เว็บไซต์ญี่ปุ่นต่างจากการออกแบบเว็บไซต์ตะวันตกอย่างไร
เผยแพร่แล้ว: 2020-11-12คุณคุ้นเคยกับความแตกต่างอย่างมากระหว่างวัฒนธรรมญี่ปุ่นและตะวันตก ดังนั้นจึงไม่เพียงแค่เกี่ยวกับวัฒนธรรมของพวกเขาเท่านั้น แต่สไตล์เว็บของพวกเขายังสื่อถึงสิ่งเดียวกัน
ชาวญี่ปุ่นมักกีดกันการสูญเสีย ไม่ว่าจะเป็นการสิ้นเปลืองอาหารหรือพื้นที่ คำต่างๆ เช่น เลย์เอาต์ที่แออัดและเต็มไปด้วยสีสันแสดงถึงความสวยงามของเว็บ
เมื่อคุณดูวัฒนธรรมญี่ปุ่น คุณสามารถพูดได้ว่าญี่ปุ่นมีความเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งกับสีและภาพเคลื่อนไหว ลักษณะเหล่านี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการออกแบบเว็บที่เต็มไปด้วยสีสันและมีสีสัน
ทำไมการออกแบบเว็บของญี่ปุ่นจึงดูแตกต่างจากเรามาก เรามักจะเห็นเว็บไซต์สไตล์ตะวันตก การออกแบบเว็บแบบตะวันตกเป็นการผสมผสานกันอย่างลงตัวของสีและข้อความแฟนซี คุณต้องมีธีมที่ยอดเยี่ยมเพื่อให้คุณทำสิ่งนี้บนเว็บไซต์ของคุณได้!
มีคุณลักษณะบางอย่างที่อธิบายไว้ซึ่งแตกต่างจากเว็บไซต์ญี่ปุ่นจากเว็บไซต์ตะวันตก
ข้อความและแบบอักษร
ข้อความภาษาญี่ปุ่นเป็นภาพกราฟิกโลโก้โดยธรรมชาติ เมื่อรวมคำในหนังสือภาษาญี่ปุ่น คำเหล่านี้ใช้พื้นที่น้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับข้อความภาษาอังกฤษ ดังนั้นจึงดูเหมือนเป็นประโยค แต่อาจเป็นทั้งย่อหน้าในข้อความภาษาญี่ปุ่น ใช้พื้นที่น้อยกว่าแต่อธิบายความหมายทั้งหมด อีกเหตุผลหนึ่งที่ใช้ข้อความประเภทนี้คือการเกลี้ยกล่อมผู้ซื้อ
ในขณะที่เว็บไซต์ตะวันตกมีข้อความจำกัดและธรรมดา อาจเป็นเพราะว่าคนตะวันตกไม่จำเป็นต้องเชื่อมั่นในรายละเอียดของสิ่งที่จะซื้อ
หน้าเว็บที่แออัด
เว็บไซต์ญี่ปุ่นดูเหมือนจะหนาแน่นมากกว่าเว็บไซต์ตะวันตก มีหลายปัจจัยที่ทำให้ยุ่งมากขึ้น พวกเขาขาดพื้นที่เชิงลบในขณะที่เว็บไซต์ตะวันตกมีพื้นที่มากมาย
อาจเป็นเพราะผู้ชมทางตะวันตกชอบสิ่งที่ซับซ้อนกว่าคนญี่ปุ่นมาก ดูเหมือนว่าคนญี่ปุ่นไม่ต้องการเสียสิ่งของแม้แต่ในโลกดิจิทัล
ธีมต่างๆ มากมายจะช่วยให้คุณสร้างเว็บไซต์ที่มีการออกแบบตามสุนทรียะของญี่ปุ่นได้ ด้วยวิธีนี้คุณจึงสามารถกำหนดเป้าหมายผู้ชมที่เหมาะกับธุรกิจของคุณได้
กราฟิกที่เล็กลง
เว็บไซต์ญี่ปุ่นมีเลย์เอาต์ที่อัดแน่น รูปภาพบนเว็บไซต์ญี่ปุ่นมีความละเอียดต่ำ ในทางตรงกันข้าม เว็บไซต์ตะวันตกมีภาพที่มีความละเอียดสูง ซึ่งมีผลกระทบมากกว่ามาก
บางทีผู้ชมเว็บไซต์ญี่ปุ่นอาจไม่ชอบรอการโหลดภาพความละเอียดสูง พวกเขาลดขนาดของรูปภาพโดยปรับข้อความและรูปภาพให้เหมาะสม ผู้ชมชาวตะวันตกอาจไม่ชื่นชมสิ่งนี้ แต่ผู้ชมชาวญี่ปุ่นก็ยอมรับได้
บางครั้งกราฟิกขนาดเล็กอาจไม่เป็นผลดีต่อเว็บไซต์หากผู้เยี่ยมชมคุ้นเคยกับการออกแบบสไตล์ตะวันตกที่ใช้รูปภาพและใบปลิวขนาดใหญ่ขึ้นหรือน้อยลง สิ่งเหล่านี้อาจขัดขวางชื่อเสียงเว็บไซต์ของคุณหากผู้ชมเป้าหมายของคุณผิด
หน้าเว็บเคลื่อนไหว
คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับการ์ตูนญี่ปุ่นเรื่องมังงะและอนิเมชั่นญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียง มีหลายสิ่งหลายอย่างในเว็บไซต์ญี่ปุ่นที่ดูเหมือนจะได้รับแรงบันดาลใจจากแอนิเมชั่นเหล่านี้
ผู้ชมชาวญี่ปุ่นชอบที่จะดูมันบนเว็บไซต์ของพวกเขาเพราะมีเว็บไซต์ที่แสดงตัวการ์ตูน อย่างไรก็ตาม มันอาจจะดูเด็กสำหรับคนอื่น
สีสันมากขึ้น
หากคุณเคยเจอเว็บไซต์ที่มีสีสัน แสดงว่าเป็นเว็บไซต์ญี่ปุ่นอย่างแน่นอน เว็บไซต์ญี่ปุ่นมีข้อความสีสันสดใสมากมาย ซึ่งรวมถึงสีหลักด้วย
เนื่องจากคนญี่ปุ่นรู้สึกหลงใหลในสีสัน สีสันสดใสเหล่านี้ดึงความสนใจไปที่มุมต่างๆ ของหน้าเว็บ ในทางกลับกัน เว็บไซต์ของตะวันตกนั้นตรงไปตรงมามากกว่าและไม่มีสีมากมาย
ชอบการออกแบบที่ใช้แฟลช
เว็บไซต์ที่สวยงามมากมายในญี่ปุ่นสร้างขึ้นโดยใช้ Adobe Flash เหตุผลหนึ่งที่ยังคงใช้อะโดบีแฟลชอยู่อาจเป็นเพราะคนญี่ปุ่นอาจชอบใช้วิธีเดิมๆ
อีกเหตุผลหนึ่งอาจเป็นแนวโน้มของการเล่นเกมแบบแฟลชในญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม เว็บไซต์ตะวันตกใช้ HTML5 โดยแทนที่เนื่องจากช่องโหว่ด้านความปลอดภัย
เหตุผลเบื้องหลังความแตกต่างมหาศาลเหล่านี้
ความแตกต่างทางความหมาย
ดังที่เราได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ภาษาญี่ปุ่นมีพื้นฐานมาจากระบบการเขียนโลโก้ บรรทัดเดียวมีความหมายมากมาย ในขณะที่ค่อนข้างตรงกันข้ามในภาษาตะวันตก
ข้อความหนาตาจำนวนมากทำให้คนตะวันตกเหนื่อย แต่คนญี่ปุ่นรู้สึกสบายใจในการใช้เว็บไซต์
เหตุผลอื่นสำหรับความแตกต่างนี้คือภาษาญี่ปุ่นไม่มีตัวพิมพ์ใหญ่และตัวเอียง ต่างจากภาษาตะวันตก จึงไม่สามารถเข้าถึงได้เพื่อเน้นเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ชาวญี่ปุ่นเอาชนะปัญหานี้ด้วยกราฟิกโลโก้
ความแตกต่างทางวัฒนธรรม
คนญี่ปุ่นต้องการความมั่นใจมากกว่าคนตะวันตก พวกเขาจำเป็นต้องเข้าใจบางสิ่งอย่างถ่องแท้ก่อนที่จะซื้อมัน จำเป็นต้องโน้มน้าวพวกเขา ในขณะที่พิจารณาเรื่องนี้ สินค้าญี่ปุ่นมักมีคำอธิบายและข้อมูลจำเพาะที่ยาว
ต่างจากคนตะวันตก คนญี่ปุ่นไม่ได้ใช้เว็บไซต์ของตนเพื่อเพิ่มขีดความสามารถของผู้ใช้ แต่เพื่อการโฆษณาเท่านั้น นี่คือเหตุผลที่เว็บไซต์ที่มีสีสันมีข้อมูลจำนวนมากในที่เล็ก ๆ และดูเหมือนแผ่นพับมาก
วิธีการทางเทคนิคที่แตกต่างกัน
ความแตกต่างทางเทคนิคในเว็บไซต์ญี่ปุ่นและเว็บไซต์ตะวันตกมาจากช่วงเวลาที่ไม่มีการเปิดตัวสมาร์ทโฟน ในเวลานั้น ชาวญี่ปุ่นมีโทรศัพท์ฝาพับซึ่งมีหน้าจอขนาดเล็ก และเว็บไซต์ได้รับการออกแบบตามหน้าจอโทรศัพท์เพื่อบีบอัดข้อมูลจำนวนมากในที่เล็กๆ
นอกจากนี้ ภาษาญี่ปุ่นไม่มีฟอนต์เยอะเหมือนภาษาอังกฤษ ต้องใช้เวลาและเงินมากขึ้นในการแนะนำแบบอักษรเพิ่มเติมสำหรับภาษาญี่ปุ่น
นอกจากนี้ยังต้องใช้เวลามากขึ้นในการดาวน์โหลดแบบอักษรที่มีน้ำหนักมาก ดังนั้นนักออกแบบเว็บไซต์ชาวญี่ปุ่นจึงเน้นกราฟิกแทนข้อความธรรมดา
บทสรุป
การออกแบบเว็บแตกต่างกันไปในแต่ละสถานที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างเว็บไซต์ญี่ปุ่นและเว็บไซต์ตะวันตก หากคุณเป็นนักพัฒนาเว็บชาวตะวันตกและต้องการเป็นนักพัฒนาเว็บชาวญี่ปุ่นที่ยอดเยี่ยม คุณควรเจาะลึกถึงวัฒนธรรมและความชอบของพวกเขา