วิธีสร้างแผนผังไซต์หลายภาษาใน WordPress

เผยแพร่แล้ว: 2023-03-11

คุณต้องการเพิ่มอันดับเครื่องมือค้นหาของหน้าหลายภาษาในเว็บไซต์ของคุณหรือไม่?

การสร้างแผนผังไซต์หลายภาษาช่วยให้ Google, Bing และเครื่องมือค้นหาอื่นๆ สามารถระบุและจัดทำดัชนีเนื้อหาของคุณได้อย่างง่ายดาย คุณสามารถเพิ่มปริมาณการค้นหาระหว่างประเทศได้ด้วยการทำให้เครื่องมือค้นหาสามารถค้นหาเนื้อหาหลายภาษาบนไซต์ WordPress ของคุณได้ง่ายขึ้น

เราจะแสดงวิธีสร้างแผนผังไซต์หลายภาษาสำหรับ WordPress ในบทความนี้

ทำไมต้องสร้างแผนผังเว็บไซต์หลายภาษาของ WordPress?

แผนผังเว็บไซต์คือไฟล์ที่มีข้อมูลสำคัญทั้งหมดของเว็บไซต์ WordPress ของคุณ อยู่ในรูปแบบ XML และมีไว้สำหรับเครื่องมือค้นหามากกว่ามนุษย์

การสร้างแผนผังเว็บไซต์ XML สำหรับเว็บไซต์หลายภาษาของคุณจะช่วยให้เครื่องมือค้นหาค้นหาและจัดทำดัชนีเนื้อหาของคุณได้รวดเร็วยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น หากคุณมีโดเมนหรือโดเมนย่อยจำนวนมากที่แปลเป็นหลายภาษา คุณจะต้องสร้างแผนผังเว็บไซต์สำหรับแต่ละรายการ

แผนผังเว็บไซต์มีความสำคัญต่อ WordPress SEO ของคุณ สมมติว่าคุณเพิ่งเปิดตัวเว็บไซต์หลายภาษาใหม่ ไซต์ใหม่ของคุณจะมีลิงก์ย้อนกลับน้อย ทำให้เครื่องมือค้นหาพบบทความและหน้าใหม่ของคุณได้ยาก

แผนผังเว็บไซต์ช่วยให้เครื่องมือค้นหาสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับข้อมูลใหม่ในภาษาอื่นได้ ซึ่งจะทำให้หน้าหลายภาษาของคุณได้รับการจัดทำดัชนีและแสดงในผลการค้นหา

จากที่กล่าวมา เรามาดูวิธีสร้างแผนผังเว็บไซต์หลายภาษาใน WordPress

การสร้างแผนผังเว็บไซต์หลายภาษาของ WordPress

WordPress สร้างแผนผังไซต์ XML สำหรับเว็บไซต์ใหม่ตามค่าเริ่มต้น WordPress จะแสดงแผนผังไซต์ XML เริ่มต้น หากคุณเพิ่ม wp-sitemap.xml ที่ส่วนท้ายของโดเมน

XML Multilingual sitemap sample

อย่างไรก็ตาม คุณลักษณะนี้ค่อนข้างจำกัดและไม่ยืดหยุ่นมากนัก

คุณไม่ได้บอกว่าเนื้อหาใดจะถูกเพิ่มหรือลบออกจากแผนผังเว็บไซต์

ปลั๊กอิน All in One SEO (AIOSEO) เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการสร้างแผนผังไซต์ XML ใน WordPress

เป็นปลั๊กอิน WordPress SEO ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพเว็บไซต์ของคุณสำหรับเครื่องมือค้นหา

นอกจากนี้ยังสร้างแผนผังเว็บไซต์สำหรับเว็บไซต์สองภาษาและช่วยให้คุณมีความยืดหยุ่นมากขึ้นว่าหน้าใดและส่วนของเว็บไซต์ใดที่ปรากฏในแผนผังเว็บไซต์

ฟีเจอร์แผนผังเว็บไซต์มีให้ใช้งานฟรีในเวอร์ชัน AIOSEO Lite

หากคุณต้องการฟังก์ชันพิเศษ เช่น แผนผังไซต์วิดีโอ แผนผังไซต์ข่าว ตัวจัดการการเปลี่ยนเส้นทาง และตัวช่วยลิงก์ เราขอแนะนำรุ่น AIOSEO Pro

คุณต้องติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอิน AIOSEO ก่อน

setup wizard

วิซาร์ดการตั้งค่า AIOSEO จะปรากฏขึ้นหลังจากเปิดใช้งาน เพียงคลิกปุ่ม 'เริ่มกันเลย' และทำตามคำแนะนำบนหน้าจอ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูบทความของเราเกี่ยวกับวิธีติดตั้งปลั๊กอิน All in One SEO สำหรับ WordPress

จากนั้น จากแดชบอร์ด WordPress ของคุณ ให้ไปที่ All in One SEO » Sitemaps และยืนยันว่าเปิดใช้งานตัวเลือก 'Enable Sitemap'

Enable Sitemap

AIOSEO จะสร้างแผนผังไซต์สำหรับเว็บไซต์หลายภาษาของคุณทันที

หากต้องการดูตัวอย่าง ให้คลิกปุ่ม 'เปิดแผนผังไซต์' หรือเพียงเพิ่ม 'sitemap.xml' ในที่อยู่เว็บไซต์ของคุณ

Open Sitemap

โปรดทราบว่าหากคุณใช้ WPML เพื่อสร้างไซต์หลายภาษา AIOSEO จะส่งแผนผังไซต์ในหลายภาษาโดยอัตโนมัติ

ตัวอย่างเช่น URL แผนผังไซต์ของคุณจะเป็น /nl/sitemap.xml, /de/sitemap.xml หรือ /fr/sitemap.xml

หากคุณใช้ TranslatePress เพื่อพัฒนาเว็บไซต์ WordPress หลายภาษา คุณต้องติดตั้งส่วนขยายชุด SEO ซึ่งเข้ากันได้อย่างสมบูรณ์แบบกับ AIOSEO

การกำหนดค่าแผนผังเว็บไซต์หลายภาษาเพิ่มเติม

เลื่อนลงในการตั้งค่าแผนผังไซต์ของ AIOSEO เพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติมสำหรับการปรับแต่งแผนผังไซต์หลายภาษาของคุณเพิ่มเติม

ปลั๊กอินอนุญาตให้คุณรวมประเภทบทความและหมวดหมู่ทั้งหมดในแผนผังเว็บไซต์โดยค่าเริ่มต้น นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณสามารถรวมที่เก็บวันที่และผู้เขียนแผนผังเว็บไซต์

include all article types and categories

แต่คุณสามารถเข้าถึงตัวเลือกเพิ่มเติมได้โดยยกเลิกการเลือกช่อง "ประเภทโพสต์" และ "การจัดหมวดหมู่"

สมมติว่าคุณได้ตั้งค่าเนื้อหาที่แปลแล้วเป็นประเภทโพสต์ที่กำหนดเอง เพียงทำเครื่องหมายที่ช่องนั้นเพื่อรวมประเภทโพสต์นั้นไว้ในแผนผังเว็บไซต์โดยไม่รวมโพสต์ประเภทอื่นๆ

Post Types and Taxonomies boxes

คุณยังสามารถเพิ่มหน้าเพิ่มเติมจากเว็บไซต์หลายภาษาของคุณไปยังแผนผังเว็บไซต์

สมมติว่าคุณได้แปลบทความหลักหรือเนื้อหาหลักเป็นภาษาอื่น ด้วย AIOSEO คุณสามารถเพิ่ม URL ของหน้าไปยังแผนผังไซต์และช่วยให้เครื่องมือค้นหาพบเนื้อหาของคุณได้เร็วขึ้น

หากต้องการเปิดใช้ตัวเลือกนี้ ให้เลื่อนลงและเลือกสลับ 'หน้าพิเศษ' หลังจากนั้น คุณสามารถป้อน URL ของหน้าและกำหนดลำดับความสำคัญและความถี่ได้

Extra Page toggle

AIOSEO อนุญาตให้คุณแยกบทความ หน้า และวลีเฉพาะออกจากแผนผังไซต์ WordPress ของคุณ

ตัวอย่างเช่น คุณสามารถรวมโพสต์และเพจหลายภาษาที่ไม่รวมอยู่ในแผนผังเว็บไซต์ หน้าเหล่านี้อาจเป็นหน้า "ติดต่อเรา" หรือหน้าข้อกำหนดในการให้บริการที่ได้รับการแปลเป็นภาษาอื่น

คุณต้องเปิดใช้งานตัวเลือก 'ตัวเลือกขั้นสูง' ก่อน จากนั้นในแบบฟอร์ม 'ยกเว้นโพสต์ / โพสต์' ให้ป้อน URL และในฟิลด์ 'ยกเว้นข้อกำหนด' ให้ป้อนข้อกำหนด

Advance settings

การส่งแผนผังไซต์หลายภาษาของคุณผ่านเครื่องมือค้นหา

หลังจากที่คุณสร้างแผนผังไซต์หลายภาษาแล้ว คุณควรส่งไปยังเครื่องมือค้นหาต่างๆ Google, Bing และเครื่องมือค้นหาอื่นๆ สามารถค้นหาเนื้อหาใหม่ได้อย่างง่ายดายด้วยวิธีนี้

อัปโหลดแผนผังเว็บไซต์หลายภาษาไปยัง Google

Google Search Console เป็นเครื่องมือฟรีของ Google สำหรับตรวจสอบประสิทธิภาพไซต์ของคุณในผลการค้นหา ช่วยคุณในการพิจารณาว่าคำหลักใดที่ผู้คนใช้ในการค้นหาเว็บไซต์ของคุณ และแก้ไขปัญหาใด ๆ ที่อาจทำให้คุณไม่สามารถปรากฏใน Google

การอัปโหลดแผนผังเว็บไซต์หลายภาษาของคุณไปยัง Search Console ช่วยให้ Google ค้นพบเนื้อหาใหม่ได้รวดเร็วยิ่งขึ้น

เพียงลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณและเลือกตัวเลือก 'แผนผังไซต์' จากเมนูทางด้านซ้าย จากนั้น ใต้ตัวเลือก 'เพิ่มแผนผังไซต์ใหม่' ให้ป้อน URL แผนผังไซต์หลายภาษาของคุณ แล้วคลิกปุ่ม 'ส่ง'

Google Multilingual sitemap submission

การส่ง Sitemap หลายภาษาไปยัง Bing, Yahoo และ DuckDuckGo

ในทำนองเดียวกัน คุณสามารถใช้ Webmaster Tools เพื่อส่งแผนผังไซต์ไปยัง Bing สิ่งที่ดีที่สุดคือเมื่อคุณส่งเว็บไซต์ของคุณไปยัง Bing เว็บไซต์ของคุณจะถูกส่งไปยัง Yahoo และ DuckDuckGo โดยอัตโนมัติ

Multilingual Sitemap Submission

ด้วยการสร้างแผนผังไซต์หลายภาษาสำหรับไซต์ WordPress ของคุณ คุณสามารถปรับปรุงความพยายามในการเพิ่มประสิทธิภาพเครื่องมือค้นหา (SEO) และเพิ่มการเข้าถึงระหว่างประเทศของคุณ ด้วยคำแนะนำทีละขั้นตอนของเรา คุณสามารถสร้างแผนผังไซต์หลายภาษาสำหรับไซต์ WordPress ของคุณและปรับให้เหมาะสมสำหรับเครื่องมือค้นหา เมื่อทำเช่นนี้ คุณจะสามารถเพิ่มการแสดงผลหน้าเว็บหลายภาษาของคุณและดึงดูดการเข้าชมจากทั่วโลกได้มากขึ้น เริ่มเพิ่มอันดับเครื่องมือค้นหาเว็บไซต์ของคุณวันนี้ด้วยแผนผังไซต์หลายภาษา!