ma ancora una volta, quando guardiamo alle installazioni attive, non possiamo dire chi è un commerciante WooCommerce e chi è semplicemente un utente di WordPress.

Il plug-in si autodefinisce una " soluzione WordPress multilingue economica " che combina l'elaborazione del linguaggio naturale con traduzioni umane per ridurre i costi. A differenza di altri plugin, utilizza un approccio basato su cloud che non incide sulle prestazioni del sito web. La SEO è un altro fattore da considerare se scegli la versione a pagamento di GTranslate. Farà apparire automaticamente il tuo negozio in diverse lingue su diversi motori di ricerca, aiutandoti così a classificarti in località straniere.

Oltre a questo, puoi aspettarti la maggior parte delle stesse funzionalità personalizzate per WooCommerce degli altri due plugin sopra elencati (traduzione del prodotto, checkout e traduzione post-checkout, ecc.).

La versione gratuita limita il numero di parole/pagine tradotte, mentre la versione a pagamento no.

È interessante notare che, in quella che sembra essere una dimostrazione di esperienza negli affari non vista abbastanza nel nostro ecosistema, il team dietro questo plug-in ha anche acquistato un plug -in rivale che offre compatibilità WooCommerce a sé stante. Non sembra fare molto diversamente, ma potrebbe valere la pena provare. A volte, sono le piccole cose.

PREZZO:

Gratuito e a pagamento

Avvio mensile: $ 17,99 al mese

Affari mensili: $ 27,99 al mese

Impresa mensile: $ 37,99 al mese

Avvio annuale: $ 179,90/anno

Affari annuali: $ 279,90/anno

Impresa annuale: $ 379,90/anno

(Opzioni di pagamento personalizzate disponibili)

4. TranslatePress (Cozmoslabs)

Come ogni altro plug-in in questo elenco, è rivolto sia agli utenti di WordPress che a quelli di WooCommerce.

TranslatePress è orgoglioso di essere semplice, facile e veloce. Quello che mi piace è la sua interfaccia utente front-end in tempo reale. Puoi vedere le pagine tradotte mentre le modifichi.

Per una configurazione incentrata su WooCommerce, segui le istruzioni in questa utile guida .

Infine, la compatibilità è un punto di forza per TranslatePress. Aspettati che la maggior parte dei principali plugin e temi siano compatibili con esso.

PREZZO:

Gratuito e a pagamento

Personale: 79 €/anno (1 sito)

Business: 139 €/anno (3 siti)

Sviluppatore: € 199/anno (siti illimitati)

5. Weglot Translate (team Weglot Translate)

Come GTranslate, Weglot ti consente di ottimizzare per SEO multilingue . E come TranslatePress, ti consente di configurare in pochi minuti. Come vari altri plugin in questo elenco, è orgoglioso della compatibilità. Tuttavia, a differenza di chiunque altro, si addebita in base alla parola e alla lingua.

Le tue traduzioni proverranno da una potenziale combinazione di elaborazione del linguaggio naturale e traduttori professionisti.

Con questo plugin, si tratta di qualità e non di quantità. Ha alcuni grandi negozi che lo usano, anche se la base di installazione è la più piccola di tutte nell'elenco.

PREZZO:

Gratuito e a pagamento

Gratuito: 0 € (2k parole, 1 lingua)

Antipasto: 9,90 €/mese (10.000 parole, 1 lingua)

Business: 19 €/mese (50.000 parole, 3 lingue)

Pro: 49 €/mese (200.000 parole, 5 lingue)

Avanzato: 199 €/mese (1 milione di parole, 10 lingue)

Impresa: 499 €/mese (numero definito di lingue/parole)