如何自动翻译 WordPress 网站内容

在 WordPress 上运行网站的最终目标，无论是 WooCommerce 商店还是简单的博客，都是将您的内容提供给尽可能多的用户。 实现这一目标的初步行动是超越语言障碍。

如果您想要一个能够实现所有这些以及更多功能的工具，那么Linguise 就是您的不二之选。

在本文中，我将深入研究 Linguise 即服务、如何使用它以及它与其他翻译方法和服务相比有何优势。

如果您想直接跳到如何使用 Linguise 自动翻译您的网站内容，请单击此处。

在您的网站上进行多语言翻译的重要性是什么？

当前的网站在用户体验方面具有相对较高的标准，例如： 内容可访问性、速度和易用性。 除此之外，还有许多网站为您提供类似的服务。 为了保证您的网站取得成功，您需要加倍努力才能接触到更多的受众。 其核心是为不使用您创建网站的默认语言的用户克服语言障碍。

以多种语言呈现的网站有可能吸引更多的受众并提供更无缝的体验。 因此，在您的网站中集成翻译服务变得越来越重要。

但是，如果没有高度的准确性、速度和 SEO，网站翻译不会对您有太大帮助。 那么，您可以利用什么服务来实现这一目标？

什么是语言？

Linguise 是一种基于神经网络的服务（软件即服务），可自动翻译您编写的网站上的所有内容或内容编写服务。 它是神经的，因为它结合了机器学习算法，允许它模仿人​​脑的学习行为。

Linguise 非常灵活，您可以将网站内容翻译成 80 多种语言。 它可以轻松快速地部署，并具有用户友好的界面。

Linguise 具有以下核心属性：

• 成本效益
• 高精度
• 用于 SEO 的元数据和站点地图翻译
• 翻译编辑和管理的灵活性
• 与所有 WordPress 插件的兼容性

直接在此处查看 Linguise 年度翻译服务。

为什么 Linguise 是翻译您的网站的最佳选择？

不用说，翻译您的 WordPress 网站内容有很多选择。 您可能想要使用其他翻译插件，例如 WPML 和 Polylang、Google 翻译，或者只是简单的老式人工翻译。 虽然这些解决方案可以帮助您实现结果，但它们具有以下限制：

• 没有使用谷歌翻译管理插件的翻译编辑
• 没有针对不同地理位置指定的不同搜索引擎的 SEO 翻译
• 人工翻译选项成本高、准确度低、耗时较多

另一方面，Linguise 提供了一种解决方案，该解决方案保留了上述方法的所有优点而不受其限制。 Linguise 自动翻译，同时提供管理和编辑翻译的选项。

SEO 属性使您网站的内容可被搜索引擎索引。 因此，它是翻译您网站内容的最佳选择。

但我们稍后会讨论。

如何在 WP 网站上设置 Linguise？

在不知道您如何安装和使用此服务的情况下，我们不能反复讨论 Linguise。

入门

• 首先访问官方网站 Linguise.com，然后填写您的详细信息以创建一个帐户。

• 创建帐户后，导航到仪表板上的添加域按钮并单击它。

生成域 API 密钥

如果没有唯一标识您的网站域的 API 密钥，您的 Linguise 插件将无法运行。 您需要它来激活服务。

• 在添加域页面上，添加您网站的 URL、原始语言以及您希望将网站翻译成的其他语言。 有超过 80 个选项供您选择！

• 您还可以选择是否要翻译您网站上的所有页面，然后单击下一步以生成您的 API 密钥。

创建帐户后，您将获得超过 400,000 字的免费翻译配额。 需要明确的是，服务不是永远免费的； 配额用完后，您开始产生费用。

• 在下一页上，您将找到一个加密生成的密钥（API 密钥），并将其复制到剪贴板。

获取扩展

• 单击扩展下载链接以下载插件的 zip 文件。 返回您网站的仪表板并在Plugins下，选择Add New > Upload > Choose File 。
• 选择扩展 zip 文件，然后单击立即安装 > 激活

• 单击左侧边栏菜单上的 Linguise 图标并粘贴域 API 密钥并单击应用。 它将自动检索您在 Linguise 仪表板上为您的域设置的配置。

加载语言切换器

• 在左侧边栏上，转到外观 > 菜单。 选中显示语言 > 添加到菜单的框，然后保存更改，您就完成了！

您现在可以转到您网站的主页并使用语言选择器在语言之间切换。

是什么让 Linguise 高于其他翻译方法？

我应该提到其他方法能够实现您想要的结果。 因此，这不是对这些方法的批评，而是对 Linguise 能力的洞察，将其设置为更高的水平。 所以我们将从基本的向上移动开始。

语言翻译与人工翻译

Linguise 作为一种神经网络翻译服务，几乎在所有方面都优于人工翻译。 与神经网络翻译相比，人工翻译需要更长的时间，并且每单位工作的成本更高。 它还产生质量低得多的结果。 以下是相关参数内两者的简短比较。

Linguise 允许对翻译内容进行修订和管理，从而保留人工翻译的良好质量。

Linguise 与其他翻译插件

Linguise 提供翻译内容修订和翻译编辑管理。

虽然自动翻译无疑是翻译网站内容的最佳方法，但在某些情况下，这些扩展必然会出错。 自动翻译服务可能会在以下方面出错：

• 文化参考
• 技术词汇
• 长而复杂的句子
• 双关语

出于这个原因，仔细阅读翻译文本并编辑扩展名所犯的错误总是一个好主意。

Linguise 与 WPML 或 TranslatePress 等其他翻译服务的不同之处在于可视化实时编辑器。 在此功能中，您可以直接在网页上编辑翻译。 您还可以按语言管理翻译。 你应该只用你精通的语言来做这件事。

您如何管理您不知道的语言的翻译？

邀请专家修改您的翻译内容

由于自动翻译并非 100% 准确，因此您需要聘请专家来纠正扩展程序所犯的错误，尤其是对于您不精通的语言。Linguise 允许您为这些人创建帐户并管理他们对某种语言的访问权限基础。

我会告诉你如何做到这一点。

• 转到成员选项卡并选择邀请新成员。
• 添加这些成员的电子邮件，选择他们的角色（管理员、经理或翻译）、他们负责管理的网站以及他们负责管理的语言。 管理人员可以访问所有语言和规则，而翻译人员仅限于前端的特定语言。

语言与谷歌翻译

如果您是 Google Chrome 用户，您可能已经遇到过 Google Translate 提供的自动翻译外语网站内容的服务。 这个工具是免费的并且相对有用，但它有很多限制。

• 质量差的翻译可能会带走您内容的上下文，从而使用户无法完全理解翻译。 我很确定你经常遇到这种情况。
• 您的网站不能被搜索引擎索引为多语言页面，因为它仍然是您创建它的原始语言（没有创建新的 URL）
• 此工具不允许您自由管理和修改其翻译。

Linguise 通过实时编辑器功能涵盖了所有这些限制，同时允许您邀请专家修改机器翻译。

Linguise 如何确保您的网站内容经过搜索引擎优化？

作为网站所有者，您的主要目标之一是让您的网站在原始语言和翻译语言中都被搜索引擎高度排名。 对于使用不同搜索引擎对网站进行不同排名的国际用户来说，这可能是相当具有挑战性的。 底线是搜索引擎根据浏览器语言和地理位置对网站进行不同的排名。

安装后，Linguise 会自动翻译您网站上与 SEO 相关的所有元数据（包括标题和描述）。 该插件进一步添加了替代 URL，以通知网络爬虫（搜索引擎机器人）您的页面存在的语言，以便对它们进行排名。 您可以用您选择的语言翻译您的站点地图，我将向您展示如何使用 SEO 插件（它也适用于任何 SEO 插件，如 Yoast）。

自动翻译您网站的站点地图：

• 在您的 WP 管理仪表板上，转到WP Meta SEO > 站点地图
• 复制 XML 链接并单击打开。

• 粘贴页面上的下一个链接并将语言前缀 (es/gr/fr) 添加到搜索框上的 XML 链接，然后按 Enter 键。

您可以查看 Linguise 在法语位置为 JoomUnited 优化翻译的效果。

更多来自语言…

可定制的语言选择器

维护您的 UI 身份始终很重要。 使用 Linguise，它不会有什么不同，因为您可以轻松地将它与您的设计无缝集成。 您可以使用简单的简码在网页的任何位置添加语言选择器。

并且有许多显示选项可供选择，弹出类型、标志形状和大小、阴影、文本颜色……

主题和插件兼容性

Linguise 与所有 WordPress 主题和插件兼容。 无需安装其他扩展程序即可在某些主题和插件上工作。 因此，它可以翻译 WordPress 上的每个插件和主题。 那不是全部; 它还翻译了这些插件的不可见元素。

作为 WP 网站的所有者，Linguise 是您探索国际受众的第一步。 它经过精心设计，使您能够以最少的投入和出色的结果大规模接触您的国际观众。 使您的网站国际化是迈向成功的重要一步，Linguise 提供了一种可靠的方式来实现这一目标。