6 migliori plugin di traduzione per WordPress 2022

Desideri raggiungere basi di utenti internazionali ma non sai come fare? Questo è il nostro consiglio: rendi prima il tuo sito multilingue.

Un sito web multilingue consente ai visitatori di consumare facilmente i tuoi contenuti nelle loro lingue locali. Ciò contribuisce in modo significativo a semplificare la navigazione o l'esperienza di acquisto per i tuoi visitatori.

Per aiutarti a rimuovere la barriera linguistica, recuperare l'abbandono dei moduli e raggiungere un pubblico più ampio, porteremo sul tavolo i primi 6 plugin di traduzione di WordPress.

Verranno presentate anche le loro caratteristiche chiave, i prezzi e le valutazioni.

• # 1. ConveyThis
• #2. Polilang
• #3. WPML
• #4. Weglot Traduci
• #5. Stampa multilingue
• #6. Traduci WordPress con GTranslate

# 1. ConveyThis

Se c'è un modo davvero conveniente per tradurre il tuo sito web, deve essere tramite ConveyThis!

È il plugin di lingua più tradotto nella directory di WordPress (oltre 38 contrubuzioni linguistiche) e sta crescendo rapidamente. ConveyThis rende molto semplice l'integrazione nel sito Web WP e l'attivazione di oltre 100 lingue.

ConveyThis utilizza la traduzione automatica automatica per tradurre l'intero sito e aggiunge un pulsante di cambio lingua. Quindi entro i primi due minuti avrai già un sito multilingue funzionante e SEO-friendly.

Viene fornito con un piano sia gratuito che a pagamento. Piano gratuito che ti consente di tradurre fino a 2.500 parole in una lingua, i piani a pagamento utilizzano la fatturazione in stile SaaS, il che significa che dovrai continuare a pagare per tutto il tempo che desideri utilizzare il servizio.

I piani a pagamento partono da 4 € al mese per una lingua e fino a 10.000 parole.

#2. Polilang

Con oltre 600.000 installazioni attive, Polylang è di gran lunga leader nella nicchia multilingue. Uno dei motivi per cui questo plugin di traduzione di WordPress ha ricevuto un enorme favore dalla comunità di WordPress è che è gratuito e così generoso nelle sue offerte.

Polylang ti consente di creare un sito WordPress bilingue o multilingue con pochi clic. Il plug-in supporta la traduzione di post, pagine, media, categorie, tag dei post, menu, widget e molto altro.

Un altro vantaggio di questo plugin è che puoi usare tutte le lingue che desideri. Devo aggiornare manualmente la nuova lingua? Ovviamente no, Polylang aggiornerà automaticamente tutti i suoi language pack.

Dopo l'attivazione, il plug-in aggiungerà un selettore di lingua personalizzabile nel menu di navigazione o lo visualizzerà come widget. I tuoi utenti sceglieranno facilmente le loro lingue preferite e consumeranno i tuoi contenuti senza problemi.

Valutazione: 4,8/5 con 1.864 recensioni a 5 stelle

Prezzo: gratuito.

#3. WPML

Un altro plug-in di traduzione WordPress robusto e ricco di funzionalità ampiamente approvato va a WPML. Ciò che offre questo plugin andrà sicuramente oltre le tue aspettative.

Il plug-in ti dà il potere di creare facilmente un sito WordPress multilingue, supportando la traduzione di pagine, post, tipi personalizzati, tassonomie, menu e persino i testi del tema. Quindi, in pratica, traduce completamente tutto.

Ma non è la parte più dolce. Rimarrai stupito di come il plugin ti permetta di ottimizzare completamente il tuo sito per la SEO in più lingue. Hai il pieno controllo del tuo URL, meta descrizione e mappa del sito.

WPML è stracolmo di oltre 40 lingue. È possibile aggiungere le proprie varianti linguistiche, ad esempio il francese canadese o lo spagnolo messicano tramite il suo editor di lingue.

Usando WPML e sei libero di preoccuparti del problema compatibile. WPML è perfettamente compatibile con tutti i temi e i plugin che eseguono API, come WooCommerce, Contact Form 7, YoastSEO, PPWP Pro, Elementor e altri.

Prezzo: a partire da $ 39.

#4. Weglot Traduci

Weglot Translate non è più un nome strano per la community di WordPress. Il plugin ha un numero impressionante di oltre 60.000 installazioni attive. Scegli Weglot e il tuo sito web può diventare multilingue sul flash con oltre 110 lingue disponibili.

Il processo di installazione non si rompe un sudore, in quanto è piuttosto semplice e veloce. Mentre le traduzioni effettive sono ospitate sui server di Weglot, in qualità di amministratore puoi gestire la traduzione direttamente nella dashboard di WordPress.

• Elenco traduzioni mostra un elenco affiancato del testo originale e della versione tradotta.
• Visual Editor presenta un'anteprima dal vivo del tuo sito. Per tradurre qualsiasi testo sul tuo sito, fai semplicemente clic su di esso.

Non appena attivi il plugin, Weglot traduce automaticamente l'intero sito e aggiunge un pulsante di cambio lingua. La sua macchina di traduzione intelligente ti assicura un sito multilingue SEO-friendly.

Inoltre, il plug-in include anche un'integrazione Yoast SEO che supporta la traduzione di titoli e descrizioni SEO.

Valutazione: 5/5 con 1.240 recensioni a 5 stelle

Prezzo: il piano gratuito ti consente di tradurre 2.000 parole in una lingua. I piani a pagamento partono da 8,25 €/mese, con un massimo di 10.000 parole tradotte per una lingua.

#5. Stampa multilingue

Hai sentito parlare della stampa multilingue?

Scommettiamo che molti di voi almeno ne hanno sentito parlare una volta, ma non hanno capito come funziona così bene. È comprensibile poiché la sua versione Pro è uscita di recente. Eppure ci ha stupito con caratteristiche uniche e potenti.

Multilingual Press è sviluppato sulla base di una rete multisito. In poche parole, il plug-in ti consente di mostrare ogni lingua in un sito separato del tuo multisito WordPress.

Tutti i contenuti in un sistema multisito sono collegati a un'interfaccia utente leggera e intuitiva. Ciò semplifica notevolmente il carico di lavoro di gestione per i proprietari di più siti WordPress.

Diamo un'occhiata alle sue caratteristiche principali:

• Language Manager : include oltre 800 lingue per impostazione predefinita. Puoi aggiungere liberamente più lingue o modificare quelle esistenti.
• Traduzione predefinita dei contenuti di WordPress: traduci tutti i contenuti predefiniti di WordPress, come post, pagine, categorie, tag e tassonomie.
• Ottimizzazione WooCommerce : converti facilmente i tipi di post WooCommerce in altre lingue.
• MultilingualPress Yoast SEO Sync: sincronizza i metadati dei post del plugin Yoast SEO tra i post tradotti.
• Reindirizzamento automatico della lingua: guida automaticamente i tuoi utenti alle loro lingue preferite in base alle impostazioni del browser.
• Siti duplicati : crea un nuovo sito nella tua rete come copia di un sito esistente, inclusi tutti i post, le pagine, i widget e le impostazioni.
• Seo-friendly: rimani SEO-friendly URL e permalink come l'installazione.

Prezzo: con queste caratteristiche sorprendenti, non ti preoccupa il fatto che il plug-in sia un po' costoso rispetto ad altri plug-in di traduzione di WordPress in questo elenco. Il piano Standard costa $ 99 incluso 1 anno di supporto premium.

#6. Traduci WordPress con GTranslate

Traduci WordPress con GTranslate è un plugin di traduzione di Google per WordPress. Utilizza il servizio di traduzione automatica di Google Translate per tradurre i siti WordPress, rendendoli multilingue.

Il plugin rimuove la barriera linguistica fornendo 103 lingue disponibili, rendendo il tuo sito accessibile a oltre il 99% degli utenti di Internet.

Con il suo effetto mouse over, i tuoi visitatori passano semplicemente il mouse sul testo che vogliono tradurre, quindi viene visualizzata la versione tradotta. Questo è fantastico in quanto gli utenti possono leggere i tuoi contenuti nelle loro lingue preferite in tempo reale.

GTranslate dà il via libera a pagine, post, categorie, tag, menu, widget, persino temi e traduzione di plugin.

Se gestisci un negozio WooCommerce, puoi anche utilizzare questo plugin di traduzione di WordPress per tradurre il tuo negozio WooCommerce.

Valutazione: 5/5 con 2.452 recensioni a 5 stelle

Prezzo: gratuito.

Qual è il plugin di traduzione di WordPress di tua scelta?

Ti abbiamo guidato attraverso i 6 migliori plugin di traduzione di WordPress nel 2022.

Se hai un budget limitato ma desideri davvero un'opzione robusta, ConveyThis, Polylang, Weglot Translate o GTranslate dovrebbero essere un candidato perfetto. Non romperanno la tua banca.

In termini di plugin di traduzione di WordPress per multisito, dovresti prendere in seria considerazione la stampa multilingue.

Ultimo ma non meno importante, WPML si presenta come una scelta rinomata e affidabile con pacchetti di funzionalità sorprendenti che potresti chiedere.

Pronto per diventare multilingue? Condividi con noi il tuo plugin multilingue per andare nella sezione commenti qui sotto!