6 лучших плагинов для перевода WordPress 2022 года

Опубликовано: 2022-02-12

Хотите охватить международные базы пользователей, но не знаете как? Наш совет: сначала сделайте свой сайт многоязычным.

Многоязычный веб-сайт позволяет посетителям легко просматривать ваш контент на их родном языке. Это в значительной степени способствует упрощению просмотра или покупок для ваших посетителей.

Чтобы помочь вам устранить языковой барьер, восстановить отказ от формы и охватить более широкую аудиторию, мы представим 6 лучших плагинов для перевода WordPress.

Их ключевые характеристики, цены и рейтинги также будут выдвинуты.

  • №1. Передать это
  • № 2. Полиланг
  • №3. WPML
  • № 4. Weglot Перевод
  • № 5. Многоязычная пресса
  • № 6. Перевести WordPress с помощью GTranslate

№1. Передать это

передать этот плагин

Если есть действительно удобный способ перевести ваш сайт, то это должен быть ConveyThis!

Это самый переводимый языковой плагин в каталоге WordPress (более 38 языковых версий), и он быстро растет. ConveyThis позволяет очень легко интегрироваться в веб-сайт WP и активировать до 100+ языков.

ConveyThis использует автоматический машинный перевод для перевода всего вашего сайта и добавляет кнопку переключения языка. Таким образом, в течение первых нескольких минут у вас уже будет работающий, оптимизированный для SEO многоязычный сайт.

Он поставляется как с бесплатным, так и с платным планом. Бесплатный план, который позволяет переводить до 2500 слов на один язык, платные планы используют выставление счетов в стиле SaaS, что означает, что вам нужно будет продолжать платить до тех пор, пока вы хотите использовать услугу.

Платные планы начинаются с 4 евро в месяц за один язык и до 10 000 слов.

№ 2. Полиланг

полиланг

С более чем 600 000 активных установок Polylang на сегодняшний день лидирует в многоязычной нише. Одна из причин, по которой этот плагин для перевода WordPress получил огромную любовь сообщества WordPress, заключается в том, что он бесплатный и такой щедрый на свои предложения.

Polylang позволяет создать двуязычный или многоязычный сайт WordPress всего за несколько кликов. Плагин поддерживает перевод сообщений, страниц, мультимедиа, категорий, тегов сообщений, меню, виджетов и многого другого.

Еще один плюс этого плагина в том, что вы можете использовать столько языков, сколько захотите. Нужно ли вручную обновлять новый язык? Конечно нет, Polylang автоматически обновит все свои языковые пакеты.

После активации плагин добавит настраиваемый переключатель языка в меню навигации или отобразит его в виде виджета. Ваши пользователи легко выберут предпочитаемые языки и будут без проблем пользоваться вашим контентом.

Рейтинг: 4,8/5, 1864 5-звездочных отзыва.

Цена: бесплатно.

№3. WPML

впмл

Еще один надежный и многофункциональный плагин для перевода WordPress, получивший широкую поддержку, относится к WPML. То, что предлагает этот плагин, несомненно, превзойдет ваши ожидания.

Плагин дает вам возможность с легкостью создать многоязычный сайт WordPress, поддерживая перевод страниц, сообщений, пользовательских типов, таксономий, меню и даже текстов темы. Так что в основном он полностью переводит все.

Но это не самая приятная часть. Вы будете поражены тем, как плагин позволяет вам полностью оптимизировать ваш сайт для SEO на нескольких языках. У вас есть полный контроль над своим URL-адресом, мета-описанием и картой сайта.

WPML содержит более 40 языков. Вы можете добавить свои собственные языковые варианты, например канадский французский или мексиканский испанский, через редактор языков.

Используя WPML, вы можете не беспокоиться о совместимости. WPML полностью совместим со всеми темами и плагинами, использующими API, такими как WooCommerce, Contact Form 7, YoastSEO, PPWP Pro, Elementor и другими.

Цена: от 39 долларов.

№ 4. Weglot Перевод

Плагин для перевода WordPress Weglot

Weglot Translate больше не является странным именем для сообщества WordPress. У плагина впечатляющее количество активных установок — более 60 000. Выберите Weglot, и ваш веб-сайт станет многоязычным на флэш-памяти с более чем 110 доступными языками.

Процесс установки не вызывает затруднений, так как он довольно быстрый и простой. В то время как фактические переводы размещены на серверах Weglot, как администратор, вы можете управлять переводом прямо на панели управления WordPress.

  • Список переводов отображает параллельный список исходного текста и переведенной версии.
  • Визуальный редактор представляет предварительный просмотр вашего сайта в реальном времени. Чтобы перевести любой текст на вашем сайте, достаточно кликнуть по нему.

Как только вы активируете плагин, Weglot автоматически переведет весь ваш сайт и добавит кнопку переключения языка. Его интеллектуальная машина перевода гарантирует, что у вас будет SEO-дружественный многоязычный сайт.

Более того, плагин даже поставляется с интеграцией Yoast SEO, которая поддерживает перевод ваших SEO-заголовков и описаний.

Рейтинг: 5/5, 1240 5-звездочных отзывов.

Цена: бесплатный план позволяет переводить 2000 слов на один язык. Платные тарифные планы начинаются с 8,25 евро в месяц с переводом до 10 000 слов на один язык.

№ 5. Многоязычная пресса

Многоязычная пресса

Вы слышали о многоязычной прессе?

Мы держим пари, что многие из вас, по крайней мере, слышали об этом один раз, но не поняли, как это работает так хорошо. Это и понятно, так как его Pro-версия вышла совсем недавно. Тем не менее, он поразил нас своими уникальными и мощными функциями.

Многоязычная пресса разработана на базе мультисайтовой сети. Проще говоря, плагин позволяет отображать каждый язык на отдельном сайте мультисайта WordPress.

Весь контент в многосайтовой системе связан с легким и интуитивно понятным пользовательским интерфейсом. Это значительно упрощает работу по управлению для владельцев мультисайтов WordPress.

Давайте посмотрим на его ключевые особенности:

  • Диспетчер языков : по умолчанию включает более 800 языков. Вы можете свободно добавлять дополнительные языки или редактировать существующие.
  • Перевод содержимого WordPress по умолчанию: перевод всего содержимого WordPress по умолчанию, такого как сообщения, страницы, категории, теги и таксономии.
  • Оптимизация WooCommerce : легко конвертируйте типы записей WooCommerce на другие языки.
  • MultilingualPress Yoast SEO Sync: синхронизируйте метаданные поста плагина Yoast SEO между переведенными постами.
  • Автоматическое перенаправление языка: автоматически переводите пользователей на предпочитаемые ими языки в зависимости от настроек их браузера.
  • Дублированные сайты : создайте новый сайт в своей сети как копию существующего сайта, включая все сообщения, страницы, виджеты и настройки.
  • SEO-дружественность: сохраняйте SEO-дружественные URL-адреса и постоянные ссылки, такие как настройка.

Цена: с этими поразительными функциями вас не смущает, что этот плагин немного дороже по сравнению с другими плагинами для перевода WordPress в этом списке. Стандартный план стоит 99 долларов, включая 1 год премиум-поддержки.

№ 6. Перевести WordPress с помощью GTranslate

Gtranslate

Translate WordPress with GTranslate — это плагин Google Translate для WordPress. Он использует службу автоматического перевода Google Translate для перевода сайтов WordPress, делая их многоязычными.

Плагин устраняет языковой барьер, предоставляя 103 доступных языка, что делает ваш сайт доступным для более чем 99% пользователей Интернета.

Благодаря эффекту наведения мыши ваши посетители просто наводят указатель мыши на текст, который они хотят перевести, и появляется переведенная версия. Это здорово, поскольку пользователи могут читать ваш контент на предпочитаемых ими языках в режиме реального времени.

GTranslate дает зеленый свет переводу страниц, сообщений, категорий, тегов, меню, виджетов, даже тем и плагинов.

Если у вас есть магазин WooCommerce, вы также можете использовать этот плагин перевода WordPress для перевода вашего магазина WooCommerce.

Рейтинг: 5/5, 2452 5-звездочных отзыва.

Цена: бесплатно.

Какой плагин перевода WordPress вы выберете?

Мы познакомили вас с 6 лучшими плагинами для перевода WordPress в 2022 году.

Если у вас ограниченный бюджет, но вам действительно нужен надежный вариант, ConveyThis, Polylang, Weglot Translate или GTranslate должны стать идеальным кандидатом. Они не разорят ваш банк.

Что касается плагинов для перевода WordPress для мультисайтов, вам следует серьезно подумать о многоязычной прессе.

И последнее, но не менее важное: WPML является известным и заслуживающим доверия выбором с потрясающими пакетами функций, которые вы могли бы запросить.

Готовы стать многоязычным? Поделитесь с нами своим многоязычным плагином в разделе комментариев ниже!