Полное руководство по расшифровке вашего подкаста (3 метода)

Опубликовано: 2021-03-02

Если у вас есть или вы думаете о запуске подкаста, вы можете подумать о расшифровке своих эпизодов. Точные переводы могут повысить вашу поисковую оптимизацию (SEO), повысить доступность вашего подкаста и послужить полезным ресурсом для ваших слушателей. Однако, если вы никогда раньше не транскрибировали файлы, вы можете не знать, с чего начать.

Хорошей новостью является то, что существует множество инструментов, которые вы можете использовать для расшифровки вашего подкаста, и большинство из них относительно просты. Ознакомление с каждым вариантом облегчит выбор лучшего для ваших конкретных потребностей, чтобы вы могли начать создавать свои текстовые архивы.

В этой статье мы расскажем, почему так важно транскрибировать ваш подкаст. Затем мы предоставим вам удобное руководство по трем методам, которые вы можете использовать, чтобы помочь в процессе транскрипции. Давайте начнем!

Важность расшифровки вашего подкаста

Расшифровка вашего подкаста имеет множество преимуществ. Во-первых, эти транскрипции, скорее всего, будут включать релевантные ключевые слова. Текстовые версии эпизодов могут органично улучшить ваше SEO. Транскрипции могут дать ценный прирост трафика для вашего сайта подкастов и одновременно привлечь новых посетителей сайта и новых слушателей.

Транскрипции также могут помочь сделать ваше шоу более доступным. Некоторые из ваших слушателей могут иметь нарушения слуха, а другие могут просто предпочесть читать вашу работу, а не слушать ее. Расшифровка вашего подкаста может быть эффективным способом расширить охват, увеличить число подписчиков и расширить свое сообщество.

Транскрипции могут улучшить внешний вид вашего веб-сайта подкастов, предложить посетителям более удобный пользовательский интерфейс и облегчить поиск в Интернете. Мы рекомендуем подкастерам использовать специальную тему подкаста для своего веб-сайта и убедиться, что дизайн и типографика выполнены хорошо.

Наконец, транскрипции — это универсальный надежный ресурс в вашем арсенале подкастов. Письменные записи облегчают вам и вашим слушателям быстрый поиск в вашем каталоге, а ссылки и цитаты можно легко найти.

Как транскрибировать ваш подкаст (3 метода)

Если вы решили расшифровать свой подкаст, следующим шагом будет выяснить, какой метод использовать. Рассмотрим три популярных варианта.

1. Расшифруйте эпизоды самостоятельно

Первый вариант — расшифровать эпизоды подкаста самостоятельно. Ручной подход состоит в том, чтобы сесть за готовый подкаст, прослушать его, а затем записать (или, скорее, напечатать) слова, которые вы сказали.

Есть несколько инструментов, которые могут помочь в этом процессе, например, oTranscribe:

Домашняя страница сайта oTranscribe.

oTranscribe — это бесплатное решение с открытым исходным кодом для оптимизации ручной транскрипции. Звук воспроизводится в том же окне, что и текстовое поле, что может помочь вам переключаться между ними во время работы.

Метод личной транскрипции имеет несколько преимуществ. Во-первых, вы, вероятно, знаете, что вы сказали в своем подкасте, лучше, чем кто-либо другой, и это знакомство может облегчить расшифровку шоу. Во-вторых, саморасшифровка дает вам возможность поразмышлять над своей работой и использовать полученное понимание для укрепления вашего бренда.

С другой стороны, ручная транскрипция может потребовать значительных затрат времени. Добавьте к этому время, которое вы тратите на планирование, запись и редактирование эпизодов, и это может показаться пугающим. Транскрибирование уже записанного шоу также может показаться утомительным или излишним.

Тем не менее, трудно превзойти бесплатную цену, особенно если у вас ограниченный бюджет. Если вы терпеливы, умеете печатать и хотите полностью контролировать свой контент, вам может подойти самостоятельная расшифровка эпизодов.

2. Используйте бесплатную компьютерную программу

Еще один вариант транскрипции, который делает процесс внутри компании доступным и доступным, — это использование бесплатной программы онлайн-конвертера. Эти инструменты прослушивают ваши аудиофайлы и автоматически расшифровывают их. Например, вы можете рассмотреть возможность использования Bear File Converter:

Домашняя страница конвертера файлов Bear.

Хотя Bear File Converter можно использовать бесплатно, его размер ограничен 3 мегабайтами (МБ). Кроме того, компьютерные программы транскрипции не всегда самые надежные, и время от времени у вас могут возникать проблемы с точностью. Вы можете обнаружить, что ваши результаты содержат различные ошибки или неточности, а это означает, что вам все равно придется тратить время на ручное редактирование транскрипций.

Тем не менее, бесплатные программы могут сделать за вас большую часть тяжелой работы. Если у вас ограниченный бюджет и вы готовы тщательно просмотреть свои транскрипции, компьютерная программа может стать идеальным решением.

3. Наймите профессиональную услугу

Если вы готовы вложить немного денег, вы можете рассмотреть возможность использования надежных и профессиональных услуг, которые будут расшифровывать ваши подкасты для вас. С этой опцией транскрипция может выполняться вручную или с помощью сложного программного обеспечения для транскрипции, в зависимости от того, каким провайдером вы пользуетесь. Все, что вам нужно сделать, это отправить готовую копию вашего подкаста.

Если вы хотите пойти по пути профессиональной транскрипции подкастов, есть несколько компаний, которые предлагают ручную транскрипцию или транскрипцию на основе «ИИ».

Rev.com — одна из компаний, довольно популярная среди подкастеров. Они предлагают переводы на основе ИИ и предлагают как «автоматическую» транскрипцию, так и человеческую транскрипцию. Цены варьируются между двумя вариантами и составляют около 0,25 доллара США в минуту за автоматическую транскрипцию и 1,25 доллара США за транскрипцию человека (что приводит к более высокой точности).

Temi — еще одна компания, которая предлагает транскрипцию на основе ИИ по аналогичному ценовому диапазону — 0,25 доллара за минуту.

Trint предлагает планы подписки, которые весьма ценны, если вы платите за год. Некоторые из их планов включают неограниченное количество транскрипций, поэтому, если у вас есть, например, двухнедельный подкаст, это может стать отличным преимуществом.

Использование такого сервиса означает, что вы будете получать транскрипции высочайшего качества без необходимости проверять файлы слово в слово. Аутсорсинг службы расшифровки подкастов также может значительно сократить количество времени, которое вы в противном случае потратили бы на расшифровку. Это может быть особенно полезно, если у вас уже есть резерв нерасшифрованных подкастов, и вы хотите упростить управление целой серией.

Цены будут варьироваться в зависимости от продолжительности ваших эпизодов. Тем не менее, это, вероятно, стоит затрат, если учесть время и энергию, которые вы сэкономите, а также душевное спокойствие, которое вы получите, зная, что транскрипции точны и надежны.

Вывод

Расшифровка ваших подкастов дает широкий спектр преимуществ, включая улучшенную поисковую оптимизацию и повышенную доступность. Однако знать, как лучше всего подойти к задаче, может быть немного сложно. К счастью, у вас есть несколько вариантов.

В этой статье мы рассмотрели три метода, которые вы можете использовать для расшифровки вашего подкаста:

  1. Расшифруйте эпизоды самостоятельно или с помощью такого инструмента, как oTranscribe.
  2. Воспользуйтесь бесплатной онлайн-программой, такой как Bear File Converter.
  3. Воспользуйтесь профессиональным сервисом транскрипции, чтобы расшифровать эпизоды подкаста без хлопот.

Выбор стратегии транскрипции, которая работает для вас, является важным решением, которое может повлиять на весь ваш подкаст. Чтобы оптимизировать опыт, мы также рекомендуем выбрать правильное оборудование для подкастов, чтобы обеспечить первоклассное качество звука и транскрипции!