Cele mai bune pluginuri de traducere gratuite și plătite pentru site-ul WordPress multilingv

Publicat: 2022-05-18

Odată cu apariția Internetului, orice cadru pentru a face afaceri a dispărut. Dacă cândva afacerea era limitată de niște limite teritoriale, astăzi singurul lucru care te poate limita este bariera lingvistică.

Pentru a acoperi un număr mare de utilizatori multilingvi, site-ul dvs. WordPress ar trebui să fie disponibil în mai multe limbi.

Există un acord general că, dacă creați un site web, atunci creați-l în engleză, deoarece aproape jumătate din planetă vorbește engleză. Nu vrem să te dezamăgim, dar dacă mergi pe această cale atunci pierzi aproximativ 75% dintre clienți.

Există multe țări în care populația vorbește multe limbi. De exemplu, în Elveția, există 4 limbi oficiale. Și dacă afacerea ta nu este regională, ci internațională, atunci cu atât mai mult ai nevoie de un site web multilingv.

Astăzi vă ajutăm să alegeți pluginuri WordPress pentru traducerea site-ului dvs. în mai multe limbi. În plus, vrem să vă spunem că agenția WishDesk a trecut la un model extrem de eficient de cooperare, așa că acum puteți obține și mai multe beneficii lucrând cu noi - trebuie doar să contactați dezvoltatorii web de la WishDesk.

De ce trebuie să traduceți site-ul dvs. multilingv WordPress?

Anterior, crearea unui site multilingv era rară, deoarece costa o mulțime de bani. Pentru a crea o versiune într-o altă limbă, a trebuit să angajezi un specialist care a tradus toate informațiile de pe site-ul tău. Toate acestea au costat foarte mulți bani și au durat mult timp.

Acum, astfel de site-uri nu mai sunt rare, pentru că există plugin-uri WordPress speciale, care sunt ieftine sau chiar gratuite. Pluginurile pentru traducerea site-urilor web vă ajută să vă faceți rapid site-ul disponibil în toate limbile de care aveți nevoie.

Două tipuri de pluginuri de traducere WordPress

Dacă vine vorba de traducerea site-ului în mai multe limbi, atunci aveți două opțiuni:

1. Pluginuri WordPress de traducere automată

Acesta este cel mai convenabil și cel mai comun mod de a traduce toate informațiile disponibile pe site-ul multilingv în orice limbă. În ciuda faptului că este foarte simplă și rapidă, o astfel de traducere nu este întotdeauna corectă, deoarece este o traducere automată.

Prin urmare, folosind astfel de pluginuri WordPress, rețineți că este posibil ca unele traduceri să nu transmită toate nuanțele și nuanțele gândurilor și limbajului dvs.

2. Pluginuri WordPress de traducere manuală

Acest tip de plugin-uri vă ajută și să traduceți toate informațiile necesare, dar pe cont propriu.

Cum functioneazã? Aceste plugin-uri WordPress vă permit doar să vedeți cum va arăta acest lucru pentru utilizator, dar nu traduc textul.

Tu însuți trebuie să traduci textul în limbile de care ai nevoie sau să angajezi un traducător profesionist. Vă va costa mai mult decât să traduceți totul cu un traducător automat și va dura mai mult timp. La final, însă, vei obține o traducere de calitate care reproduce toată nuanța textului tău.

3 beneficii principale ale traducerii site-ului dvs. WordPress în alte limbi

1. Obțineți un public mondial

Disponibilitatea site-ului dvs. în multe limbi vă va permite să vă extindeți publicul țintă și să vă faceți cunoscut ca o companie internațională.

2. Venitul tău va crește

În consecință, după ce vă extindeți baza de clienți, veți putea primi mai multe comenzi și, prin urmare, mai multe venituri.

3. Îmbunătățiți clasamentul în motoarele de căutare

Traducerea site-ului dvs. în alte limbi are un efect pozitiv asupra rezultatelor căutării și a clasamentului.

Cele mai bune pluginuri de traducere WordPress

  • TraducerePresă

TranslatePress este un traducător manual. Principalul său punct culminant este interfața.

Caracteristici principale:

  • integrat cu WooCommerce
  • diferite subiecte disponibile
  • previzualizare
  • integrat cu constructorul de blocuri Gutenberg
  • traducere automată posibilă
  • integrat cu Google Translate și DeepL
  • interfață vizuală front-end
  • traducere direct din interfață
Pluginuri de traducere wordpress TranslatePress

Preț: gratuit/ la 79 € pe an

  • WPGlobus – Totul multilingv!

WPGlobus este un plugin de traducere WordPress pentru traducerea manuală, care conține toate caracteristicile necesare pentru a vă ajuta să lucrați cu el.

Caracteristici principale:

  • numai traducere manuală
  • integrat cu Gutenberg, WPBakery Page Builder și Elementor
  • traducerea tuturor părților site-ului
  • poate adăuga mai multe limbi
Pluginuri de traducere a limbii WPGlobus pentru wordpress

Preț: gratuit/ la 15 USD pe an

  • WPML

Astăzi, WPML este cel mai faimos plugin de traducere pentru WordPress. Oferă traducere în peste 40 de limbi, cu posibilitatea de a adăuga altele.

Caracteristici principale:

  • traducere automată și manuală
  • sincronizat cu ICanLocalize și Cloudwords
  • Editor Microsoft Azure pentru traducere
  • permite utilizatorilor să adauge versiunea lor a traducerii
  • excelent pentru multisite WordPress
  • nu supraîncarcă site-ul
Pluginuri de traducere WPML wordpress pentru un site web multilingv

Preț: gratuit / la 29 USD

  • Polylang

Pluginul de traducere Polylang WordPress este o opțiune bună pentru cineva care vrea să fie proprietarul unui site web multilingv.

Caracteristici principale:

  • 100 de limbi disponibile
  • puteți crea o semnătură și o pictogramă (steagul) pentru fiecare limbă
  • fiecare traducere înregistrează adrese URL unice
  • actualizat automat
  • interfață convenabilă și simplă
  • nivel rezonabil de bun de traducere automată
  • ocupă puțină memorie
Pluginuri multilingve Polylang wordpress

Preț: gratuit/ la 99 €

  • GTranslate

GTranslate este un plugin cu care se lucrează foarte ușor, tot ce trebuie să faci este să îl descarci și să îl instalezi, iar apoi poți începe.

Caracteristici principale:

  • traducere automată și manuală
  • traducere în peste 100 de limbi
  • nu supraîncarcă site-ul
  • traducător automat/Google translator
  • integrat cu Google Analytics și WooCommerce
  • transfer instant
  • traducere automată în funcție de limba browserului
  • disponibil pentru Yoast SEO
  • traducere URL
Pluginuri de traducere GTranslate pentru WordPress

Preț: gratuit/ la 7,99 USD

  • Comutator de limbi multisite

Multisite Language Switcher vă poate ajuta să vă lansați propriul site web în diferite limbi, doar descărcați-l și este gata să funcționeze.

Caracteristici principale:

  • plugin WordPress simplu și convenabil
  • poate traduce orice parte a site-ului
  • integrat cu FamFamFam
  • disponibil în 28 de limbi
  • compatibil cu alte plugin-uri
Plugin de traducere wordpress pentru comutator de limbi multisite

Pret: gratuit

  • Traducere Weglot

Weglot Translation este cea mai bună alegere pentru oricine dorește să-și facă site-ul web monolingv tradus în mai multe limbi.

Caracteristici principale:

  • tablou de bord convenabil pentru editarea traducerilor
  • nu afectează încărcarea paginii
  • colaborează cu firme WooCommerce și SaaS și multe altele
  • traducere automată și mecanică
  • traducere rapidă a întregului site
  • editare printr-un editor vizual
  • integrat cu Yoast SEO
Plugin de traducere a limbii Weglot Translate pentru wordpress

Pret: gratuit/ la 99€

  • Google Website Translator

Google Website Translator este un alt plugin de traducere a limbii WordPress bazat pe Google Translator. Aveți nevoie de el pentru a configura și organiza întregul proces de traducere.

Caracteristici principale:

  • plugin complet gratuit
  • panou de control simplu
  • traducerea întregului site în câteva secunde
  • traducere automată și manuală
  • comutator de limbă de răspuns
  • peste 100 de limbi disponibile
Google Website Translator plugin de traducere wordpress pentru un site web multilingv

Pret: gratuit

  • WP Multilang

Pe scurt, WP Multilang este pluginul pentru site-uri web multilingve care este complet gratuit și poate traduce orice parte a site-ului dvs.

Caracteristici principale:

  • traducere rapidă a tot ceea ce doriți
  • Compatibil REST
  • funcționează bine cu alte plugin-uri și teme WordPress
  • setările de filtrare în timpul traducerii
  • utilizatorii își pot oferi traducerile
  • integrat cu WooCommerce, Yoast Seo, Gutenberg
Plugin de traducere WP Multilang pentru WordPress

Pret: gratuit

Ce pluginuri de traducere WordPress sunt cele mai bune?

Echipa WishDesk a creat această listă de pluginuri de traducere WordPress pentru a vă economisi timp în alegerea exactă a ceea ce se potrivește cazului și site-ului dvs.

Dacă aveți nevoie de ajutor cu instalarea pluginului sau doriți să vă dezvoltați propriul plugin, contactați asistența WordPress la WishDesk. Compania noastră web este bucuroasă să vă răspundă la toate întrebările despre pluginurile de traducere WordPress. Suntem bucuroși să vă ajutăm acum de două ori mai repede, ceea ce vă economisește timp și bani.

Citeste mai mult:

  • Principalele pluginuri WordPress pentru site-ul web de afaceri
  • Trebuie să aveți pluginuri WordPress
  • Cele mai bune pluginuri gratuite de distribuire socială WordPress