WordPress Site Trafiğini Artırmak için 6 Web Sitesi Yerelleştirme Hack
Yayınlanan: 2021-08-12Web sitesi yerelleştirme, WordPress'e duyarlı ücretsiz temalardan yapılmış, işletme web sitelerinizin trafiğini artırmak için yeni müşteriler çekmenin daha etkileşimli ve daha kullanıcı dostu yollarından biridir.
Halihazırda sektörünüzde etkin bir şekilde bulunan birçok çevrimiçi site olduğu için, görünmek için yapabileceğiniz çok şey var.
Normalde markalar, ana dilleri de dahil olmak üzere 7 farklı yerelleştirme teklifiyle 7 farklı pazarda ayak izlerine sahiptir.
Benzer şekilde araştırmalar, çevrimiçi müşterilerin %75'inin yerel dillerinde okumayı ve alışveriş yapmayı sevdiğini gösteriyor. Bu, çeşitli çevrimiçi sektörlerde artan rekabetle birlikte yerelleştirmenin bir ihtiyaç haline geldiğini açıkça ortaya koyuyor.
Bu aynı zamanda alışılmışın dışındadır, ekstra mil yerelleştirme hileleri devreye girer. Bu işlem faaliyetleri, genel olarak endüstri tarafından giderek daha az bilinmektedir. Bununla birlikte, uygulamada ekstra taahhüt ve özene ihtiyaçları vardır, bu nedenle çoğu kuruluş genellikle onları ihmal etme eğilimindedir.
İçerik veya Web Sitesi Yerelleştirmenin Avantajları:
- Çevrimiçi görünürlüğü genişletin
Sınırlama, WordPress web sitenizin içeriğinin farklı dillere toplam işlemini gösterir. Bu hareketin bir bütün olarak trafiğinize ve markanıza çeşitli avantajlar getirmesi pratiktir.
Yerelleştirmenin bilinen avantajlarından biri, arama motoru sıralamasını ve web'deki genel görünürlüğü artırmaktır. Google, Yahoo vb. gibi insanların arama motoru sayfalarında görünme olasılığınız yüksektir.
- Daha Geniş Kitleye Ulaşır
Bireyler web'i kullanmak için gerçekten İngilizce iletişim kurmazlar. İçeriğinizin dünya çapındaki tüm dillerde erişilebilir olmasını sağlamak, çok çeşitli kişileri sitenize çekmenizi garanti edecektir.
Bir şekilde sitenize ek bir görünüm verme olasılığı düşük olan müşteriler ve misafirler. Kitlelere yerel dillerde hitap ederek erişiminizi ve web sitesi trafiğinizi artırabilirsiniz.
- Yüksek YG
Site yöneticileri ve işletme sahipleri site optimizasyonu ve yerelleştirmeyi gereksiz maliyetler olarak görmektedir. Kaynakları sitenizin yerelleştirilmesine koymak, zamanla meyve verir.
Müşterinizle daha fazla kişinin etkileşime girmesini sağlayarak, muhtemelen misafirlerinizi alıcılara ve etkileyicilere dönüştüreceksiniz.
Dikkate Alınması Gereken Web Sitesi Yerelleştirme Hileleri:
Artan trafik için WordPress web sitenizdeki içeriği yerelleştirmenin altı basit yolu.
1. Tüm Dillerde Anahtar Kelime Optimizasyonu
SEO, web sitesinin içeriğinin optimizasyon düzeyine bağlı olarak yüksek veya düşük sıralanmasını sağlar. Siteniz için destek trafiğini garanti etmek için Google tarafından sürdürülen SEO ilkelerinin bir kenara bırakılması hayati önem taşımaktadır.
İşletme sahiplerinin asıl endişesi, dünya çapındaki sayısız ticari müşterinin kendi yaşam tarzlarına uymayan ürünleri satın almamasıdır.
Google Adwords ve SEMRUSH gibi platformlar, her bir sitenin SEO ihtiyaçlarını karşılamak için sıfırdan geliştirilmiştir. Bu araçlar, özellikle site trafiğinizi oluşturmaya gelince, site genelinde yerelleştirme için olağanüstü bir ağ geçididir.
2. Multimedya İçeriği veya Web Sitesi Yerelleştirme
Kişiler web'de gezinirken içeriği gözden geçirirler. Her neyse, bu onları sitenize bağlı tutmaya karşı. Üzerinde belirli iyileştirmeler yapmak için multimedya içeriğinin yerelleştirilmesini düşünmelisiniz.
Resimleriniz, videolarınız ve tüm multimedya içeriğinizin tümü nihai sonuca eklenir; bu, ne kadar sık olursa olsun, öngörülemeyen bir şeydir. Eksik veya zayıf yerelleştirme, bir noktada yerelleştirme olmamasından daha kötüdür.
Kendin Yap yöntemleriyle içerik çevirisi yapmaya çalışmayın ve her bir veri parçasının içerik türüne göre yerelleştirildiğinden emin olun.

3. Kültüre Özgü Web Sitesi Yerelleştirme
Yerelleştirmeyle ilgili yaygın bir yanılgı, bunun çeviri ile benzer bir şey olduğudur. Her neyse, ikisi daha fazla ayrılamazlardı. Çeviri, bir çeviri için başka bir dile doğrudan olanı belirtir.
Yerelleşme, arkasındaki kültürel, sosyal faktör nedeniyle bu süreçten ayrılır. Bu akım için, yerel konuşmacılar ve çeşitli dillerde dereceleri olan akademisyenlerle çalışmak harika.
4. Kullanıcı Arayüzü ve Navigasyonu Yeniden Düşünün
İçeriğin Yunanca, Japonca veya İtalyanca gibi diğer dillere çevrilmesi işinizin bittiği anlamına gelmez. Aslında, site yerelleştirmesindeki en büyük engellerden biri, WordPress uyumlu ücretsiz temalardan yapılan WordPress sitesinin teknik optimizasyonunda yatmaktadır.
İçerikteki metin kodlama sorunları, çeşitli alfabeler mevcut olduğunda herhangi bir zamanda ortaya çıkabilir. Yalnızca Kullanıcı Arayüzünüzü değiştirmeniz gerekmez, ayrıca bu değişikliklere uyum sağlamak için halihazırda mevcut içeriğin arka uç kodlamasını değiştirmeniz gerekir.
Unicode metin türleri, özellikle bir düzine dilin sunulduğu yerelleştirilmiş siteler için idealdir. RTL'yi ve çeşitli metin türlerini destekleyen iyi kodlanmış temaları kullanmak, başlamak için inanılmaz.
5. Dönüşümü Kolay ve Erişilebilir Hale Getirin
Dönüşüm oranı, ilk trafiği takip ederken, web sitenizin görünürlüğü üzerindeki işleri göz ardı edilemez.
E-Ticaret amaçlı web siteleri, makul olarak mümkün olduğu kadar, web sitelerinin arayüzündeki satın alma düğmelerine bağlanmasını gerektirmelidir. Bloglar, yorum bölümü ve sosyal medya butonları için benzer bir şey yapmalıdır.
Organizasyon web sitesi, müşteri desteğini ve iletişim hatlarını düzenlemelidir. Web sitenizin işletmenizin çevrimiçi temsilindeki temel görevine bağlı olarak, ziyaret edebilecek herhangi bir kişi için etkileşim kurmanın ve dönüştürmenin kolay olduğundan emin olmalısınız.
Bu, müşterilerinizin web sitesine geldiklerinde ana dilleri veya yerelleştirme seçimleri ne olursa olsun sunulan içerikle etkileşim kurmasını sağlayacaktır.
Bu, yüksek dönüşüm oranlarına yol açacağından, daha iyi SEO sıralaması, işletmeniz için daha fazla gelir sağlar. SEO ve yerelleştirmeyi göz önünde bulundurarak sitenizi olası satış yaratma için optimize edin.
6. Geribildirim ve Kitle İletişimi
İçerik veya web sitesi yerelleştirmede en iyi araç arasında en son ve göze çarpan özellik, izleyicinin kendisidir. Tavsiyeye, eleştiriye, geri bildirime ve hedef kitlenizle rahat sohbete sürekli açık olun.
Markanız ve siteniz hakkındaki düşüncelerin ve görüşlerin yanı sıra ilgili sektör temaları hakkında sohbetler ve tartışmalar yapmak için her fırsatı kullanın.
Bu, yerine yenisini bulamayacağınız paha biçilmez bir geri bildirim ve eleştiri kaynağıdır.
Web sayfanızı ziyaret eden uluslararası kullanıcılar, şüphesiz sitenizin yerelleştirilmesini iyileştirme konusunda ipuçlarına ve tavsiyelere sahip olacaktır. Bu şekilde giriş yapmak, devam eden web sitesi optimizasyonunda değerli bir unsur haline gelecektir.
Bu, WordPress'e duyarlı ücretsiz temalardan yapılmış web sitenizin yüksek trafik oranlarına sahip olduğundan emin olmak için yapılır. Ancak bu, kişinin bir şeyi kesinlikle teknik ve profesyonel tutması gerektiği anlamına gelmez.
Ziyaretçileriniz üzerinde en iyi izlenimi bırakmak için, tıpkı sosyal medyada ve diğer popüler forumlarda yaptığınız gibi sohbetlere katılın.
Çözüm
Sektörünüzdeki en popüler dilleri ve sitenizin WordPress duyarlı ücretsiz temalarından yapılmış mevcut içeriği açısından anlamlı olup olmayacağını araştırdığınızdan emin olun. Yerelleştirme, WordPress web sitenizin genel performansını artırmanın harika bir yoludur.