Kompletny przewodnik po transkrypcji podcastu (metody 3)
Opublikowany: 2021-03-02Jeśli masz lub myślisz o rozpoczęciu podcastu, możesz rozważyć transkrypcję swoich odcinków. Dokładne tłumaczenia mogą poprawić Twoją optymalizację pod kątem wyszukiwarek (SEO), zwiększyć dostępność podcastów i służyć jako pomocne źródło informacji dla Twoich słuchaczy. Jeśli jednak nigdy wcześniej nie dokonywałeś transkrypcji plików, możesz nie wiedzieć, od czego zacząć.
Dobrą wiadomością jest to, że istnieje wiele narzędzi, których możesz użyć do transkrypcji podcastu – a większość z nich jest stosunkowo prosta. Zapoznanie się z każdą opcją ułatwi wybór tej, która najlepiej odpowiada Twoim potrzebom, dzięki czemu możesz rozpocząć tworzenie archiwów tekstowych.
W tym artykule omówimy, dlaczego transkrypcja podcastu jest tak ważna. Następnie udostępnimy Ci poręczny przewodnik po trzech metodach, których możesz użyć, aby pomóc w procesie transkrypcji. Zacznijmy!
Znaczenie transkrypcji podcastu
Transkrypcja podcastu ma wiele zalet. Po pierwsze, te transkrypcje prawdopodobnie będą zawierać trafne słowa kluczowe. Wersje tekstowe odcinków mogą organicznie poprawić SEO. Transkrypcje mogą zapewnić cenny wzrost ruchu w witrynie z podcastami, a jednocześnie przyciągnąć nowych odwiedzających witrynę i nowych słuchaczy.
Transkrypcje mogą również ułatwić dostęp do Twojego programu. Niektórzy z twoich odbiorców mogą mieć upośledzenie słuchu, a inni mogą po prostu wolą czytać twoją pracę, niż jej słuchać. Transkrypcja podcastu może być skutecznym sposobem na poszerzenie zasięgu, zwiększenie liczby subskrybentów i rozwój społeczności.
Transkrypcje mogą sprawić, że Twoja witryna podcastów będzie wyglądać lepiej, zapewnić lepsze wrażenia dla użytkowników i ułatwić wyszukiwanie w Internecie. Zalecamy podcastom korzystanie z dedykowanego motywu podcastów na swojej stronie internetowej i upewnienie się, że projekt i typografia są dobrze wykonane.
Wreszcie, transkrypcje są wszechstronnym, solidnym źródłem, które możesz mieć w swoim arsenale podcastów. Pisemne zapisy ułatwiają Tobie i Twoim słuchaczom szybkie przeszukiwanie katalogu, a odniesienia i cytaty można z łatwością pobierać.
Jak transkrybować swój podcast (metody 3)
Jeśli zdecydowałeś, że chcesz przepisać swój podcast, następnym krokiem jest ustalenie, której metody użyć. Przyjrzyjmy się trzem popularnym opcjom.
1. Sam przepisz odcinki
Pierwszą opcją jest samodzielne przepisanie odcinków podcastów. Podejście ręczne polega na siadaniu z gotowym podcastem, słuchaniu go, a następnie zapisaniu (lub raczej wpisaniu) słów, które wypowiedziałeś.
Istnieje kilka narzędzi, które mogą pomóc w tym procesie, takie jak oTranscribe:
oTranscribe to bezpłatne rozwiązanie typu open source do usprawniania ręcznych transkrypcji. Dźwięk jest odtwarzany w tym samym oknie, co pole tekstowe, co może pomóc w przełączaniu się między nimi podczas pracy.
Osobista metoda transkrypcji ma kilka zalet. Po pierwsze, prawdopodobnie wiesz, co powiedziałeś w swoim podkaście, lepiej niż ktokolwiek inny, a ta znajomość może ułatwić transkrypcję programu. Po drugie, autotranskrypcja daje możliwość zastanowienia się nad swoją pracą i wykorzystania uzyskanego wglądu do utrwalenia swojej marki.
Z drugiej strony ręczna transkrypcja może wymagać znacznej inwestycji czasowej. Dodaj to do czasu spędzonego na planowaniu, nagrywaniu i edytowaniu odcinków, a może to wydawać się onieśmielające. Przepisywanie nagranego już programu może również wydawać się nużące lub zbędne.
Jednak trudno jest pokonać darmowy punkt cenowy, zwłaszcza jeśli masz ograniczony budżet. Jeśli jesteś cierpliwy, silną maszynistką i chcesz mieć całkowitą kontrolę nad swoimi treściami, samodzielna transkrypcja odcinków może być dla Ciebie właściwym wyborem.
2. Użyj darmowego programu komputerowego
Inną opcją transkrypcji, która utrzymuje proces wewnętrznie i niedrogo, jest użycie bezpłatnego programu konwertującego online. Te narzędzia słuchają plików audio i automatycznie je transkrybują. Na przykład możesz rozważyć użycie Bear File Converter:
Chociaż Bear File Converter jest darmowy, ma limit rozmiaru 3 megabajtów (MB). Ponadto programy komputerowe do transkrypcji nie zawsze są najbardziej niezawodne i od czasu do czasu możesz napotkać problemy z dokładnością. Może się okazać, że wyniki zawierają różne błędy lub nieścisłości, co oznacza, że nadal będziesz musiał poświęcić czas na ręczną edycję transkrypcji.
Jednak darmowe programy mogą zrobić za Ciebie wiele początkowych ciężkich prac. Jeśli masz napięty budżet i jesteś przygotowany do dokładnego przejrzenia swoich transkrypcji, idealnym rozwiązaniem może być program komputerowy.
3. Zatrudnij profesjonalną usługę
Jeśli chcesz zainwestować trochę gotówki, możesz rozważyć skorzystanie z niezawodnych i profesjonalnych usług, które będą dla Ciebie transkrypcją podcastów. Dzięki tej opcji transkrypcje mogą być wykonywane ręcznie lub za pomocą zaawansowanego oprogramowania do transkrypcji, w zależności od dostawcy, z którego korzystasz. Wszystko, co musisz zrobić, to wysłać gotową kopię swojego podcastu.
Jeśli chcesz skorzystać z profesjonalnej ścieżki transkrypcji podcastów, istnieje kilka firm, które oferują transkrypcje ręczne lub oparte na sztucznej inteligencji.
Rev.com to jedna firma dość popularna wśród podcasterów. Oferują tłumaczenia oparte na sztucznej inteligencji i oferują zarówno „automatyczną” transkrypcję, jak i transkrypcję ludzką. Ceny różnią się między tymi dwiema opcjami i wynoszą około 0,25 USD za minutę za automatyczną transkrypcję i 1,25 USD za transkrypcję ludzką (co zapewnia większą dokładność).
Temi to kolejna firma, która oferuje transkrypcję opartą na sztucznej inteligencji w podobnym przedziale cenowym – 0,25 USD za minutę.
Trint oferuje plany subskrypcji, które są bardzo cenne, jeśli płacisz za rok. Niektóre z ich planów obejmują nieograniczone transkrypcje, więc jeśli masz na przykład podcast co dwa tygodnie, może to stać się wielkim atutem.
Korzystanie z takiej usługi oznacza, że otrzymasz transkrypcje najwyższej jakości bez konieczności sprawdzania plików słowo w słowo. Zewnętrzna usługa transkrypcji podcastów może również drastycznie skrócić czas, który w przeciwnym razie spędziłbyś na transkrypcji. Może to być szczególnie przydatne, jeśli masz już zaległości nietranskrybowanych podcastów i chcesz ułatwić zarządzanie całą serią.
Ceny będą się różnić w zależności od długości odcinków. Jednak prawdopodobnie jest to warte kosztów, jeśli weźmiesz pod uwagę czas i energię, które zaoszczędzisz, a także spokój ducha, wiedząc, że transkrypcje są dokładne i niezawodne.
Wniosek
Transkrypcja podcastów zapewnia szereg korzyści, w tym lepsze SEO i większą dostępność. Jednak znajomość najlepszego sposobu podejścia do zadania może być trochę zniechęcająca. Na szczęście masz do dyspozycji kilka opcji.
W tym artykule omówiliśmy trzy metody, których możesz użyć do transkrypcji swojego podcastu:
- Transkrybuj odcinki samodzielnie lub za pomocą narzędzia takiego jak oTransscribe.
- Skorzystaj z bezpłatnego programu online, takiego jak Bear File Converter.
- Skorzystaj z profesjonalnej usługi transkrypcji, aby przepisać swoje odcinki podcastów bez kłopotów.
Wybór odpowiedniej strategii transkrypcji to ważna decyzja, która może wpłynąć na cały podcast. Aby zoptymalizować wrażenia, zalecamy również wybór odpowiedniego sprzętu do podcastów, aby upewnić się, że zarówno dźwięk, jak i transkrypcje są na najwyższym poziomie!