Najlepsze bezpłatne i płatne wtyczki do tłumaczeń dla wielojęzycznej witryny WordPress

Wraz z nadejściem Internetu zniknęły wszelkie ramy prowadzenia biznesu. Jeśli kiedyś biznes był ograniczony jakimiś granicami terytorialnymi, dziś jedyne, co może Cię ograniczać, to bariera językowa.

Aby objąć dużą liczbę wielojęzycznych użytkowników, Twoja witryna WordPress powinna być dostępna w wielu językach.

Istnieje ogólna zgoda, że ​​jeśli tworzysz stronę internetową, to twórz ją po angielsku, ponieważ prawie połowa planety mówi po angielsku. Nie chcemy Cię zawieść, ale jeśli pójdziesz tą drogą, stracisz około 75% klientów.

Jest wiele krajów, w których ludność mówi wieloma językami. Na przykład w Szwajcarii istnieją 4 języki urzędowe. A jeśli Twoja firma nie jest regionalna, ale międzynarodowa, tym bardziej potrzebujesz wielojęzycznej strony internetowej.

Dziś pomożemy Ci wybrać wtyczki WordPress do tłumaczenia Twojej witryny na wiele języków. Dodatkowo chcemy Ci powiedzieć, że agencja WishDesk przeszła na wysoce efektywny model współpracy, więc teraz możesz czerpać jeszcze więcej korzyści ze współpracy z nami — wystarczy skontaktować się z twórcami stron internetowych WishDesk.

Dlaczego musisz przetłumaczyć swoją wielojęzyczną witrynę WordPress?

Wcześniej tworzenie wielojęzycznej strony było rzadkością, ponieważ kosztowało dużo pieniędzy. Aby stworzyć wersję w jakimś innym języku, trzeba było zatrudnić specjalistę, który przetłumaczył wszystkie informacje na Twojej stronie. Wszystko to kosztowało dużo pieniędzy i zabierało dużo czasu.

Teraz takie strony nie są już rzadkością, ponieważ istnieją specjalne wtyczki WordPress, które są niedrogie lub nawet bezpłatne. Wtyczki do tłumaczenia stron internetowych pomogą Ci szybko udostępnić Twoją witrynę we wszystkich potrzebnych językach.

Dwa rodzaje wtyczek do tłumaczenia WordPress

Jeśli chodzi o przetłumaczenie strony na wiele języków, masz dwie możliwości:

1. Wtyczki WordPress do automatycznego tłumaczenia

Jest to najwygodniejszy i najczęstszy sposób tłumaczenia wszystkich informacji dostępnych na wielojęzycznej witrynie na dowolny język. Pomimo tego, że jest bardzo proste i szybkie, takie tłumaczenie nie zawsze jest poprawne, ponieważ jest to tłumaczenie maszynowe.

Dlatego korzystając z takich wtyczek WordPress, pamiętaj, że niektóre tłumaczenia mogą nie oddawać wszystkich niuansów i odcieni twoich myśli i języka.

2. Ręczne tłumaczenie wtyczek WordPress

Ten rodzaj wtyczek również pomaga przetłumaczyć wszystkie niezbędne informacje, ale na własną rękę.

Jak to działa? Te wtyczki WordPress pozwalają tylko zobaczyć, jak to będzie wyglądać dla użytkownika, ale nie tłumaczą tekstu.

Sam musisz przetłumaczyć tekst na potrzebne języki lub zatrudnić profesjonalnego tłumacza. Będzie Cię to kosztować więcej niż tylko przetłumaczenie wszystkiego za pomocą automatycznego tłumacza i zajmie więcej czasu. W końcu jednak otrzymasz wysokiej jakości tłumaczenie, które odwzorowuje wszystkie niuanse Twojego tekstu.

3 główne zalety tłumaczenia witryny WordPress na inne języki

1. Zyskujesz publiczność na całym świecie

Dostępność Twojej witryny w wielu językach pozwoli Ci poszerzyć grupę docelową i dać się poznać jako firma międzynarodowa.

2. Twoje dochody wzrosną

W związku z tym po rozszerzeniu bazy klientów będziesz mógł otrzymywać więcej zamówień, a tym samym większe dochody.

3. Zwiększasz rankingi w wyszukiwarkach

Przetłumaczenie witryny na inne języki ma pozytywny wpływ na wyniki wyszukiwania i rankingi.

Najlepsze wtyczki do tłumaczenia WordPress

• TłumaczPrasa

TranslatePress to ręczny tłumacz. Jego główną atrakcją jest interfejs.

Główne cechy:

• zintegrowany z WooCommerce
• dostępne różne tematy
• zapowiedź
• zintegrowany z konstruktorem bloków Gutenberg
• możliwe automatyczne tłumaczenie
• zintegrowany z Tłumaczem Google i DeepL
• wizualny interfejs front-end
• tłumaczenie bezpośrednio z interfejsu

Cena: za darmo / 79 € za rok

• WPGlobus – wielojęzyczne wszystko!

WPGlobus to wtyczka do tłumaczenia WordPress do ręcznego tłumaczenia, która zawiera wszystkie niezbędne funkcje, aby praca z nią była wygodna.

Główne cechy:

• tylko tłumaczenie ręczne
• zintegrowany z Gutenberg, WPBakery Page Builder i Elementor
• tłumaczenie wszystkich części serwisu
• można dodać wiele języków

Cena: za darmo / 15 USD rocznie

• WPML

Obecnie WPML jest najbardziej znaną wtyczką tłumaczeniową dla WordPressa. Oferuje tłumaczenie na ponad 40 języków, z możliwością dodawania innych.

Główne cechy:

• tłumaczenie automatyczne i ręczne
• zsynchronizowane z ICanLocalize i Cloudwords
• Edytor Microsoft Azure do tłumaczenia
• pozwala użytkownikom dodać własną wersję tłumaczenia
• świetne dla wielu witryn WordPress
• nie przeciąża strony

Cena: za darmo / 29

• Polilang

Wtyczka do tłumaczenia Polylang WordPress to dobra opcja dla kogoś, kto chce być właścicielem wielojęzycznej strony internetowej.

Główne cechy:

• 100 dostępnych języków
• możesz stworzyć podpis i ikonę (flagę) dla każdego języka
• każde tłumaczenie rejestruje unikalne adresy URL
• automatycznie aktualizowana
• wygodny i prosty interfejs
• dość dobry poziom tłumaczenia maszynowego
• zajmuje mało pamięci

Cena: gratis/ 99€

• Tłumacz

GTranslate to wtyczka, z którą bardzo łatwo się pracuje, wystarczy ją pobrać i zainstalować, a potem można zacząć.

Główne cechy:

• tłumaczenie automatyczne i ręczne
• tłumaczenie na ponad 100 języków
• nie przeciąża strony
• automatyczny tłumacz/tłumacz google
• zintegrowany z Google Analytics i WooCommerce
• przelew natychmiastowy
• automatyczne tłumaczenie zgodnie z językiem przeglądarki
• dostępne dla SEO Yoast
• Tłumaczenie adresu URL

Cena: gratis / 7,99 USD

• Wielostanowiskowy przełącznik języka

Multisite Language Switcher może pomóc w uruchomieniu własnej witryny w różnych językach, wystarczy ją pobrać i jest gotowy do pracy.

Główne cechy:

• prosta i wygodna wtyczka WordPress
• potrafi przetłumaczyć dowolną część strony
• zintegrowany z FamFamFam
• dostępny w 28 językach
• kompatybilny z innymi wtyczkami

Cena: gratis

• Tłumacz Weglot

Weglot Translation to najlepszy wybór dla każdego, kto chce przetłumaczyć swoją jednojęzyczną stronę internetową na wiele języków.

Główne cechy:

• wygodny pulpit do edycji tłumaczeń
• nie wpływa na ładowanie strony
• współpracuje z firmami WooCommerce i SaaS i nie tylko
• tłumaczenie maszynowe i mechaniczne
• szybkie tłumaczenie całej witryny
• edycja za pomocą edytora wizualnego
• zintegrowany z Yoast SEO

Cena: gratis/ 99 €

• Tłumacz witryn Google

Google Website Translator to kolejna wtyczka do tłumaczenia języka WordPress oparta na tłumaczu Google. Potrzebujesz go, aby skonfigurować i zorganizować cały proces tłumaczenia.

Główne cechy:

• całkowicie darmowa wtyczka
• prosty panel sterowania
• tłumaczenie całej strony w kilka sekund
• tłumaczenie maszynowe i ręczne
• przełącznik języka odpowiedzi
• dostępnych ponad 100 języków

Cena: gratis

• WP Wielojęzyczny

Krótko mówiąc, WP Multilang to wtyczka do wielojęzycznych stron internetowych, która jest całkowicie darmowa i może przetłumaczyć dowolną część Twojej witryny.

Główne cechy:

• szybkie tłumaczenie wszystkiego, co chcesz
• Kompatybilny z REST
• działa dobrze z innymi wtyczkami i motywami WordPress
• ustawienia filtrowania podczas tłumaczenia
• użytkownicy mogą oferować swoje tłumaczenia
• zintegrowany z WooCommerce, Yoast Seo, Gutenberg

Cena: gratis

Które wtyczki do tłumaczenia WordPressa są najlepsze?

Zespół WishDesk stworzył tę listę wtyczek do tłumaczenia WordPress, abyś mógł zaoszczędzić czas na wyborze dokładnie tego, co pasuje do Twojego konkretnego przypadku i witryny.

Jeśli potrzebujesz pomocy przy instalacji wtyczki lub chcesz stworzyć własną, po prostu skontaktuj się z obsługą WordPressa w WishDesk. Nasza firma internetowa z przyjemnością odpowie na wszystkie pytania dotyczące wtyczek do tłumaczenia WordPress. Z przyjemnością teraz pomożemy Ci dwa razy szybciej, co pozwoli Ci zaoszczędzić czas i pieniądze.

Czytaj więcej:

• Główne wtyczki WordPress dla strony biznesowej
• Niezbędne wtyczki WordPress
• Najlepsze darmowe wtyczki społecznościowe WordPress