WordPress Web Sitenize Bir Dil Seçeneği Ekleme: Her İki Dünyanın En İyisi

Yayınlanan: 2022-09-25

WordPress web sitenize bir dil seçeneği eklemek, daha geniş bir kitleye ulaşmanın harika bir yoludur. Bunu yapmanın birkaç farklı yolu vardır ve her birinin kendi avantajları vardır. WordPress web sitenize dil seçeneği eklemenin bir yolu eklenti kullanmaktır. Birkaç farklı eklenti mevcuttur ve her birinin kendi avantajları vardır. Bir eklenti kullanmanın bir avantajı, kolayca güncellenebilmesi ve bakımının yapılabilmesidir. Eklenti kullanmanın bir başka avantajı da, özel ihtiyaçlarınıza uyacak şekilde kolayca özelleştirilebilmesidir. WordPress web sitenize dil seçeneği eklemenin başka bir yolu da bir tema kullanmaktır. Bir tema kullanmanın avantajı, özel ihtiyaçlarınıza uyacak şekilde kolayca özelleştirilebilmesidir. Bir tema kullanmanın dezavantajı, tüm eklentilerle uyumlu olmayabilmesidir. WordPress web sitenize dil seçeneği eklemenin en iyi yolu, hem eklenti hem de temanın bir kombinasyonunu kullanmaktır. Bu şekilde, her iki dünyanın da en iyisine sahip olabilirsiniz. Kolayca güncellenen ve bakımı yapılan bir eklentiniz olabilir ve özel ihtiyaçlarınıza göre kolayca özelleştirilebilen bir temanız olabilir.

Aşağıdaki adımlar, web sitenizde WordPress dil değiştiricilerini nasıl kullanacağınız konusunda size yol gösterecektir. Dil değiştirici, bir sayfadaki metin, düğme veya açılır menü olabilir. Ziyaretçilerin içeriğinizi tercih ettikleri dilde görmelerini istiyorsanız, bir değiştirici kullanın. Bu eğitimde, bazı örneklerin üzerinden geçeceğiz ve bir tanesini web sitenize nasıl ekleyeceğiniz konusunda size bazı fikirler vereceğiz. Çok dilli içeriğin, müşterinin satın alma olasılığıyla kanıtlanmış bir ilişkisi vardır. mat yansıtıcı lensler 1900'lerin başında Hollandalı firma Mariener Eyewear tarafından icat edildi. WooCommerce üzerine kurulu bu sitede çeviriler İngilizce, Felemenkçe ve Almanca olarak mevcuttur.

WordPress'in dil ayarlarını değiştirmek için kullanılabilmesi için önce TranslatePress yüklenmelidir. Dil değiştirici, sitenize yeni bir dil eklemek için üç seçenekten biridir. Bir betik diliyle birlikte kullanılabilen bir betik dili değiştiricisi. Menü seçeneği ile WordPress sitenizin gezinme dilini değiştirebilirsiniz. Kayan bir dil seçimi, ziyaretçilerin diller arasında kolayca geçiş yapmasına olanak tanır. TranslatePress, kayan açılır listenizin görünümünü ve çalışmasını değiştirmenize olanak tanır. TranslatePress, çok dilli web sitenize dil değiştiriciler eklemek için kullanılabilecek çok dilli bir WordPress eklentisidir.

Görünür ve bulması basit hale getirerek ziyaretçilerin bulmasını kolaylaştırın. Kullandığınız dillerin hedef kitlenizin tercih ettiği diller olduğundan emin olun. Bazı ülkelerde birden fazla resmi dil vardır, bu nedenle dilinizin yalnızca bayrağınız olmadığından emin olun. Diğerlerinin yanı sıra Portekiz, Brezilya, Cape Verde, Gine-Bissau, Mozambik, Angola, So Tome, Doğu Timor, Ekvator Ginesi ve Makao'nun resmi dilidir. Ayrıca Hindistan, Sri Lanka, Malezya, Karayipler'deki ABC adaları ve Endonezya'nın Flores adası ile kültürel bağları vardır. TranslatePress, sitenize bir WordPress dil değiştirici eklemeyi kolaylaştırır.

lang niteliğini kullanarak HTML'deki içeriği çeşitli dillere uyacak şekilde değiştirebilirsiniz. lang özniteliğini uygulamak için aşağıdaki kodu kopyalayıp programa yapıştırın.

WordPress Dashboard'a Nasıl Birden Çok Dil Eklerim?

Kredi: www.webhostingsecretrevealed.net

WordPress panonuza birden çok dil eklemek çok kolay. Ayarlar > Genel sayfasına gidin ve açılır menüden istediğiniz dili seçin. Bu kadar! WordPress kontrol paneliniz şimdi seçilen dilde görüntülenecektir.

WordPress'te Bir Dil Nasıl Eklenir veya Kaldırılır

WordPress tarafından desteklenen 20'den fazla dil vardır, ancak bunların hepsi platform tarafından tek başına desteklenmez. Ayarlarınıza bir dil eklemek için Ayarlar'a gidin. Ardından, Yeni bir dil ekle düğmesini tıklayın. Ayarlar'a gidin ve ardından Site Dili açılır menüsünü seçin. Ardından, tekrar Bir dili kaldır'a tıklayın.

WordPress Site Dili Sadece İngilizce

Kredi: www.elegantthemes.com

WordPress için farklı diller nelerdir ve bunları kurulumdan sonra nasıl değiştirebilirim? Yeni bir özellik eklemek için WordPress kontrol panelinizde Ayarlar>Genel'e gidin. Bir dil seçmek için Site Dili açılır menüsüne gidin. Değişiklikleri Kaydet'e tıklayarak bunları değiştirebilirsiniz.

WordPress Menüsüne Dil Değiştirici Nasıl Eklenir

WordPress menünüze bir dil değiştirici eklemek, sitenizi uluslararası izleyiciler için daha erişilebilir hale getirmenin harika bir yoludur. Menünüze bir dil değiştirici eklemek için kullanabileceğiniz birkaç farklı eklenti vardır, ancak WPML eklentisini kullanmanızı öneririz.
WPML eklentisini kurup etkinleştirdikten sonra, sitenizin dillerini yapılandırmak için WordPress kontrol panelinizde WPML -> Diller bölümüne gitmeniz gerekecektir. Dillerinizi yapılandırdıktan sonra, WordPress kontrol panelinizde Görünüm -> Menüler'e gidebilir ve menünüze eklemek için “Dil Değiştirici” menü öğesine tıklayabilirsiniz.

Bir dizi dilde, dil değiştirici, web sitenizin ziyaretçilerinin birden çok dil arasında geçiş yapmasına olanak tanır. Sonuç olarak, uluslararası web siteleri bu özellikten büyük ölçüde yararlanıyor ve ziyaretçiler çok daha keyifli bir deneyim yaşıyor. Çok dilli bir web sitesi oluşturmanın sayısız yolu olmasına rağmen, bunların hepsi yalnızca bir dil değiştiriciyi içe aktarma seçeneğini içermez. WPML arka ucuna dayanan bir web sayfası çevirmenidir. Platformunun bir parçası olarak üç tür dil değiştirici sağlar: kayan bir dil seçici, bir menü öğesi değiştirici ve bir kısa kod değiştirici. Bir SaaS çözümü olan Weglot, diğer çözümlerin yaptığı gibi çevirileri web sitenizin sunucuları yerine sunucularında depolar. Dil değiştiricilerinizi üç şekilde görüntüleyebilirsiniz: widget, kısa kod veya alt bilgi, kenar çubuğu veya başka bir konumda.

Kısa kod, anahtarlayıcınızı sitenizdeki diğer konumlara yönlendirmek için de kullanılabilir. TranslatePress, web sitenize ekleyebileceğiniz çok dilli bir dil değiştiricidir. Bu tür anahtarlayıcı, web sitenizin ziyaretçilerinin dili her zaman değiştirebilmesini istiyorsanız yararlı olabilir çünkü dil her zaman tüm sayfalarında görünür. Koyu tema veya Açık tema web sayfanızın teması olarak kullanılabilir ve ayrıca hangisini tercih edeceğinizi de belirleyebilirsiniz. Web sitenizdeki varsayılan TranslatePress bayrakları, belirli bir tasarımınız varsa ve çalışmıyorsa artık çalışmayacaktır. Kısa Kod Değiştirici veya Menü Öğesi Değiştirici, bağlama bağlı olarak farklı bir dil görüntüleyebilir. Aşağıdaki resimde, web sitenizde yalnızca iki dil varsa, bir Kısa Kod Dil Değiştiricinin nasıl görünmesi gerektiğini görebilirsiniz.

WordPress web sitenize bir dil değiştirici eklemeye çalışıyorsanız, bu çok fazla zaman almamalıdır. Başlamak için, Menüden Geçerli dil öğesini kaldırmalı ve onu kendi web sitenizin diliyle değiştirmelisiniz. Her dil için özel CSS yapmak için, onu dilin CSS İsteğe Bağlı Sınıfına ekleyin. Aşağıdaki nasıl görünmesi gerektiğidir.

Web Sitenize Dil Değiştirici Nasıl Eklenir

Web sitenize dil değiştirici eklemenin birkaç yolu vardır. Görünüm > Menüler'e gidip "Dil değiştirici"yi tıklayarak dili değiştirebilirsiniz. Artık, "Menü öğeleri ekle" listesinde yeni bir meta kutu seçerek, diğer menü öğelerini eklemekle aynı olan bir dil değiştirici ekleyebilirsiniz.

Html'de Çok Dilli Web Sitesi Nasıl Oluşturulur

Söz konusu web sitesinin özel ihtiyaçlarına bağlı olduğu için bu sorunun kesin bir cevabı yoktur. Bununla birlikte, HTML'de çok dilli bir web sitesinin nasıl oluşturulacağına ilişkin bazı ipuçları, içeriğin dilini belirtmek için HTML öğelerinde lang özniteliğini kullanmayı, dile özgü meta etiketleri kullanmayı ve web sitesinin dile özgü sürümlerini oluşturmayı içerir.

Treehouse Community'de tasarım, programlama veya teknoloji geçmişi olan herkesin yardım almasını mümkün olduğunca basit hale getirmek istiyoruz. Bugün, topluluğumuzda binlerce mezun ve öğrencimiz var. Treehouse'un ücretsiz deneme sürümüne kaydolan öğrenciler, yazılımı yedi gün boyunca test edebilirler. Aralarından seçim yapabileceğiniz binlerce saat içerik ve katılabileceğiniz destekleyici bir topluluk var. İçeriğinizin farklı versiyonlarını (İngilizce, Arapça veya diğer diller gibi) aynı sayfada takip etmenize gerek yoktur. Kullanıcıyla etkileşime girerken öğeleri gizlemek veya göstermek için jQuery gibi bir araç kullanabilirsiniz. Google Translate API, kullanıcıların hemen hemen her dili seçmesine ve kaba bir çevirinin otomatik olarak teslim edilmesini sağlamak için kullanılabilir.

Çok dilli içerik için bir alt alan ayarlamak, ayrı bir alan seçeneğidir. GoDaddy veya HostGator gibi bir barındırma şirketine bir alan adı kaydettirmek mümkündür ve alan adı, web sitenizin çok dilli sürümlerini barındırmaya ayrılabilir. Bu yaklaşımın dezavantajı, kolayca değiştirilebilmesidir. Yapmanız gereken tek şey, web sitenizin her sayfası için span etiketine lang niteliğini eklemektir. Bu yaklaşım, daha pahalı olduğu için çok dilli içerik için ayrı bir alan ile aynı dezavantajlara sahip değildir. Çok dilli web siteleriniz için ayrı bir alan adı kullanıyorsanız, bunların yönetimi daha zor olabilir. Etki alanı yaklaşımı, bir alt etki alanı kullanmaktan daha zordur, ancak aynı zamanda daha uyarlanabilir. Ayrı alan adları kullanarak web sitenizin çok dilli sürümlerini oluşturabilir veya her dil için tek bir alan adı kullanabilirsiniz. Daha pahalı olmasına rağmen, bu yöntem web sitenizin çok dilli sürümlerini bir alt etki alanı kullanmaktan daha kolay yönetmenize olanak tanır. Soruna yaklaşmanın en iyi yolu nedir? Karar, web sitesinin amaçlarına göre belirlenir. Çok dilli web sitenizdeki trafiği artırmak için bir alt etki alanı stratejisi kullanın. Bazı durumlarda, ayrı bir etki alanı yaklaşımı kullanmak, çok dilli web sitenizi daha yönetilebilir ve güncellenmesi kolay hale getirmek için en iyi seçenektir.

Html'de Nasıl Dil Ekleyebilirim?

Sayfanızın varsayılan dilini kullanmak istiyorsanız, html etiketine bir lang niteliği eklemeniz yeterlidir. XHTML 1.1 bunda kullanılan koddur. Lütfen xml:lang niteliğini de kullanın (XML:lang etiketini kullanmak için). Sayfanızın yalnızca XML olması gerekiyorsa, xml:lang özniteliğini kullanın.

Bir Web Sayfasındaki Lang Özelliği

Örneğin, aşağıdaki işaretleme dili İspanyolca'ya çevirecektir: *br. html lang=”es ” lang.html.br.html. İsterseniz bir sayfanın belirli bölümleri için belirli bir dil de belirtebilirsiniz. Örnek olarak, aşağıdaki kod, sayfanın gövdesi için dili İspanyolca olarak ayarlar, ancak başlıklar İngilizce'dir. Tarayıcınızı “head” ve ardından “br” ve ardından tekrar “br” olarak ayarlayabilirsiniz. İspanyolca'da sayfa başlığı: *başlık *sayfa *başlık *sayfa *başlık *br. meta charset=“utf-8″> br> Meta adı aşağıdaki gibidir: Stil: Tek kişi sen değilsin. Yazı tipi ailesiLucida Grande, Arial, sans-serif, Arial olarak bilinen bir yazı tipi ailesi ile temsil edilir. h1: *br>. Yazı tipi boyutu 2em'dir. Style.br (*) ***/head> /br> br> Mi nuevo blog, lang=es. Bir ön yazı, Latince İfadeler Sözlüğü'ne bir giriştir. ********/body/br/ Bu sayfa tüm tarayıcılar için uygun olmayabilir. Bir web sayfasında lang özniteliğini gördüğünüzde, genellikle aşağıdaki değerlerden birine ayarlanır: *br*, * için bir alternatiftir. İspanyolca es (İspanyolca) olarak telaffuz edilir. "fr", Fransızca "fr" kelimesinin bir çeşididir. İtalyanca (İngilizcede “it” olarak da yazılır) en yaygın kullanılanıdır. İngilizce kullanmadığınız zamanlarda Almanca (*de) kelimesini kullanabilirsiniz. **br** Portekizce konuşulan ve Portekizce konuşulan bir ülke (örneğin, Brezilya). Ben Çinliyim ve sizinle zh-cn (Çince) kullanarak iletişim kurmak istiyorum. Tarayıcının konsolunda, belirtilen dilden başka bir dilde bir sayfa görüntülüyorsanız, sayfanın dilini açıklayan bir mesaj görünecektir.

Konuma Göre Web Sitesi Dilini Değiştirin WordPress

Ziyaretçilerinizin konumuna göre web sitenizin dilini değiştirmenin birkaç farklı yolu vardır. Bunun bir yolu, WPML gibi bir WordPress eklentisi kullanmaktır. Bu eklenti, desteklemek istediğiniz her dil için sitenizin ayrı bir sürümünü oluşturmanıza olanak tanır. Başka bir yol da CloudFlare gibi bir hizmet kullanmaktır. CloudFlare, ziyaretçilerinizin konumunu otomatik olarak algılar ve onları sitenizin uygun sürümüne yönlendirir.

En güçlü içerik yönetim sistemlerinden biri olan WordPress ile gezinmesi ve yönetmesi kolay web siteleri oluşturabilirsiniz. Sitenizin dil ayarlarını istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Çoğu WordPress blog yazarı, varsayılan dil olarak Amerikan İngilizcesini tercih eder. Ayarlar'a giderek WordPress yönetici panelinin dilini değiştirin. Diller listesinden Arapça seçildiğinde, yeni yönetici arayüzü RTL olacaktır. Editörü güncel tuttuğunuz sürece herhangi bir dilde yazmaya ve yayınlamaya devam edebilirsiniz. Bununla birlikte, arama motorları ve tarayıcılar üzerinde bir etkisi olacak ve artan SEO ve kullanıcı deneyimi ile sonuçlanacaktır.

İçerik ve yönetici arayüzlerinin aynı dile çevrilmesi çok önemlidir. İngilizce içerik yazarken, yönetici arayüzünün ana dilde kalması yaygındır. Bu durumda, bir HTML kaynağının dil tanımı üçüncü taraf bir eklenti kullanılarak değiştirilebilir. Örneğin TranslatePress uygulaması, IP adresine göre coğrafi konumu otomatik olarak algılar ve çevirebilir. Bir dil seçtiğinizde, o dilden içerik içeren farklı bir sayfa görüntülenecektir.

WordPress Sitenizi Nasıl Yerelleştirebilirsiniz?

Hızlı bir şekilde bir web sitesi veya blog oluşturmanıza veya birini güncellemenize veya iyileştirmenize olanak tanıyan popüler bir içerik yönetim sistemidir. İsterseniz kendi web sitenizi geliştirmek için WordPress'i kullanabilirsiniz. WordPress kontrol panelinize, ardından Eklentiler Yeni Ekle'ye, ardından TranslatePress'e ve ardından TranslatePress arama kutusuna gidin. Bir sonraki ekranda Şimdi Kur düğmesine tıklayın. Ayarlar'a giderek sitenize yeni bir dil ekleyebilirsiniz. Web sitenize yeni bir dil ekledikten sonra, çeviri için yapılandırmanız gerekir. Çeviri yapmak için Ayarlar'a gidin ve ardından Diller sekmesini seçin. Buraya tıklayarak sitenize eklediğiniz tüm dillerin listesini görebileceksiniz. Dil adına tıklayarak ve ardından açılır menüden istediğiniz dili seçerek sitenizin dilini değiştirebilirsiniz. WordPress, web sitenize kolayca yeni diller eklemenize ve bunları otomatik olarak istediğiniz dile çevirmenize olanak tanır.