WooCommerce: Top Pluginuri Multilingve

Am mai vorbit despre necesitatea de a vă internaționaliza magazinul WooCommerce . Există pluginuri all-in-one, bazate pe țară, care vă permit să vă asigurați că magazinul dvs. este pregătit pentru publicul unei anumite țări (de exemplu, Germania, Japonia, Brazilia, Italia și Republica Cehă).

Dar acesta nu este tocmai tipul potrivit de plugin pentru comerciantul care încearcă să servească un public cu adevărat internațional răspândit în diferite țări sau continente. Pentru acest tip de comerciant, primii doi pași sunt adăugarea de suport multi-valută și multilingv .

Din fericire, așa cum există multe pluginuri multi-valută , există destul de multe plugin-uri multilingve dedicate WooCommerce din care să alegeți. Unul dintre pluginurile menționate mai jos vă permite chiar să le faceți pe amândouă!

În această listă, vom compara cele mai populare plugin-uri în mai multe limbi disponibile pentru magazinele WooCommerce. Să sărim direct înăuntru.

1. WPML + WooCommerce multilingv (OnTheGoSystems)

Acest plugin se află deasupra WPML (WordPress Multilingual) și, prin urmare, este denumit plugin „ clei ”, care leagă WPML la WooCommerce.

WooCommerce Multilingual nu numai că traduce produsele WooCommerce , ci vă permite să gestionați cu ușurință traducerile pentru categoriile și atributele de produse; menține aceeași limbă în timpul procesului de finalizare a plății și a celui de după finalizarea plății (în e-mailuri); sincronizează gestionarea stocurilor de inventar ; acceptă diferite gateway-uri de plată în funcție de locația clientului; și, nu în ultimul rând, oferă suport pentru mai multe valute . Credit în cazul în care se datorează credit: acest plugin este singurul din această listă care oferă suport pentru mai multe valute.

Puteți găsi instrucțiuni pas cu pas pentru configurarea WooCommerce Multilingual aici. După aceea, un expert de configurare vă va permite să traduceți paginile magazinului dvs., să configurați setările de traducere a categoriilor și atributelor, să activați suportul pentru multi-valută și gateway de plată și multe altele.

Se mândrește cu compatibilitatea cu toate extensiile WooCommerce majore, inclusiv cu rezervări WooCommerce, cu tariful de livrare la masă, abonamente, suplimente de produs și Manager de file. Puteți găsi lista completă aici (îmi place când pluginurile fac asta!).

PRET:

CMS multilingv: 99 USD/an (3 site-uri, reînnoirea prețului este de 74 USD)

Agenție multilingvă: 199 USD/an (site-uri nelimitate, reînnoirea prețului este de 149 USD)

2. Polylang + Polylang pentru WooCommerce (WP SYNTEX)

Deși nu știm numărul exact de comercianți WooCommerce care folosesc Polylang (plugin-ul disponibil în depozitul WordPress nu este specific pentru WooCommerce), putem spune cu siguranță că este, de asemenea, o alegere foarte populară.

Polylang vă permite, de asemenea, să traduceți cu ușurință produse , categorii și atribute ; menține aceeași limbă în timpul procesului de finalizare a plății și a celui de după finalizarea plății (în e-mailuri); sincronizează gestionarea stocurilor de inventar; și, în sfârșit, este compatibil cu instrumentele de import și export CSV . Pentru a reitera: totuși, nu există un comutator valutar încorporat.

Este compatibil cu rezervări WooCommerce, tarife de livrare la masă, abonamente, pachete de produse, prețuri dinamice, urmăriri, cantități minime/maxime, mostre de variații și fotografii.

PREȚURI (pentru suplimentul WooCommerce plătit):

1 site: 99.00€

3 site-uri: 198.00€

5 site-uri: 297.00€

25 site-uri: 495.00€

3. Traduceți WordPress cu GTranslate (Translate AI Multilingual Solutions)

De asemenea, o opțiune populară, dar încă o dată, când ne uităm la instalări active, nu putem spune cine este un comerciant WooCommerce și cine este pur și simplu un utilizator WordPress.

Pluginul se marchează ca o „ soluție WordPress multilingvă bugetară ” care combină procesarea limbajului natural cu traducerile umane pentru a reduce costurile. Spre deosebire de alte plugin-uri, folosește o abordare bazată pe cloud care nu afectează performanța site-ului. SEO este un alt factor de luat în considerare dacă alegeți versiunea plătită a GTranslate. Acesta va face magazinul dvs. să apară automat în diferite limbi în diferite motoare de căutare, ajutându-vă astfel să vă poziționați în localități străine.

În afară de asta, vă puteți aștepta la cele mai multe dintre aceleași funcții adaptate WooCommerce ca și celelalte două plugin-uri enumerate mai sus (traducerea produsului, finalizarea comenzii și traducerea după finalizare, etc.).

Versiunea gratuită limitează numărul de cuvinte/pagini traduse, în timp ce versiunea plătită nu.

Interesant este că, în ceea ce pare a fi o demonstrație a cunoștințelor în afaceri, care nu este suficient de văzută în ecosistemul nostru, echipa din spatele acestui plugin a cumpărat și un plugin rival care oferă compatibilitate WooCommerce în sine. Nu pare să facă mult diferit, dar ar putea merita încercat. Uneori, sunt lucrurile mărunte.

PRET:

Gratuit și plătit

Pornire lunară: 17,99 USD/lună

Afaceri lunare: 27,99 USD/lună

Enterprise lunară: 37,99 USD/lună

Pornire anuală: 179,90 USD/an

Afaceri anuale: 279,90 USD/an

Întreprindere anuală: 379,90 USD/an

(Opțiuni de plată personalizate disponibile)

4. TranslatePress (Cozmoslabs)

Ca orice alt plugin din această listă, este orientat deopotrivă către utilizatorii WordPress și WooCommerce.

TranslatePress se mândrește cu faptul că este simplu, ușor și rapid. Ceea ce îmi place este interfața sa de utilizator front-end , în timp real. Puteți vedea paginile traduse pe măsură ce le editați.

Pentru o configurare axată pe WooCommerce, urmați instrucțiunile din acest ghid util.

În cele din urmă, compatibilitatea este un punct de vânzare pentru TranslatePress. Așteptați-vă ca majoritatea pluginurilor și temelor importante să fie compatibile cu acesta.

PRET:

Gratuit și plătit

Personal: 79 €/an (1 site)

Afaceri: 139 €/an (3 site-uri)

Dezvoltator: 199 EUR/an (site-uri nelimitate)

5. Weglot Translate (echipa Weglot Translate)

La fel ca GTranslate, Weglot vă permite să optimizați pentru SEO multilingv . Și, ca și TranslatePress, vă permite să vă configurați în câteva minute. La fel ca diverse alte plugin-uri din această listă, se mândrește cu compatibilitate. Cu toate acestea, spre deosebire de oricine altcineva, se taxează pe cuvânt și pe limbă.

Traducerile dvs. vor proveni dintr-o combinație potențială de procesare a limbajului natural și traducători profesioniști.

Cu acest plugin, este vorba de calitate și nu de cantitate. Există magazine mari care îl folosesc, chiar dacă baza de instalare este cea mai mică dintre toți cei din listă.

PRET:

Gratuit și plătit

Gratuit: 0 EUR (2.000 cuvinte, 1 limbă)

Începător: 9,90 EUR/lună (10.000 cuvinte, 1 limbă)

Afaceri: 19 EUR/lună (50.000 de cuvinte, 3 limbi)

Pro: 49 EUR/lună (200.000 de cuvinte, 5 limbi)

Avansat: 199 EUR/lună (1 milion de cuvinte, 10 limbi)

Întreprindere: 499 EUR/lună (număr definit de limbi/cuvinte)