6 najlepszych wtyczek do tłumaczenia WordPressa 2022

Chcesz dotrzeć do międzynarodowych baz użytkowników, ale nie wiesz jak? Oto nasza rada: zrób najpierw wielojęzyczną witrynę.

Wielojęzyczna witryna internetowa umożliwia odwiedzającym łatwe korzystanie z treści w ich lokalnych językach. To znacznie przyczynia się do usprawnienia przeglądania lub zakupów dla odwiedzających.

Aby pomóc Ci usunąć barierę językową, odzyskać porzucone formularze i dotrzeć do większej liczby odbiorców, przedstawimy 6 najlepszych wtyczek do tłumaczenia WordPressa.

Przedstawione zostaną również ich kluczowe cechy, ceny i oceny.

• #1. Przekaż to
• #2. Polilang
• #3. WPML
• #4. Tłumacz Weglot
• #5. Prasa wielojęzyczna
• #6. Tłumacz WordPressa za pomocą GTranslate

#1. Przekaż to

Jeśli istnieje naprawdę wygodny sposób przetłumaczenia Twojej witryny, musi to być za pośrednictwem ConveyThis!

Jest to najczęściej tłumaczona wtyczka językowa w katalogu WordPressa (ponad 38 dodatków językowych) i szybko się rozwija. ConveyThis bardzo ułatwia integrację z witryną WP i aktywację ponad 100 języków.

ConveyThis wykorzystuje automatyczne tłumaczenie maszynowe do przetłumaczenia całej witryny i dodaje przycisk przełączania języków. W ciągu pierwszych kilku minut będziesz już mieć działającą, przyjazną dla SEO witrynę wielojęzyczną.

Jest dostępny zarówno z darmowym, jak i płatnym planem. Bezpłatny plan, który pozwala przetłumaczyć do 2500 słów na jeden język, płatne plany wykorzystują rozliczenia w stylu SaaS, co oznacza, że ​​będziesz musiał płacić tak długo, jak chcesz korzystać z usługi.

Płatne plany zaczynają się od 4 EUR miesięcznie za jeden język i do 10 000 słów.

#2. Polilang

Z ponad 600 000 aktywnych instalacji, Polylang jak dotąd jest liderem wielojęzycznej niszy. Jednym z powodów, dla których ta wtyczka do tłumaczenia WordPressa zyskała ogromną sympatię społeczności WordPress, jest to, że jest bezpłatna i tak hojna w swoich ofertach.

Polylang pozwala stworzyć dwujęzyczną lub wielojęzyczną witrynę WordPress za pomocą zaledwie kilku kliknięć. Wtyczka obsługuje tłumaczenie postów, stron, multimediów, kategorii, tagów postów, menu, widżetów i wielu innych.

Kolejnym plusem tej wtyczki jest to, że możesz używać tylu języków, ile chcesz. Czy muszę ręcznie aktualizować nowy język? Oczywiście, że nie, Polylang automatycznie zaktualizuje wszystkie swoje pakiety językowe.

Po aktywacji wtyczka doda konfigurowalny przełącznik języka do menu nawigacyjnego lub wyświetli go jako widżet. Twoi użytkownicy z łatwością wybiorą preferowane języki i będą korzystać z Twoich treści bez żadnych problemów.

Ocena: 4,8/5 z 1 864 5-gwiazdkowymi recenzjami

Cena: gratis.

#3. WPML

Kolejna solidna i bogata w funkcje wtyczka do tłumaczenia WordPress, która jest powszechnie popierana, trafia do WPML. To, co oferuje ta wtyczka, z pewnością przekroczy Twoje oczekiwania.

Wtyczka umożliwia łatwe tworzenie wielojęzycznej witryny WordPress, obsługując tłumaczenia stron, postów, typów niestandardowych, taksonomii, menu, a nawet tekstów motywu. Więc w zasadzie wszystko to tłumaczy.

Ale to nie jest najsłodsza część. Zdziwisz się, jak wtyczka pozwala całkowicie zoptymalizować witrynę pod kątem SEO w wielu językach. Masz pełną kontrolę nad swoim adresem URL, metaopisem i mapą witryny.

WPML jest wypełniony ponad 40 językami. Możliwe jest dodanie własnych wariantów językowych, np. kanadyjskiego francuskiego lub meksykańskiego hiszpańskiego za pomocą edytora języków.

Używając WPML, nie musisz się martwić o kompatybilność. WPML jest bezproblemowo kompatybilny ze wszystkimi motywami i wtyczkami z interfejsem API, takimi jak WooCommerce, Contact Form 7, YoastSEO, PPWP Pro, Elementor i nie tylko.

Cena: zaczyna się od 39 dolarów.

#4. Tłumacz Weglot

Tłumacz Weglot nie jest już dziwną nazwą dla społeczności WordPressa. Wtyczka ma imponującą liczbę ponad 60 000 aktywnych instalacji. Zdecyduj się na Weglota, a Twoja strona internetowa może stać się wielojęzyczna w wersji flash z ponad 110 dostępnymi językami.

Proces konfiguracji nie powoduje potu, ponieważ jest dość szybki i łatwy. Chociaż rzeczywiste tłumaczenia są przechowywane na serwerach Weglota, jako administrator możesz zarządzać tłumaczeniami bezpośrednio w panelu WordPress.

• Lista tłumaczeń wyświetla obok siebie listę oryginalnego tekstu i przetłumaczonej wersji.
• Edytor wizualny prezentuje podgląd Twojej witryny na żywo. Aby przetłumaczyć dowolny tekst na swojej stronie, wystarczy go kliknąć.

Gdy tylko aktywujesz wtyczkę, Weglot automatycznie przetłumaczy całą witrynę i doda przycisk zmiany języka. Jego inteligentna maszyna do tłumaczenia zapewnia przyjazną dla SEO witrynę wielojęzyczną.

Co więcej, wtyczka jest nawet wyposażona w integrację Yoast SEO, która obsługuje tłumaczenie tytułów i opisów SEO.

Ocena: 5/5 z 1240 5-gwiazdkowymi recenzjami

Cena: Bezpłatny abonament umożliwia przetłumaczenie 2000 słów na jeden język. Płatne plany zaczynają się od 8,25 EUR miesięcznie, z maksymalnie 10 000 tłumaczonymi słowami na jeden język.

#5. Prasa wielojęzyczna

Czy słyszałeś o prasie wielojęzycznej?

Założę się, że wielu z was przynajmniej raz o tym słyszało, ale nie rozumie, jak to działa tak dobrze. Jest to zrozumiałe, ponieważ niedawno ukazała się jego wersja Pro. A jednak zachwycił nas wyjątkowymi i potężnymi funkcjami.

Multilingual Press jest rozwijany w oparciu o sieć wielostanowiskową. Mówiąc najprościej, wtyczka pozwala wyświetlić każdy język w osobnej witrynie Twojego multisite WordPress.

Cała zawartość w systemie wielostanowiskowym jest połączona z lekkim i intuicyjnym interfejsem użytkownika. To znacznie upraszcza obciążenie zarządzania dla właścicieli wielu witryn WordPress.

Przyjrzyjmy się jego kluczowym cechom:

• Menedżer języków: domyślnie zawiera ponad 800 języków. Możesz dowolnie dodawać kolejne języki lub edytować już istniejące.
• Domyślne tłumaczenie treści WordPress: przetłumacz wszystkie domyślne treści WordPress, takie jak posty, strony, kategorie, tagi i taksonomie.
• Optymalizacja WooCommerce : z łatwością konwertuj typy postów WooCommerce na inne języki.
• MultilingualPress Yoast SEO Sync: zsynchronizuj metadane postów wtyczki Yoast SEO między przetłumaczonymi postami.
• Automatyczne przekierowanie języka: Automatycznie prowadź użytkowników do preferowanych języków na podstawie ustawień przeglądarki.
• Zduplikowane witryny : utwórz nową witrynę w swojej sieci jako kopię istniejącej witryny, w tym wszystkich postów, stron, widżetów i ustawień.
• Przyjazność dla SEO : pozostań przyjaznym dla SEO adresem URL i permalinkami, takimi jak konfiguracja.

Cena: dzięki tym uderzającym funkcjom nie rzuca się w oczy, że wtyczka jest nieco droga w porównaniu z innymi wtyczkami do tłumaczenia WordPress na tej liście. Plan Standard kosztuje 99 USD, w tym 1 rok wsparcia premium.

#6. Tłumacz WordPressa za pomocą GTranslate

Tłumacz WordPress z GTranslate to wtyczka do tłumaczenia Google dla WordPressa. Wykorzystuje usługę automatycznego tłumaczenia Google Translate do tłumaczenia witryn WordPress, czyniąc je wielojęzycznymi.

Wtyczka usuwa barierę językową, udostępniając 103 dostępne języki, dzięki czemu Twoja witryna jest dostępna dla ponad 99% użytkowników Internetu.

Dzięki efektowi myszy nad tekstem, odwiedzający po prostu najeżdżają myszką na tekst, który chcą przetłumaczyć, a następnie pojawia się przetłumaczona wersja. To świetne rozwiązanie, ponieważ użytkownicy mogą czytać Twoje treści w preferowanych przez siebie językach w czasie rzeczywistym.

GTranslate daje zielone światło dla stron, postów, kategorii, tagów, menu, widżetów, a nawet motywów i tłumaczeń wtyczek.

Jeśli prowadzisz sklep WooCommerce, możesz również użyć tej wtyczki do tłumaczenia WordPress, aby przetłumaczyć swój sklep WooCommerce.

Ocena: 5/5 z 2452 5-gwiazdkowymi recenzjami

Cena: gratis.

Jaka jest wybrana wtyczka do tłumaczenia WordPressa?

Przeprowadziliśmy Cię przez 6 najlepszych wtyczek WordPress Translation w 2022 roku.

Jeśli masz napięty budżet, ale naprawdę chcesz solidnej opcji, ConveyThis, Polylang, Weglot Translate lub GTranslate powinny być idealnym kandydatem. Nie rozbiją twojego banku.

Jeśli chodzi o wtyczki do tłumaczenia WordPress dla wielu witryn, powinieneś poważnie rozważyć Multilingual Press.

Wreszcie, WPML jest znanym i godnym zaufania wyborem z efektownymi pakietami funkcji, o które możesz poprosić.

Gotowy na wielojęzyczność? Podziel się z nami swoją wielojęzyczną wtyczką, aby przejść do sekcji komentarzy poniżej!