WooCommerce:顶级多语言插件

已发表: 2021-11-10

我之前说过需要使您的 WooCommerce 商店国际化。 有基于国家/地区的一体化插件,可让您确保您的商店为特定国家/地区的受众(例如德国、日本、巴西、意大利和捷克共和国)做好准备。

但这对于试图为遍布各个国家或大洲的真正国际受众提供服务的商家而言,并不完全是正确的插件类型。 对于这种类型的商家,前两个步骤是添加多币种多语言支持。

幸运的是,就像那里有许多多货币插件一样,也有不少WooCommerce 专用的多语言插件可供选择。 下面提到的插件之一甚至可以让您两者兼得!

在此列表中,我们将比较 WooCommerce 商店可用的最流行的多语言插件。 让我们直接跳进去。

1. WPML + WooCommerce 多语言(OnTheGoSystems)

该插件位于 WPML(WordPress 多语言)之上,因此被称为“胶水”插件,将 WPML 链接到 WooCommerce。

WooCommerce 多语言不仅可以翻译WooCommerce 产品,还可以让您轻松管理产品类别属性的翻译; 在结帐过程结帐后过程中(在电子邮件中)保持相同的语言; 同步库存库存管理; 支持基于客户位置的不同支付网关; 最后但并非最不重要的一点是,提供多币种支持。 应得的信用:此插件是此列表中唯一提供多币种支持的插件。

您可以在此处找到设置 WooCommerce Multingual的分步说明。 之后,设置向导将让您翻译商店页面、配置类别和属性翻译设置、启用多币种和支付网关支持等等。

它与每个主要的 WooCommerce 扩展兼容,包括 WooCommerce 预订、表费率运输、订阅、产品插件和标签管理器。 你可以在这里找到完整的列表(我喜欢插件这样做!)。

价钱:

多语言 CMS:99 美元/年(3 个站点,续订价格为 74 美元)

多语种代理:199 美元/年(不限站点,续订价格为 149 美元)

2. Polylang + Polylang for WooCommerce (WP SYNTEX)

虽然我们不知道使用Polylang的 WooCommerce 商家的确切数量(WordPress 存储库中可用的插件并非特定于 WooCommerce),但我们可以肯定地说它也是一个非常受欢迎的选择。

Polylang 还可以让您轻松翻译产品类别属性; 在结帐过程和结帐后过程中(在电子邮件中)保持相同的语言; 同步库存库存管理; 最后,它与CSV 导入导出工具兼容。 重申一下:不过,没有内置的货币切换器。

它与 WooCommerce 预订、表费率运输、订阅、产品捆绑、动态定价、跟进、最小/最大数量、变化样本和照片兼容。

定价(对于付费的 WooCommerce 插件):

1 个站点:99.00€

3 个站点:198.00€

5 个站点:297.00€

25 个站点:495.00€

3. 使用 GTranslate 翻译 WordPress(翻译 AI 多语言解决方案)

也是一个流行的选项,但再一次,在查看活动安装时,我们无法分辨谁是 WooCommerce 商家,谁只是 WordPress 用户。

该插件将自己标榜为“预算多语言 WordPress 解决方案”,将自然语言处理人工翻译相结合以降低成本。 与其他一些插件不同,它使用基于云的方法,不会影响网站性能。 如果您使用 GTranslate 的付费版本, SEO是另一个需要考虑的因素。 它将使您的商店在不同的搜索引擎中自动以不同的语言出现,从而帮助您在国外排名。

除此之外,您可以期待与上面列出的其他两个插件(产品翻译、结帐和结帐后翻译等)大部分相同的 WooCommerce 定制功能。

免费版会限制翻译的字数/页数,而付费版则不会。

有趣的是,在我们的生态系统中似乎还没有看到足够多的商业头脑,这个插件背后的团队还买下了一个竞争对手插件,该插件本身就提供 WooCommerce 兼容性。 它似乎没有太大的不同,但它可能值得一试。 有时,这是小事。

价钱:

免费和付费

每月启动:17.99 美元/月

每月业务:27.99 美元/月

月度企业:37.99 美元/月

年度启动:179.90 美元/年

年度业务:279.90 美元/年

年度企业:379.90 美元/年

(提供自定义付款选项)

4. TranslatePress (Cozmoslabs)

与此列表中的所有其他插件一样,它面向 WordPress 和 WooCommerce 用户。

TranslatePress 以简单、容易和快速而自豪。 我喜欢的是它的前端实时用户界面。 您可以在编辑页面时看到已翻译的页面。

对于以 WooCommerce 为中心的设置,请按照此有用指南中的说明进行操作。

最后,兼容性是 TranslatePress 的卖点。 期望大多数主要插件和主题与它兼容。

价钱:

免费和付费

个人:79 欧元/年(1 个站点)

业务:139 欧元/年(3 个站点)

开发商:199 欧元/年(无限站点)

5. Weglot Translate(Weglot 翻译团队)

与 GTranslate 一样,Weglot 可让您针对多语言 SEO 进行优化。 和 TranslatePress 一样,它可以让您在几分钟内完成设置。 与此列表中的各种其他插件一样,它以兼容性为荣。 但是,与其他任何人不同,它按单词和语言收费。

您的翻译将来自自然语言处理和专业翻译的潜在组合。

有了这个插件,它是关于质量而不是数量。 它有一些大商店使用它,即使安装基础是列表中每个人中最小的。

价钱:

免费和付费

免费:0 欧元(2k 字,1 种语言)

入门:9.90 欧元/月(10k 字,1 种语言)

商务:19 欧元/月(5 万字,3 种语言)

专业版:49 欧元/月(20 万字,5 种语言)

高级:199 欧元/月(100 万字,10 种语言)

企业版:499 欧元/月(定义语言/字数)