Melhores plugins de tradução gratuitos e pagos para site WordPress multilíngue

Publicados: 2022-05-18

Com o advento da Internet, qualquer estrutura para fazer negócios desapareceu. Se antes o negócio era limitado por algumas fronteiras territoriais, hoje a única coisa que pode te limitar é a barreira do idioma.

Para cobrir um grande número de usuários multilíngues, seu site WordPress deve estar disponível em vários idiomas.

Existe um consenso geral de que, se você estiver criando um site, crie-o em inglês, porque quase metade do planeta fala inglês. Não queremos decepcioná-lo, mas se você seguir esse caminho, perderá cerca de 75% dos clientes.

Há muitos países em que a população fala muitas línguas. Por exemplo, na Suíça, existem 4 idiomas oficiais. E se o seu negócio não é regional, mas internacional, ainda mais você precisa ter um site multilíngue.

Hoje, ajudamos você a escolher plugins do WordPress para traduzir seu site em vários idiomas. Além disso, queremos informar que a agência WishDesk mudou para um modelo de cooperação altamente eficaz, então agora você pode obter ainda mais benefícios ao trabalhar conosco - basta entrar em contato com os desenvolvedores da Web na WishDesk.

Por que você precisa traduzir seu site WordPress Multilíngue?

Anteriormente, a criação de um site multilíngue era rara, pois custava muito dinheiro. Para criar uma versão em algum outro idioma, você precisava contratar um especialista que traduzisse todas as informações do seu site. Tudo isso custou muito dinheiro e levou muito tempo.

Agora, esses sites não são mais raros, porque existem plugins especiais do WordPress, que são baratos ou até gratuitos. Os plugins para traduzir sites ajudam você a disponibilizar seu site rapidamente em todos os idiomas que você precisa.

Dois tipos de plugins de tradução do WordPress

Se se trata de traduzir o site para vários idiomas, você tem duas opções:

1. Plugins WordPress de tradução automática

Esta é a maneira mais conveniente e comum de traduzir todas as informações disponíveis no site multilíngue para qualquer idioma. Apesar de ser muito simples e rápido, essa tradução nem sempre é correta, pois é uma tradução automática.

Portanto, ao usar esses plugins do WordPress, lembre-se de que algumas traduções podem não transmitir todas as nuances e nuances de seus pensamentos e linguagem.

2. Plugins WordPress de tradução manual

Esse tipo de plugin também ajuda você a traduzir todas as informações necessárias, mas por conta própria.

Como funciona? Esses plugins do WordPress só permitem que você veja como isso ficará para o usuário, mas eles não traduzem o texto.

Você mesmo deve traduzir o texto para os idiomas de que precisa ou contratar um tradutor profissional. Vai custar-lhe mais do que apenas traduzir tudo com um tradutor automático e demorar mais tempo. No final, porém, você obterá uma tradução de qualidade que reproduz todas as nuances do seu texto.

3 principais benefícios de traduzir seu site WordPress para outros idiomas

1. Você obtém uma audiência mundial

A disponibilidade do seu site em vários idiomas permitirá expandir seu público-alvo e se tornar uma empresa internacional.

2. Sua renda aumentará

Assim, depois de expandir sua base de clientes, você poderá receber mais pedidos e, portanto, mais receita.

3. Você aumenta seus rankings nos mecanismos de pesquisa

Traduzir seu site para outros idiomas tem um efeito positivo nos resultados de pesquisa e nas classificações.

Melhores plugins de tradução do WordPress

  • TranslatePress

TranslatePress é um tradutor manual. Seu principal destaque é sua interface.

Principais características:

  • integrado com WooCommerce
  • vários temas disponíveis
  • visualizar
  • integrado com o construtor de blocos Gutenberg
  • tradução automática possível
  • integrado com Google Tradutor e DeepL
  • interface visual de front-end
  • tradução diretamente da interface
Plugins de tradução para wordpress do TranslatePress

Preço: grátis/ a € 79 por ano

  • WPGlobus – Tudo Multilíngue!

WPGlobus é um plugin de tradução do WordPress para tradução manual, que contém todos os recursos necessários para facilitar o trabalho com ele.

Principais características:

  • apenas tradução manual
  • integrado com Gutenberg, WPBakery Page Builder e Elementor
  • tradução de todas as partes do site
  • pode adicionar muitos idiomas
Plugins de tradução de idiomas WPGlobus para wordpress

Preço: grátis / $ 15 por ano

  • WPML

Hoje, o WPML é o plugin de tradução mais famoso para WordPress. Oferece tradução para mais de 40 idiomas, com a possibilidade de adicionar outros.

Principais características:

  • tradução automática e manual
  • sincronizado com ICanLocalize e Cloudwords
  • Editor do Microsoft Azure para traduzir
  • permite que os usuários adicionem sua versão da tradução
  • ótimo para multisite WordPress
  • não sobrecarrega o site
Plugins de tradução WPML wordpress para um site multilíngue

Preço: grátis / $ 29

  • Polylang

O plugin de tradução Polylang WordPress é uma boa opção para quem deseja ser o proprietário de um site multilíngue.

Principais características:

  • 100 idiomas disponíveis
  • você pode criar uma assinatura e um ícone (bandeira) para cada idioma
  • cada tradução registra URLs exclusivos
  • atualizado automaticamente
  • interface conveniente e simples
  • nível razoavelmente bom de tradução automática
  • ocupa pouca memória
Plugins multilíngues do Wordpress Polylang

Preço: grátis/ a € 99

  • GTranslate

GTranslate é um plugin com o qual é muito fácil trabalhar, tudo que você precisa fazer é baixá-lo e instalá-lo, e então você pode começar.

Principais características:

  • tradução automática e manual
  • tradução para mais de 100 idiomas
  • não sobrecarrega o site
  • tradutor automático/tradutor google
  • integrado com Google Analytics e WooCommerce
  • transferência instantânea
  • tradução automática de acordo com o idioma do navegador
  • disponível para Yoast SEO
  • Tradução de URL
Plugins de tradução do GTranslate para WordPress

Preço: grátis/ a $ 7,99

  • Comutador de idioma multisite

O Multisite Language Switcher pode ajudá-lo a lançar seu próprio site em diferentes idiomas, basta fazer o download e está pronto para funcionar.

Principais características:

  • plugin WordPress simples e conveniente
  • pode traduzir qualquer parte do site
  • integrado com FamFamFam
  • disponível em 28 idiomas
  • compatível com outros plugins
Plugin de tradução do wordpress do Multisite Language Switcher

Preço: grátis

  • Tradutor Weglot

A Weglot Translation é a melhor escolha para quem quer que seu site monolíngue seja traduzido para vários idiomas.

Principais características:

  • painel conveniente para editar traduções
  • não afeta o carregamento da página
  • colabora com empresas WooCommerce e SaaS e muito mais
  • tradução automática e mecânica
  • tradução rápida de todo o seu site
  • edição através de um editor visual
  • integrado com Yoast SEO
Plugin de tradução de idiomas Weglot Translate para wordpress

Preço: grátis/ a € 99

  • Tradutor de sites do Google

O Google Website Translator é outro plugin de tradução de idiomas do WordPress baseado no Google tradutor. Você precisa dele para configurar e organizar todo o processo de tradução.

Principais características:

  • plug-in totalmente gratuito
  • painel de controle simples
  • tradução de todo o site em poucos segundos
  • tradução automática e manual
  • alternador de idioma de resposta
  • mais de 100 idiomas disponíveis
Plugin de tradução wordpress do Google Website Translator para um site multilíngue

Preço: grátis

  • WP Multilang

Resumindo, WP Multilang é o plugin para sites multilíngues que é totalmente gratuito e pode traduzir qualquer parte do seu site.

Principais características:

  • tradução rápida de tudo o que você quer
  • Compatível com REST
  • funciona bem com outros plugins e temas do WordPress
  • configurações de filtragem durante a tradução
  • os usuários podem oferecer suas traduções
  • integrado com WooCommerce, Yoast Seo, Gutenberg
Plugin de tradução WP Multilang para WordPress

Preço: grátis

Quais plugins de tradução do WordPress são os melhores?

A equipe do WishDesk criou esta lista de plugins de tradução do WordPress para você economizar tempo na hora de escolher exatamente o que se adequa ao seu caso e site em particular.

Se você precisar de ajuda com a instalação do plugin ou quiser desenvolver o seu próprio, basta entrar em contato com o suporte do WordPress no WishDesk. Nossa empresa web tem o prazer de responder a todas as suas perguntas sobre os plugins de tradução do WordPress. Temos o prazer de ajudá-lo agora duas vezes mais rápido, o que economiza tempo e dinheiro.

Consulte Mais informação:

  • Principais plugins do WordPress para site de negócios
  • Deve ter plugins do WordPress
  • Melhores plugins de compartilhamento social WordPress gratuitos