WooCommerce:頂級多語言插件

已發表: 2021-11-10

我之前說過需要使您的 WooCommerce 商店國際化。 有基於國家/地區的一體化插件,可讓您確保您的商店為特定國家/地區的受眾(例如德國、日本、巴西、意大利和捷克共和國)做好準備。

但這對於試圖為遍布各個國家或大洲的真正國際受眾提供服務的商家而言,並不完全是正確的插件類型。 對於這種類型的商家,前兩個步驟是添加多幣種多語言支持。

幸運的是,就像那裡有許多多貨幣插件一樣,也有不少WooCommerce 專用的多語言插件可供選擇。 下面提到的插件之一甚至可以讓您兩者兼得!

在此列表中,我們將比較 WooCommerce 商店可用的最流行的多語言插件。 讓我們直接跳進去。

1. WPML + WooCommerce 多語言(OnTheGoSystems)

該插件位於 WPML(WordPress 多語言)之上,因此被稱為“膠水”插件,將 WPML 鏈接到 WooCommerce。

WooCommerce 多語言不僅可以翻譯WooCommerce 產品,還可以讓您輕鬆管理產品類別屬性的翻譯; 在結帳過程結帳後過程中(在電子郵件中)保持相同的語言; 同步庫存庫存管理; 支持基於客戶位置的不同支付網關; 最後但並非最不重要的一點是,提供多幣種支持。 應得的信用:此插件是此列表中唯一提供多幣種支持的插件。

您可以在此處找到設置 WooCommerce Multingual的分步說明。 之後,設置嚮導將讓您翻譯商店頁面、配置類別和屬性翻譯設置、啟用多幣種和支付網關支持等等。

它與每個主要的 WooCommerce 擴展兼容,包括 WooCommerce 預訂、表費率運輸、訂閱、產品插件和標籤管理器。 你可以在這裡找到完整的列表(我喜歡插件這樣做!)。

價錢:

多語言 CMS:99 美元/年(3 個站點,續訂價格為 74 美元)

多語種代理:199 美元/年(不限站點,續訂價格為 149 美元)

2. Polylang + Polylang for WooCommerce (WP SYNTEX)

雖然我們不知道使用Polylang的 WooCommerce 商家的確切數量(WordPress 存儲庫中可用的插件並非特定於 WooCommerce),但我們可以肯定地說它也是一個非常受歡迎的選擇。

Polylang 還可以讓您輕鬆翻譯產品類別屬性; 在結帳過程和結帳後過程中(在電子郵件中)保持相同的語言; 同步庫存庫存管理; 最後,它與CSV 導入導出工具兼容。 重申一下:不過,沒有內置的貨幣切換器。

它與 WooCommerce 預訂、表費率運輸、訂閱、產品捆綁、動態定價、跟進、最小/最大數量、變化樣本和照片兼容。

定價(對於付費的 WooCommerce 插件):

1 個站點:99.00€

3 個站點:198.00€

5 個站點:297.00€

25 個站點:495.00€

3. 使用 GTranslate 翻譯 WordPress(翻譯 AI 多語言解決方案)

也是一個流行的選項,但再一次,在查看活動安裝時,我們無法分辨誰是 WooCommerce 商家,誰只是 WordPress 用戶。

該插件將自己標榜為“預算多語言 WordPress 解決方案”,將自然語言處理人工翻譯相結合以降低成本。 與其他一些插件不同,它使用基於雲的方法,不會影響網站性能。 如果您使用 GTranslate 的付費版本, SEO是另一個需要考慮的因素。 它將使您的商店在不同的搜索引擎中自動以不同的語言出現,從而幫助您在國外排名。

除此之外,您可以期待與上面列出的其他兩個插件(產品翻譯、結帳和結帳後翻譯等)大部分相同的 WooCommerce 定制功能。

免費版會限制翻譯的字數/頁數,而付費版則不會。

有趣的是,在我們的生態系統中似乎還沒有看到足夠多的商業頭腦,這個插件背後的團隊還買下了一個競爭對手插件,該插件本身就提供 WooCommerce 兼容性。 它似乎沒有太大的不同,但它可能值得一試。 有時,這是小事。

價錢:

免費和付費

每月啟動:17.99 美元/月

每月業務:27.99 美元/月

月度企業:37.99 美元/月

年度啟動:179.90 美元/年

年度業務:279.90 美元/年

年度企業:379.90 美元/年

(提供自定義付款選項)

4. TranslatePress (Cozmoslabs)

與此列表中的所有其他插件一樣,它面向 WordPress 和 WooCommerce 用戶。

TranslatePress 以簡單、容易和快速而自豪。 我喜歡的是它的前端實時用戶界面。 您可以在編輯頁面時看到已翻譯的頁面。

對於以 WooCommerce 為中心的設置,請按照此有用指南中的說明進行操作。

最後,兼容性是 TranslatePress 的賣點。 期望大多數主要插件和主題與它兼容。

價錢:

免費和付費

個人:79 歐元/年(1 個站點)

業務:139 歐元/年(3 個站點)

開發商:199 歐元/年(無限站點)

5. Weglot Translate(Weglot 翻譯團隊)

與 GTranslate 一樣,Weglot 可讓您針對多語言 SEO 進行優化。 和 TranslatePress 一樣,它可以讓您在幾分鐘內完成設置。 與此列表中的各種其他插件一樣,它以兼容性為榮。 但是,與其他任何人不同,它按單詞和語言收費。

您的翻譯將來自自然語言處理和專業翻譯的潛在組合。

有了這個插件,它是關於質量而不是數量。 它有一些大商店使用它,即使安裝基礎是列表中每個人中最小的。

價錢:

免費和付費

免費:0 歐元(2k 字,1 種語言)

入門:9.90 歐元/月(10k 字,1 種語言)

商務:19 歐元/月(5 萬字,3 種語言)

專業版:49 歐元/月(20 萬字,5 種語言)

高級:199 歐元/月(100 萬字,10 種語言)

企業版:499 歐元/月(定義語言/字數)